urmet domus 786/11 Скачать руководство пользователя страница 8

DS 786-009D

LBT 7693

Area tecnica

servizio clienti  +39 011.23.39.810

http://www.urmet.com

e-mail: [email protected]

MADE IN GERMANY

URMET S.p.A.

10154 TORINO (ITALY)

VIA BOLOGNA 188/C

Telef. 

  +39 011.24.00.000 (RIC. AUT.)

Fax 

  +39 011.24.00.300 - 323

Collegamento di quattro citofoni intercomunicanti con chiamata elettronica

connection of four intercommunicating door phones with electronic call

Raccordement de quatre interphones à intercommunication avec appel electronique

conexión de cuatro interfonos intercomunicantes con llamada electrónica

Anschluss von vier Linienwähler-Sprechanlagen mit elektronischem Ruf

SC101-1272d

~

0

12

~

N

J

-

+

6

PS

6

-

~230

Alt

CA

Mic

1
2

6

T3

10

T2

9

G/T

G/T

G/T

T1

Alt

CA

Mic

1
2

6

T3

10

T2

9

G/T

G/T

G/T

T1

Alt

CA

Mic

1
2

6

T3

10

T2

9

G/T

G/T

G/T

T1

Alt

CA

Mic

1
2

6

T3

10

T2

9

G/T

G/T

G/T

T1

C

E

3

2

1

4

Citofono 

Equivalenza morsetti

Door phone 

Terminal equivalence

Interphone 

Correspondance des bornes

Interfono 

Equivalencia de los bornes

Sprechanlage 

Übereinstimmung der Klemmen

Sch./

Ref

. 113/1 

T1 

T3 

T4

Sch./

Ref

. 1133/1 

T1 

T3 

--

C4.003

Содержание 786/11

Страница 1: ...DS 786 009D LBT 7693 Mod 786 P S 6 J 0 1 2 ALIMENTATORE CITOFONICO DOOR PHONE POWER SUPPLY Alimentateur d interphone Alimentador interfónico Netzteil für Sprechanlagen Sch Ref 786 11 786 12 ...

Страница 2: ... 2 Electrical specifications Power 230 V 50 60 Hz for Ref 786 11 110 V 50 60 Hz for Ref 786 12 Power 35W max Protections PTC on primary transformer and 9 V con secondary Secondary 6 6 V 0 5 V 0 12 A J 3 5 6 5 V 0 12 A 12 9 12 V with 2 4 A intermittent with lock active only 11 5 15 V with 0 4 A max ten Sinthesi S2 4 button modules Ref 1148 14 2 K Steel 4 button modules Ref 1155 14A or two 3 W light...

Страница 3: ...des Geräts Die verwendeten Kabel müssen bei einem Querschnitt von 0 5 mm2 oder mehr der Norm IEC 60332 1 2 entsprechen bzw der Norm IEC 60332 2 2 bei einem Querschnitt von unter 0 5 mm2 Elektrische Eigenschaften Versorgung 230 V 50 60 Hz für Karte 786 11 110 V 50 60 Hz für Karte 786 12 Leistung 35W max Schutz PTC auf dem Haupttransformator und 9 Vac auf dem sekundären Nebenstellen 6 6 V 0 5 V 0 12...

Страница 4: ...certaine distance des lignes de puissance la plus grande possible Prévoir deux conducteurs pour l allumage des lampes du clavier Utiliser un transformateur séparé d une puissance conforme au nombre des lampes Las distancias se consideran entre el puesto exterior y el interfono más lejano Colocar los cables a una distancia adecuada de las líneas de potencia lo más alejados posible Prever dos conduc...

Страница 5: ...rphones Réf 1130 11 à un portier électrique Appel traditionnel sur ronfleur Conexión de una columna de interfonos Ref 1130 11 a un portero eléctrico Llamada tradicional en zumbador Anschluss einer Steigleitung für Sprechanlagen BN 1130 11 an eine elektrische Türstation Traditioneller Ruf auf Gleichstromwecker SC101 1562A 2 1 6 9 10 RZ 1A 1 2 L 12 0 G T 0 12 U2 G T U1 PS 6 230 6 0 12 J N U2 U3 U4 U...

Страница 6: ...1 2 sont appelés individuellement tandis que les interphones 3 4 5 6 sont appelés en parallèle Conexión de varios interfonos con llamada electrónica en altavoz a 1 portero eléctrico Los interfonos 1 2 se llaman individualmente mientras que los interfonos 3 4 5 6 se llaman en paralelo Anschluss mehrerer Sprechanlagen mit elektronischem Ruf auf dem Lautsprecher mit 1 elektrischen Türstation Die Spre...

Страница 7: ...e sur haut parleur Conexión de una columna de interfonos con llamada electrónica a dos porteros eléctricos con conmutación automática Llamada electrónica en altavoz Anschluss einer Steigleitung für Sprechanlagen mit elektronischem Ruf mit zwei elektrischen Türstationen mit automatischer Umschaltung Elektronischer Ruf auf Lautsprecher SC101 1217H C4 006 230 N C4 006 Sch Ref 788 51 6 1 9 2 10 CA L 2...

Страница 8: ...nication avec appel electronique Conexión de cuatro interfonos intercomunicantes con llamada electrónica Anschluss von vier Linienwähler Sprechanlagen mit elektronischem Ruf SC101 1272D 0 12 N J 6 PS 6 230 Alt CA Mic 1 2 6 T3 10 T2 9 G T G T G T T1 Alt CA Mic 1 2 6 T3 10 T2 9 G T G T G T T1 Alt CA Mic 1 2 6 T3 10 T2 9 G T G T G T T1 Alt CA Mic 1 2 6 T3 10 T2 9 G T G T G T T1 C E 3 2 1 4 Citofono E...

Отзывы: