background image

13

E N G L I S H •

User's Manual

When making masonry cuts, always cut with a 
cutting guide. The cut direction is very impor-
tant on this kind of operation. The tool must 
work in the opposite side to the rotation direc-
tion of the cutting disc.

 CAUTION: it will generate sparks when you 

grinded on metal. Be careful that it doesn’t 
make contact with combustible materials

MAINTENANCE

 WARNING: It’s recommended that all repa-

rations been made by an authorized service 
center. 

GENERAL MAINTENANCE

Before each use inspect the tool, the switch and 
the wire to check any damage. Verify that don’t 
have damaged, missing or worn parts. Check 
if there are lost screws, misalignment or loose 
moving parts or any other condition that may 
affect the operation.
If an abnormal vibration or noise occurs, imme-
diately turn off the machine and solve this issue 
before to try use again.

CARBON BRUSHES

The carbon brushes and the collets must be 
examined frequently. A good contact result the 
tool to be strong. When the spark around the 
collector becomes largest the carbon brushes 
should be changed.

CLEANING

 WARNING: before to clean or realize any kind 

of maintenance, the tool must be unplugged of 
the power source. The most effective cleaning 
method could be flow the tool with dry com-
pressed air. Always use goggles when perform 
this activity. Keep the handle clean, dry and oil 
free. Use only a gently soap and a wet wiper 
to clean the tool. Many cleaning products has 
chemical which can seriously damage the plastic 
and other isolated parts.
The ventilation slots must be kept clean. Don’t 
try clean it introducing sharp objects trough 
ventilation slots. 

 CAUTION: don’t use chemical agents as pe-

troleum, solvents or similar products to clean 
the tool. 

 WARNING: use only accessories that are 

recommended by the manufacturer for your 
model. Accessories that may be suitable for one 
tool may become hazardous when used with 
another tool.

 WARNING: maintain tools with care. Keep 

cutting tools sharp and clean.
Properly maintained tools, with sharp cutting 
edges, are less likely to bind and are easier to 
control.

 WARNING: check extension cords before 

each use. If damaged, replace immediately. Nev-
er use tool with a damaged cord.

TROUBLESHOOTING

MOTOR DOES NOT START
Tools is not plugged in:
 check that all cords are 
plugged in.
Fuse: check the time-delayed fuse or circuit 
breaker.

TOOL VIBRATES OR SHAKES
Damaged disc:
 replace disc
Loose disc: tighten arbor bolt.
If the machine presents other problems contact 
your closest service center for maintenance.

Содержание EA1204

Страница 1: ...ridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta WARNING read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool EA1204 MANUAL DE USUARIO Y GARANT A USER...

Страница 2: ...a 9 9 9 10 10 11 11 11 13 13 16 3 3 3 4 4 5 5 5 8 8 16 E N G L I S H E S P A O L CONTENIDO CONTENT S MBOLOS SYMBOLS PELIGRO ADVERTENCIA PRECAUCI N Indica un riesgo personal o la posibilidad de un da...

Страница 3: ...a que entre en la herramienta aumentar el riesgo de choque el ctrico No abuse del cable No usar nunca el cable para llevar levantar o desenchufar la herramienta el ctrica Mantenga el cable lejos del c...

Страница 4: ...ctrica si el interruptor no acciona encendido y apagado Cualquier herramienta el ctrica que no pueda controlarse con el interruptor es peligrosa y debe repararse Desconecte la clavija de la fuente de...

Страница 5: ...spas vayan del lado contrario al operador y de otras per sonas A su vez mant ngase alejado de fuentes inflamables durante la operaci n No toque la pieza de trabajo inmediatamente despu s de haber usad...

Страница 6: ...ndicada en el disco de desbaste No utilice un disco con una velocidad mayor a la que se indica en la etiqueta de la m quina NOTA el grosor m ximo del disco es de 1 4 6 5 mm y la abertura del eje es de...

Страница 7: ...uina del disco haga un corte en la pieza de trabajo Cuando esmerile la direcci n de operaci n siempre debe ser hacia atr s B hacia el ope rador ADVERTENCIA no use un disco que haya sido gastado hasta...

Страница 8: ...de las aberturas CUIDADO no se recomienda el uso de agen tes qu micos para limpiar la m quina No use pe tr leo laca diluyentes de pintura o productos similares ADVERTENCIA solamente use accesorios re...

Страница 9: ...should be used to prevent excessive voltage drop loss of power or overheating The table below shows the cor rect size to use depending on cord length and nameplate amperage rating of tools In case of...

Страница 10: ...operating where the cutting machine may be in contact with a hide wiring installation or its own cable Contact with a live wire can expose metal parts of the machine alive and give you an electric sh...

Страница 11: ...ackaging material until all parts are examined LATERAL HANDLE The lateral handle must be used always that the machine is run ning Screw the lateral handle inside the holes could be on the right left o...

Страница 12: ...nd could cause damage to the work piece NOTE be prepared for a stream of sparks when the disc touches metal 4 Tilt the angle grinder at a 10 to 15 angle for easy handling and smooth grinding This will...

Страница 13: ...be unplugged of the power source The most effective cleaning method could be flow the tool with dry com pressed air Always use goggles when perform this activity Keep the handle clean dry and oil free...

Страница 14: ...14 Notas Notes...

Страница 15: ...15 Manual de usuario User s manual Notas Notes...

Страница 16: ...qualified person URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES S A DE C V garantiza este producto por el termino de 3 a os en sus piezas componentes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricaci n a partir...

Отзывы: