Univers by FTE U4128, Руководство пользователя

Страница: 145 / 237

Italiano
PAG . 30
rev 1.3
5. CONFIGURAZIONI SISTEMA
Premere il tasto [Menú] del telecomando per entrare nel menù
principale (OSD 60).
1. Premere i tasti [
] del telecomando per selezionare la
funzione di confi gurazione del sistema.
2. Premere [OK] per entrare nel sotto-menù di confi gurazione
del sistema.
Dal sotto-menù di sistema rappresentato in fi gura (OSD 61):
3. Premere i tasti [
] del telecomando per cambiare la
selezione tra le diverse opzioni del menù.
4. Premere [OK] per accedere all’opzione selezionata.
- Lingua
- Sistema TV
- Impostazione orario & timer
- Impostazione OSD
- Blocco canali
- Impostazione accensione
5.1. LINGUA
Aprendo questo menù, compare una fi nestra come in fi gura
OSD 62:
1. Lingua: premere i tasti [
] per selezionare una delle
diverse lingue disponibili per i vari menu scegliendo tra: Inglese,
tedesco, francese, spagnolo, italiano, portoghese, truco,
polacco, russo, danese, ungherese, arabo.
2. Audio pricipale: alcuni canali TV vengono trasmessi dalle
emittenti in più lingue. L’utente può scegliere la lingua
preferita usando i tasti [
]. Se il canale TV prescelto é
disponibile nella lingua selezionata, l’impostazione avviene
in modo automatico. In caso contrario il sistema seleziona
automaticamente la seconda lingua preferita. La selezione delle
lingue audio comprende: Inglese, tedesco, francese, spagnolo,
italiano, portoghese, truco, polacco, russo, danese, ungherese,
arabo.
3. Audio secondario: per impostare l’ascolto nella seconda
lingua, utilizzare i tasti [
]. Se il programma televisivo non é
disponibile nella prima lingua prescelta, verrà automaticamente
riprodotto nella seconda preferenza linguistica. Nel caso in cui
il programma TV desiderato non sia disponibile in nessuna delle
lingue prescelte, verrà utilizzata la lingua default dell’emittente
del canale selezionato. Le lingue disponibili sono: Inglese,
tedesco, francese, spagnolo, italiano, portoghese, truco,
polacco, russo, danese, ungherese, arabo.
4. Una volta effettuate le impostazioni di lingua, premere [Exit]
per uscire.
CONFIGURAZIONI SISTEMA
OSD 60
OSD 61
OSD 62