United States Stove US1269E, Руководство пользователя

Страница: 23 / 36

-14-
FONCTIONNEMENT DU CHAUFFAGE
1. Ne faites brûler que du bois et des produits du bois. Pour une efficacité maximale, le bois devrait être bien
sec avant de l’utiliser.
2. Fournir de l’air dans la pièce aux fins de combustion.
3. Ne pas toucher le chauffage après un feu, tant qu’il n’est pas refroidi.
4. N’utilisez pas de grille et ne surélevez pas le feu. Établir le feu directement sur l’âtre. La porte d’alimentation
en combustible doit demeurer fermée pendant le fonctionnement.
EFFICACITÉ
L’efficacité peut être basée sur le pouvoir calorifique inférieur (PCI) ou le pouvoir calorifique supérieur (PCS) du
combustible. Le pouvoir calorifique inférieur, c’est lorsque l’eau quitte le processus de combustion sous forme
de vapeur, dans le cas des poêles à bois, l’humidité dans le bois brûlé quitte le poêle sous forme de vapeur.
Le pouvoir calorifique supérieur, c’est lorsque l’eau quitte le processus de combustion sous forme entièrement
condensée. Dans le cas des poêles à bois, ceci voudrait dire que les gaz d’évacuation sont à la température de la
pièce en quittant le système, et donc, les calculs utilisant cette valeur de chaleur tiennent compte de l’élévation
de la chaleur dans la cheminée comme une perte d’énergie. Ainsi, l’efficacité calculée en utilisant le pouvoir
calorifique inférieur du bois sera plus élevée que celle calculée en utilisant le pouvoir calorifique supérieur. Aux
États-Unis, toutes les efficacités des poêles à bois devraient être calculées par le pouvoir calorifique supérieur.
Comme opérateur de chauffage au bois, la meilleure façon d’atteindre des efficacités optimales est d’apprendre
les caractéristiques de brûlage de votre appareil et du bois bien séché. Règle générale, si votre chauffage
produit peu ou pas de fumée visible, c’est qu’il brûle efficacement. Souvenez-vous également que des taux de
combustion plus élevés ne sont pas toujours les meilleurs taux de combustion; après qu’un bon feu est établi, un
taux de combustion plus bas peut être la meilleure option pour un chauffage efficace. Un taux de combustion
plus bas ralentit la sortie du flux de chaleur utilisable hors de la maison par la cheminée, et il consume également
moins de bois.
CONSEILS DE FONCTIONNEMENT POUR UNE COMBUSTION DE QUALITÉ, EFFICACE ET PROPRE
• Utilisez de plus petits morceaux de bois pendant l’allumage et un taux de combustion élevé pour augmenter
la température du poêle
• Pensez à l’environnement et ne brûlez que du bois séché
• Allumez de feux petits et intenses, au lieu de grands feux lents, lorsque possible.
• Apprenez les caractéristiques de fonctionnement de votre appareil pour obtenir une performance optimale
• Brûler du bois humide a un impact négatif sur l’efficacité de votre poêle et mène à une accélération de
l’accumulation de créosote dans la cheminée
RECHARGEMENT
Une fois que vous avez obtenu un bon lit de braises, vous devriez recharger l’unité. ouvrant la porte très lentement;
ouvrez-la de quelques centimètres pendant 5 à 10 secondes, avant de l’ouvrir en entier pour augmenter le
tirage et éliminer la fumée stagnant dans le poêle pendant la combustion lente. Ramenez ensuite le lit de braises
rouges vers l’avant du poêle et rechargez l’unité.
CRÉOSOTE - FORMATION DE DÉPÔT ET NETTOYAGE
Quand le bois brûle lentement, il crée du goudron et d’autres vapeurs organiques qui se combinent avec
l’humidité expulsée et forment du créosote. Les vapeurs de créosote se condensent dans le conduit de fumée
lorsqu’il est relativement froid, par exemple lorsque le feu vient d’être allumé ou que le feu brûle lentement. Par
conséquent, les résidus de créosote s’accumulent sur le revêtement du conduit de fumée. Si le créosote prend
feu, il crée un feu extrêmement chaud. Le conduit de raccordement et la cheminée doivent être inspectés au
moins une fois tous les deux mois pendant la saison de chauffage pour déterminer si des dépôts de créosote se
sont accumulés. Si un dépôt de créosote s’est accumulé (3 mm ou plus), il doit être enlevé pour diminuer le risque
de feu de cheminée.
AVERTISSEMENT:
• NE FAITES JAMAIS TROUVER LE POÊLE. Si une partie du poêle commence à rougeoyer, il se produit un
incendie.
• L’INSTALLATION D’UN BÉQUILLE OU DE GRILLES À BILLES n’EST PAS RECOMMANDÉE DANS VOTRE POÊLE À
BOIS, CONSTRUISEZ LE FEU DIRECTEMENT SUR LE COEUR.
• LES TENTATIVES D'OBTENIR DES TAUX DE SORTIE DE CHALEUR SUPÉRIEURS À DES SPÉCIFICATIONS DE CONCEPTION
DE RADIATEUR PEUVENT CAUSER DES DOMMAGES PERMANENTS AU RADIATEUR ET À LA COMBUSTEUR
CATALYTIQUE, SI ÉQUIPÉS.