UNITED OFFICE 356248 Скачать руководство пользователя страница 8

BE

NL

DE

AT CH

Vielen Dank für Ihr Vertrauen!

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses 
hochwertigen Produkts. Bitte lesen Sie die 
Anweisungen und machen Sie sich mit dem 
Produkt vertraut, bevor Sie es verwenden.

Lesen Sie vor dem Gebrauch die     

folgende Anleitung sorgfältig durch.

Verwenden Sie das Produkt nur wie beschrieben 
und nur für das angegebene Anwendungsziel. 
Bewahren Sie diese Anleitung an einem sicheren 
Ort auf. Wenn Sie das Produkt einem Dritten 
übergeben, achten Sie darauf, dass auch die 
Anleitung beigefügt ist. 

1. Bestimmungsgemäße 

Verwendung 

Mit dem tragbaren Skizzen Projektor können 
Sie Bilder auf Ihren Mobilgeräten (Telefon oder 
Tablet) präzise nachzeichnen, indem Sie das Bild 
direkt auf verschiedene flache
Zeichenoberflächen projizieren. Beginnen Sie mit 
dem Zeichnen auf Papier und verbessern Sie so 
Ihre Fähigkeiten, um schließlich Zeichnungen auf 
Alben, T-Shirts, Leinwänden usw. zu erstellen. 

2. Verpackungsinhalt / 
Lieferumfang

   

1x Projektionsscheibe 
2x Rechteckige Klammern 
3x Dreieckige Klammern 
1x Gebrauchsanleitung

3. Teilebeschreibung 

(1) 

Rechteckige Klammern

(2) 

Dreieckige Klammern

(3) Projektionsscheibe
(4) Schutzfolie 
(5) 

Schlitz für Projektionsscheibe

(6) Gerätehalterung

4. Technische Daten

Material: Kunststoff (PC + ABS) 
Abmessungen: 200 x 135 x 1,5 mm (B x H x T)
Gewicht: 102 g

5. Sicherheitshinweise  

Der Skizzen Projektor darf von Kindern 
nur unter Aufsicht Erwachsener 
verwendet werden.

Beenden oder unterbrechen Sie die 
Verwendung des Skizzen 
Projektors,wenn die längere Benutzung 
Ihres Mobilgeräts für Ihre Augen 
unangenehm ist.

Karsten International BV übernimmt keine 
rechtliche Verantwortung für Schäden, die 
durch unsachgemäße Verwendung des Skizzen 
Projektors verursacht werden.

6. Aufbauanleitung

Zur Verwendung des Skizzen Projektors 
mit einem Mobiltelefon, folgen Sie der 
Montagebeschreibung (A). Setzen Sie die
rechteckigen Klammern (1) und die dreieckigen
Klammern (2) wie im Bild angezeigt zusammen. 
Entfernen Sie die Schutzfolie (4) von beiden 
Seiten der Projektionsscheibe (3), bevor Sie 
sie in die Schlitze für die Projektionsscheibe (5) 
schieben. Setzen Sie Ihr Mobiltelefon in die 
Gerätehalterung (6) ein. 

Zur Verwendung des Skizzen Projektors mit einem 
Tablet, folgen Sie der Montagebeschreibung (B). 
Setzen Sie die rechteckigen Klammern (1) und die 
dreieckigen Klammern (2) wie im Bild angezeigt
zusammen. Entfernen Sie die Schutzfolie (4) von 
beiden Seiten der Projektionsscheibe (3), bevor 
Sie sie in die Schlitze für die Projektionsscheibe 
(5) schieben. Setzen Sie Ihr Tablet in die 
Gerätehalterung (6) ein. 

7. Benutzung

Stellen Sie vor jedem Gebrauch sicher, dass 
der Skizzen Projektor richtig montiert ist. 
Legen Sie nach dem Aufbau des Skizzen 
Projektors (entsprechend der Größe Ihres 
Geräts) die gewünschte Zeichenoberfläche 
unter die Projektionsscheibe (3). Stellen Sie 
die Helligkeit Ihres Geräts auf 100% ein, um 
optimale Projektionsergebnisse zu erzielen. 
Deaktivieren Sie die Sperreinstellungen Ihres 
Geräts, damit der Bildschirm während des 
Zeichnens ständig leuchtet. Stellen Sie für 

uitgevoerd worden, maken de garantie ongeldig.

