- 50 -
E
n
g
lish
Deu
tsch
E
sp
a
n
o
l
Fr
a
n
ca
is
中文
(
简体
)
(
)
日本語
영어
Mettre en marche pour la première fois le PA820
Après avoir chargé initialement votre appareil pendant 16 heures, l’appareil est
prêt à l’usage. Vous pouvez maintenant démarrer votre appareil. Vous pouvez
alors calibrer l’affichage/l’écran, la date et l’heure du système.
Touche de mise sous tension/mise en marche
Allumer votre appareil en pressant la touche de mise en marche sur le coin
supérieur droit.
Installer la pile
ATTENTION!
Il y a un risque d'incendie et de brûlures si la pile est manipulée
incorrectement. NE PAS démonter, écraser, percer, raccourcir les
contacts externes, ou disposer de la pile dans le feu ou l'eau. NE
PAS tenter d’ouvrir ou de réparer la pile. Jetez les piles usagées
selon les directives locales de recyclage dans votre région.
Une cellule de batterie de secours est intégrée dans votre appareil pour éviter
la perte de données lorsque la batterie principale est retirée ou complètement
déchargée. Cette batterie de secours permet de garder le réglage de données
et un système pour un maximum de 2 heures si la batterie principale est retirée.
NOTE :
Pour activer la cellule de batterie de secours pour fournir une
alimentation de secours, chargez votre appareil avec la batterie
principale pendant au moins 16 heures.
NOTE:
Pour allumer l'appareil correctement, assurez-vous de remplacer le
couvercle du compartiment de la pile après l'installation de la pile.
1. Ouvrir le capot de pile en glissant
les attaches de chaque côté dans
la direction des flèche et enlever le
capot.
Attache du capot de
pile
Содержание PA820
Страница 2: ...i Table of Contents English 1 Deutsch 15 Espanol 29 Francais 43 57 71 85 99...
Страница 60: ...58 English Deutsch Espanol Francais PA820 PA820 1 8 IP66 MIL STD 810G 20 C 60 C PA820...
Страница 63: ...61 English Deutsch Espanol Francais PA820 PA820 USB...
Страница 64: ...62 English Deutsch Espanol Francais PA820 PA820 PA820 1 LED 5 2 LCD 6 3 7 4 8 1 2 3 4 6 7 5 8...
Страница 65: ...63 English Deutsch Espanol Francais PA820 1 5 2 5 M AF 6 3 LED 7 4 8 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 66: ...64 English Deutsch Espanol Francais PA820 16 2 16 1...
Страница 67: ...65 English Deutsch Espanol Francais 2 ON 3 4 5...
Страница 68: ...66 English Deutsch Espanol Francais 16 4 USB AC RAM 2 RAM RAM 1 USB PA820 1 2 AC USB 2 AC 3...
Страница 69: ...67 English Deutsch Espanol Francais LED LED GPRS GPRS ActiveSync Windows Mobile Cente 48 RAM LED GPRS...
Страница 70: ...68 English Deutsch Espanol Francais Alpha PA820 Alpha Alpha CAPS Mode...
Страница 71: ...69 English Deutsch Espanol Francais TAB 2 1...
Страница 74: ...72 English Deutsch Espanol Francais PA820 1 8 PA820 IP66 MIL STD 810G 20 C 60 C PA820...
Страница 77: ...75 English Deutsch Espanol Francais PA820 PA820 USB...
Страница 78: ...76 English Deutsch Espanol Francais PA820 PA820 PA820 1 LED 5 2 LCD 6 3 7 4 8 1 2 3 4 6 7 5 8...
Страница 79: ...77 English Deutsch Espanol Francais PA820 1 5 2 5M AF 6 3 LED 7 4 8 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 80: ...78 English PA820 16 Deutsch Espanol Francais 2 16 1...
Страница 81: ...79 English Deutsch Espanol Francais 2 ON 3 4 5...
Страница 82: ...80 English Deutsch Espanol Francais 16 4 USB AC RAM RAM 2 RAM 1 USB PA820 1 2 AC USB 2 AC 3...
Страница 83: ...81 English Deutsch Espanol Francais LED LED GPRS GPRS ActiveSync Windows Mobile Cente 48 RAM LED GPRS...
Страница 84: ...82 English Deutsch Espanol Francais Alpha PA820 Alpha CAPS Alpha CAPS...
Страница 85: ...83 English Deutsch Espanol Francais 2 1...
Страница 88: ...86 English Deutsch Espanol Francais 5 GPS PA820 PA820 PA820 1 8 IP66 MIL STD 810G 20 60 C PA820...
Страница 91: ...89 English Deutsch Espanol Francais PA820 PA820 USB...
Страница 92: ...90 English Deutsch Espanol Francais PA820 PA820 PA820 1 LED 5 2 LCD 6 3 7 4 8 1 2 3 4 6 7 5 8...
Страница 93: ...91 English Deutsch Espanol Francais PA820 1 5 2 5M AF 6 3 LED 7 4 8 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 94: ...92 English Deutsch Espanol Francais PA820 16 2 16 1...
Страница 95: ...93 English Deutsch Espanol Francais 2 ON 3 4 5...
Страница 96: ...94 English Deutsch Espanol Francais 16 4 USB AC RAM RAM 2 RAM 1 USB PA820 1 2 USB AC 2 AC 3...
Страница 97: ...95 English Deutsch Espanol Francais LED LED GPRS GPRS ActiveSync Windows Mobile Center 48 RAM LED GPRS...
Страница 98: ...96 English Deutsch Espanol Francais Windows PA820 CAPS CAPS...
Страница 99: ...97 English Deutsch Espanol Francais 1 TAB 2 1...
Страница 102: ...100 English Deutsch Espanol Francais 5 GPS PA820 PA820 PA820 1 8 m IP66 PA820 MlL STD 810G 20 C 60 C PA820...
Страница 105: ...103 English Deutsch Espanol Francais PA820 PA820 USB...
Страница 106: ...104 English Deutsch Espanol Francais PA820 PA820 PA820 1 LED 5 2 LCD 6 3 7 4 8 1 2 3 4 6 7 5 8...
Страница 107: ...105 English Deutsch Espanol Francais PA820 1 5 2 5M AF 6 3 LED 7 4 8 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 108: ...106 English Deutsch Espanol Francais PA820 16 2 16 1...
Страница 109: ...107 English Deutsch Espanol Francais 2 ON 3 4 5...
Страница 110: ...108 English Deutsch Espanol Francais 16 4 USB AC RAM 2 RAM RAM 1 USB PA820 1 2 AC USB 2 AC 3...
Страница 111: ...109 English Deutsch Espanol Francais LED LED GPRS GPRS ActiveSync Windows Mobile Cente 48 RAM LED GPRS...
Страница 112: ...110 English Deutsch Espanol Francais Esc PA820 CAPS CAPS...
Страница 113: ...111 English Deutsch Espanol Francais Numeric Keypad Combination 2 1...