Speci? che
21
AB60JRT
Speci? che
Piattaforma aerea
6
6
(
m
1
1
,
0
2
o
r
o
v
a
l
i
d
a
z
z
e
tl
A
?
)
Altezza massima piattaforma
18,29 m (60
?
)
3
4
(
m
1
,
3
1
e
l
a
t
n
o
z
z
ir
o
o
i
c
c
a
r
b
S
?
1
?
)
Elevazione braccio principale
da -1° a +75°
a
u
n
it
n
o
c
°
0
6
3
a
ll
a
r
e
n
o
i
z
a
t
o
R
Raggio di sterzata, interno
8
(
m
5
4
,
2
i
c
ir
t
o
m
e
t
o
u
r
e
u
D
?
)
Quattro ruote motrici
5,24 m (17
?
2
1
/
2
?
)
8
(
m
4
,
2
e
s
s
a
r
e
t
n
I
?
)
1
(
m
c
0
3
a
rr
e
t
a
d
a
z
n
a
t
s
i
D
?
)
Scarroccio
5
(
m
4
5
,
1
o
s
o
p
ir
i
d
e
n
o
i
z
i
s
o
P
?
)
0
(
m
0
o
r
o
v
a
l
i
d
e
n
o
i
z
i
s
o
P
?
)
Carico massimo alle ruote
5.670 kg (12.500 libbre)
Pressione massima a terra
5,76 kg/cm² (82 psi)
Peso a vuoto approssimativo
11.249 kg (24.800 libbre)
7
(
m
4
,
2
o
s
o
p
ir
a
a
z
z
e
h
g
r
a
L
?
11
1
/
2
?
)
9
2
(
m
9
,
8
o
s
o
p
ir
a
a
z
z
e
h
g
n
u
L
?
2
?
)
8
(
m
5
,
2
o
s
o
p
ir
a
a
z
z
e
tl
A
?
3
?
)
Piattaforma
Dimensioni
Acciaio standard
76 cm x 152 cm (30
?
x 60
?
)
Carico di lavoro nominale
227 kg (500 lb)
Alluminio opzionale
76 cm x 152 cm (30
?
x 60
?
)
Carico di lavoro nominale
227 kg (500 libbre)
Alluminio opzionale
76 cm x 243 cm (30
?
x 96
?
)
Carico di lavoro nominale
227 kg (500 libbre)
Rotazione da 90° in senso orario a 90° in senso antiorario
Numero massimo di occupanti
2 persone
a
c
V
0
2
2
e
l
a
n
o
i
z
p
o
A
C
e
r
o
t
a
r
e
n
e
G
Velocità delle funzioni
Rotazione ralla, 360 gradi
123-125 secondi
Braccio principale
i
d
n
o
c
e
s
2
5
-
7
4
u
S
i
d
n
o
c
e
s
2
5
-
7
4
ù
i
G
i
d
n
o
c
e
s
8
3
-
0
3
e
n
o
i
s
n
e
t
s
E
i
d
n
o
c
e
s
8
3
-
0
3
o
m
a
i
h
c
i
R
Braccio elevatore
i
d
n
o
c
e
s
0
3
-
4
2
u
S
i
d
n
o
c
e
s
0
2
-
6
1
ù
i
G
Braccio jib
i
d
n
o
c
e
s
2
1
-
9
u
S
i
d
n
o
c
e
s
1
1
-
7
ù
i
G
Rotazione piattaforma, 180 gradi
16-20 secondi
Guida
4x4 e 4x2
Alta velocità, bracci a riposo
5,1 km/h (3,2 miglia/h)
Media velocità, bracci a riposo
2,9 km/h (1,8 miglia/h)
4x4
Bassa vel., bracci abbassati/retratti
1,6 km/h (1 miglia/h)
Bassa vel., bracci sollevati/retratti
1 km/h (0,6 m/h)
4x2
Bassa vel., bracci abbassati/retratti 1,1 km/h (0,7 miglia/h)
Bassa vel., bracci sollevati/retratti 1,1 km/h (0,7 miglia/h)
Sistema di trasmissione
i
c
ir
t
o
m
e
t
o
u
r
o
rt
t
a
u
Q
d
r
a
d
n
a
t
S
i
c
ir
t
o
m
e
t
o
u
r
e
u
D
e
l
a
n
o
i
z
p
O
%
0
2
e
li
b
a
r
e
p
u
s
a
z
n
e
d
n
e
P
Pneumatici
Riempiti con schiuma
15-19.5, 12 tele
Impianto elettrico
o
i
a
l
e
t
a
s
s
a
m
c
c
V
2
1
e
n
o
i
s
n
e
T
Sorgente
Una - batteria 12 V 550 CCA
Liquido raccomandato
acqua distillata
Impianto idraulico
Pressione massima
20.700 kPa (3.000 psi)
Capacità serbatoio
94,6 l (25 galloni USA)
Capacità impianto
132,5 l (35 galloni USA)
Temperatura massima di esercizio
93°C (200°F)
Fluido idraulico raccomandato
Al di sopra di -12°C (10°F)
Mobil DTE-13M (ISO VG32)
Al di sotto di -12°C (10°F)
Mobil DTE-11M (ISO VG15)
Motore
3
.
3
B
s
n
i
m
m
u
C
l
e
s
e
i
D
Capacità serbatoio carburante
)
A
S
U
i
n
o
ll
a
g
0
4
(
l
4
,
1
5
1
l
e
s
e
i
D
Intervallo di temperatura ambiente di esercizio
C
°
3
4
a
C
°
8
1
-
a
d
s
u
i
s
l
e
C
F
°
0
1
1
a
F
°
0
a
d
t
i
e
h
n
e
r
h
a
F
Velocità massima del vento
Raffica o costante
45 km/h (28 miglia all'ora)
Vibrazione
meno di 2,5 m/sec
2
Livello di rumore
inferiore a 97 dB(A)
Area di lavoro
9.1
(30)
6.1
(20)
0
3.0
(10)
12.2
(40)
3.0
(10)
Metri
(Piedi)
9.1
(30)
3.0
(10)
6.1
(20)
12.2
(40)
18.3
(60)
0
15.2
(50)
Содержание AB60JRT
Страница 2: ......
Страница 20: ...Decal Location 18 AB60JRT 0182264 Decal Location A18043K...
Страница 24: ......
Страница 25: ...Betriebsanleitung Bestellnummer 508321 001 DE AB60JRT June 08...
Страница 26: ......
Страница 44: ...Decal Location 18 AB60JRT 0182264 Decal Location A18043K...
Страница 48: ......
Страница 49: ...Manual del Usuario El n mero de referencia para el manual es el 508321 001 ES AB60JRT June 08...
Страница 50: ......
Страница 68: ...Decal Location 18 AB60JRT 0182264 Decal Location A18043K...
Страница 72: ......
Страница 73: ...Manuale d Uso Manuale Ricambi Numero 508321 001 IT AB60JRT June 08...
Страница 74: ......
Страница 92: ...Decal Location 18 AB60JRT 0182264 Decal Location A18043K...
Страница 96: ......
Страница 97: ...Bedieningshandleiding Handboek onderdeelnummer 508321 001 NL AB60JRT June 08...
Страница 98: ......
Страница 116: ...Decal Location 18 AB60JRT 0182264 Decal Location A18043K...
Страница 120: ......
Страница 121: ......