Procedure voor garantieclaims

Om uw aanvraag snel te kunnen verwerken, 
verzoeken wij u de onderstaande instructies te 
volgen:
•  Bij aanvragen voor garantieclaims, vragen 

we je om de kassabon en het artikelnummer 
IAN356248 bij de hand te hebben.

•  Het artikelnummer is op het identificatielabel 

van het product, op de inscriptie op 
het product, de titelpagina van de 
gebruiksaanwijzing (linksonder) of de sticker 
op de achterkant of onderkant van het 
product te vinden.

•  Indien er storingen of andere defecten 

optreden, neem dan eerst 

telefonisch

 of 

per 

e-mail

 contact op met de hieronder 

vermelde serviceafdeling.

•  Het als defect geregistreerde product kun 

je dan zonder kosten naar het opgegeven 
serviceadres sturen. Let hierbij op dat je het 
aankoopbewijs (kassabon) en informatie 
over het defect en het tijdstip waarop het 
defect zich heeft voorgedaan toevoegt.

Contact service

Als je deze QR-Code scant, 
wordt je direct doorgestuurd 
naar de servicewebsite van Lidl 
(www.lidl-service. com). Hier 
kun je je gebruikershandleiding 
openen door het artikelnummer 

(IAN)356248

 in te voeren.

Servicecenter

NL

BE

Telefoon:  +31 (0)20 532 5676
E-mail: 

[email protected] 

Leveranciers

Let op: het volgende adres is geen 
serviceadres. Neem eerst contact 
op met het bovengenoemde 
servicecenter.

Karsten International B.V.
Overschiestraat 63
1062 XD Amsterdam
NEDERLAND

Содержание 356248

Страница 1: ...EKT R Brugsanvisning DK AT NL DK BE FR NI IE GB CH DE SKETCH PROJECTOR SKETCH PROJECTOR Instructions GB IE NI PROJECTEUR DE DESSIN Instructions FR BE SCHETSPROJEKTOR Instructies NL BE SKIZZEN PROJEKTO...

Страница 2: ...roper use of the Sketch Projector 6 Assembly Instructions To use the Sketch Projector with a mobile phone follow the installation instructions A Set the rectangular brackets 1 and the triangular brack...

Страница 3: ...posal Dispose of the article and packaging materials in accordance with the applicable local regulations Packaging materials such as foil bags are not suitable for children Keep the packaging material...

Страница 4: ...rav Dette g lder ogs for udskiftede og reparerede dele Eventuelle skader eller mangler der allerede findes p k bstidspunktet skal meddeles umiddelbart efter udpakning af produktet Der opkr ves et geby...

Страница 5: ...signes de S curit Le Projecteur de dessin ne peut tre utilis par les enfants que sous la surveillance d un adulte Arr tez ou interrompez l utilisation du Projecteur de dessin si l utilisation prolong...

Страница 6: ...viter les rayures et les dommages Nettoyez le Projecteur de dessin uniquement avec un chiffon de nettoyage humide puis essuyez le Conservez le Projecteur de dessin dans son emballage d origine pour v...

Страница 7: ...aat en het aankoopbewijs kassabon binnen de drie jaar van de garantielooptijd overgelegd kunnen worden dat er een korte omschrijving van het defect en het tijdstip waarop het defect is opgetreden vers...

Страница 8: ...elefon in die Ger tehalterung 6 ein Zur Verwendung des Skizzen Projektors mit einem Tablet folgen Sie der Montagebeschreibung B Setzen Sie die rechteckigen Klammern 1 und die dreieckigen Klammern 2 wi...

Страница 9: ...or in der Originalverpackung auf um Kratzer zu vermeiden und den Transport zu erleichtern 9 Entsorgung Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackungsmaterialien gem den geltenden rtlichen Vorschriften...

Страница 10: ......

Страница 11: ...Karsten International Overschiestraat 63 1062XD Amsterdam NEDERLAND Stand der information Version des informations Versione delle informazioni 07 2020 Ident no 1863 IAN 356248_2004 6...

Отзывы: