background image

RUSSIAN

RUSSIAN

14

15

считаться гарантийным случаем. 

 

Не  допускайте  загрязнения  Предохранителя.  Регулярно  очищайте  Предохранитель  от 
загрязнений. 

 

Снимать  Крышку  с  прибора  разрешается  только  когда  регулятор  давления  находится  в 
положении разгерметизации. 

 

Регулярно очищайте дно внутренней чаши,  чаши для копчения и Нагревательный элемент 
скороварки, не допускайте их загрязнения. Запрещается использовать внутреннюю чашу и 
чашу для копчения каким-либо иным способом, кроме как описано в данной инструкции. Не 
используйте чаши для приготовления каких-либо блюд на открытом огне, в микроволновой 
печи и т. д. 

 

Запрещается  ставить  внутрь  скороварки  какую-либо  иную  чашу  или  контейнер,  кроме 
внутренней чаши и чаши для копчения, которая поставляется в комплекте с прибором. 

 

Внутренняя поверхность Съемной чаши имеет специальное керамическое антипригарное 
покрытие,  которое  требует  аккуратного  и  бережного  обращения.  Чтобы  не  повредить 
керамическое  антипригарное  покрытие  чаши,  рекомендуется  пользоваться  деревянной 
ложкой или пластиковой ложкой поставляемой в комплекте с прибором. 

 

Помните, что максимальное время использования функции поддержания тепла составляет 
24 часа. По истечении этого времени Вам необходимо выключить прибор, отключив его от 
электросети.  Запрещается  использование  функции  поддержания  тепла  более  24  часов. 
Запрещается использование функции поддержания тепла при наличии во внутренней чаше 
и чаше для копчения скоропортящихся продуктов. 

Внимание! 

Помните, что данный прибор работает под давлением и требует очень внимательного 

и аккуратного обращения. В случае, если давление внутри прибора превышает норму, избыток 
давления  будет  устранен  автоматически,  при  помощи  Предохранительного  клапана.  При 
стабилизации  давления  внутри  прибора,  избыток  пара  выходит  через  Предохранительный 
клапан.

 

Избегайте  контакта  пара  с  открытыми  участками  кожи,  руками  или  лицом  в  процессе 
приготовления  блюд  в  скороварке-коптильне.  Существует  риск  получения  ожога!!! 
Выделение  большого  количества  пара  в  процессе  использования  не  является  нормой  в 
работе  прибора.  Если  это  произошло,  немедленно  отключите  прибор  от  электросети  и 
обратитесь в сервисный центр UNIT для осмотра, ремонта или настройки прибора. 

 

Будьте  предельно  осторожны  когда  перемещаете  скороварку-коптильню,  в  которой 
находится  горячая  пища  или  жидкость.  Когда  двигаете  или  переносите  прибор,  держите 
скороварку только за Ручки. Никогда не держите прибор за Ручку крышки, когда Вы двигаете 
или переносите прибор. 

Внимание! 

Категорически запрещается самостоятельно разбирать прибор (в т. ч. отсоединять 

Основание  прибора),  так  как  это  может  привести  к  пожару,  удару  электрическим  током  или 
несчастному случаю. Ремонт должен производиться только в сервисных центрах UNIT.

 

Будьте внимательны, во время эксплуатации некоторые детали прибора нагреваются. Не 
прикасайтесь  к  горячим  поверхностям  прибора.  При  эксплуатации  прибора  используйте 
только ручки или кнопки. 

 

Во  избежание  пожара,  удара  электрическим  током  или  получения  травм  следите,  чтобы 
Съемный сетевой шнур, вилка и основание скороварки не соприкасались с водой или иной 
жидкостью!!! 

 

Будьте особенно внимательны при эксплуатации прибора в присутствии детей и инвалидов. 
Запрещается эксплуатация прибора детьми. 

 

Всегда отключайте прибор от электросети по окончании эксплуатации и перед чисткой. 

 

Отсоединяя  прибор  от  электросети,  держитесь  за  вилку,  а  не  за  Сетевой  шнур.  Перед 
чисткой,  и  прежде  чем  снять  или  установить  какую-либо  деталь  скороварки-коптильни, 
дождитесь полного остывания прибора. 

 

Запрещается использование электроприбора с видимыми механическими повреждениями 
(в  т.  ч.  Сетевого  шнура  или  вилки),  а  также  после  его  падения  или  какого-либо  другого 
повреждения. В этом случае обратитесь в сервисный центр UNIT для осмотра или ремонта 
прибора. 

 

Прибор  предназначен  только  для  бытового  использования.  Запрещается  коммерческое 

использование прибора. 

 

Не используйте прибор вне помещения. 

 

Не допускайте соприкосновения Сетевого шнура с горячими поверхностями. Сетевой шнур 
не  следует  дергать,  перекручивать  или  тянуть.  Во  время  эксплуатации  Сетевой  шнур  не 
должен свешиваться с края стола или рабочей поверхности. 

 

Использование  устройств,  приспособлений  и  аксессуаров,  не  входящих  в  комплектацию 
данного прибора, может привести к пожару, удару электрическим током или несчастному 
случаю.  Используйте  только  приспособления  и  аксессуары,  поставляемые  вместе 
с  прибором.  В  противном  случае  Вы  утрачиваете  право  на  гарантию  и  гарантийное 
обслуживание. 

 

Не используйте для чистки прибора и аксессуаров абразивные очистители и агрессивные 
моющие вещества. 

 

Прежде чем подключить прибор к электросети, убедитесь в том, что напряжение, указанное 
на приборе (220-240 В, 50 Гц) соответствует напряжению электросети в Вашем доме. 

 

Для копчения всегда используйте решетку для копчение, не кладите продукты на дно чаши 
для копчения.

 

Никогда  не  используйте  скороварку-коптильню,  если  во  внутренней  чаше  или  чаше  для 
копчения нет продуктов и/или жидкость, за исключением режима «Холодное копчение». 

 

Не  используйте  внутреннюю  чашу  и  чашу  для  копчения  прибора  и  саму  скороварку-
коптильню для хранения продуктов.  

 

Если в процессе приготовления Вы услышали звуковой сигнал и на ЖК дисплее появился 
знак кода ошибки (см. таблицу ниже), то немедленно отключите прибор от электросети и 
обратитесь  в  сервисный  центр  UNIT  для  ремонта  или  настройки  прибора.  Эксплуатация 
прибора в данном случае запрещается. 

Коды ошибок

Код индикации

Е1

Е2

Е3

Е4

Неполадка

Отключена 
электросхема 
сенсорного датчика

Замыкание 
сенсорного 
датчика

Произошел 
перегрев прибора

Сигнал 
блокировки 
выключателя

ВНИМАНИЕ!

1.  Будьте особенно осторожны, когда внутри прибора автоматически понижается давление, 

так как в этот момент из Предохранительного клапана выделяется пар. Избегайте контакта 
горячего пара с лицом или руками – существует риск получения ожогов. 

2.   Не  дотрагивайтесь  до  горячих  поверхностей  и  Крышки  прибора.  Перед  тем  как  снять 

Крышку с прибора или перед чисткой, дождитесь полного остывания прибора. 

3.  Категорически запрещается каким-либо образом блокировать место прилегания крышки к 

корпусу прибора, например, накрывать его полотенцем. 

4.  Категорически  запрещается  открывать  Крышку  прибора  под  давлением.  Перед  тем  как 

открыть Крышку необходимо дождаться, когда значение давления внутри прибора достигнет 
безопасного значения. 

5.   Всегда отключайте прибор от электросети перед тем как открыть Крышку прибора. 
 

СОХРАНИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ НА ВЕСЬ СРОК ЭКСПЛУАТАЦИИ ПРИБОРА!
 
ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРИБОРА

Электрическая  скороварка-коптильня  –  это  современный  и  многофункциональный  прибор, 
в  котором  Вы  легко  и  быстро  сможете  приготовить  Ваши  любимые  блюда.  В  скороварке-
коптильне продукты готовятся на пару или в собственном соку, что позволяет не использовать 
для их приготовления жир или масло, при этом сохраняются витамины и минералы, которые 
теряются при обычной варке или жарке.
Электрическая  скороварка-коптильня  –  это  идеальный  прибор  для  современных  хозяек, 
которые не только заботятся о своем здоровье, но и ценят свое время. Вам не надо стоять около 
плиты и следить за приготовлением блюд. Вы просто кладете в скороварку все необходимые 

Содержание USP-1220S

Страница 1: ...ELECTRIC PRESSURE SMOKER USP 1220S...

Страница 2: ...les are recommended The maximum period for heat preservation is 24 hours However the duration less than 6 hours is recommended to ensure delicious taste If there is large amount of steam escaping form...

Страница 3: ...the Lid can not be opened Safety pressure regulator If pressure temperature control is out of work and the pressure inside is over the maximum working pressure the Relief Valve will switch to automati...

Страница 4: ...ff the lid Put the appliance on a flat dry surface Turn the Lid around her axis a counterclockwise direction and lift up Fixing of the lid Put down the Lid and turn it axis a clockwise direction It is...

Страница 5: ...ng modes except Browning and Warming Cook according to recipes 5 At the end of the cooking cycle the unit will beep 6 Release the pressure before removing the top 7 Release the pressure by removing th...

Страница 6: ...ember that when the appliance is on it must not contact with water or other liquids especially the cord and the base of the appliance You must not dip the appliance into the water to avoid electric sh...

Страница 7: ...RUSSIAN RUSSIAN 12 13 USP 1220S UNIT UNIT UNIT 13 15 17 20 20 21 24 26 27 28 28 USP 1220S 2 2 3 2 2 3 UNIT 1 21 24 25 23 22 27 26 20 2 15 5 3 16 14...

Страница 8: ...RUSSIAN RUSSIAN 14 15 24 24 UNIT UNIT UNIT 220 240 50 UNIT 1 2 3 4 1 2 3 4 5...

Страница 9: ...RUSSIAN RUSSIAN 16 17 USP 1220S USP 1220S 2 40 50 24 15 20 40 45 110 115 C 60 80 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27...

Страница 10: ...RUSSIAN RUSSIAN 18 19 5 1 1 12 5 16 5 3 15 10 20 10 30 15 30 10 5 15 58 20 120 8 3 15 40 20 60 18 5 45 15 1 45 20 1 20 20 5 20 1 120 25 1 120 200 300 20 25 1 120 200 300...

Страница 11: ...RUSSIAN RUSSIAN 20 21 5 5 25 220 240 50 1 2 1 5 2 5 3 5 4 5 CUP 2 4 5 8 FULL 1 5 4 5 1 5 4 5 3 5 3 4 5...

Страница 12: ...RUSSIAN RUSSIAN 22 23 6 7 00 00 4 00 4 24 8 9 P0 40 40 20 60 3 5 25 10 11 3 00 00 24 1 2...

Страница 13: ...RUSSIAN RUSSIAN 24 25 1 1 2 3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 5...

Страница 14: ...RUSSIAN RUSSIAN 26 27 200 300 5 200 300 5 5 5 1 5...

Страница 15: ...SSIAN RUSSIAN 28 29 NO 1 2 3 UNIT 4 UNIT 5 1 UNIT 2 3 4 USP 1220S 220 240 50 1100 6 22 0 70 90 70 80 0 24 120 0 24 20000 5 1180 131 3905 8 109147 34 10 7 495 748 09 17 email www unit ru 5 80 www unit...

Страница 16: ...KAZAKH KAZAKH 30 31 USP 1220S UNIT UNIT UNIT 30 31 32 37 37 43 43 44 44 45 46 2 2 3 2 2 3 UNIT 24 24 UNIT UNIT...

Страница 17: ...KAZAKH KAZAKH 32 33 UNIT 220 240 50 UNIT 1 2 3 4 1 2 3 4 5 USP 1220S USP 1220S 2 40 50 24...

Страница 18: ...KAZAKH KAZAKH 34 35 15 20 40 45 110 115 C 60 80 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27...

Страница 19: ...KAZAKH KAZAKH 36 37 3 1 1 12 5 16 5 3 15 10 20 10 30 15 30 10 5 15 58 20 120 8 3 15 40 20 60 18 5 45...

Страница 20: ...AKH KAZAKH 38 39 5 20 20 15 1 45 40 20 120 10 3 15 40 20 60 18 5 45 20 1 20 20 15 1 45 20 1 120 25 1 120 200 300 20 25 1 120 200 300 5 5 25 220 240 50 1 2 1 5 2 5 3 5 4 5 CUP 2 4 5 8 FULL 1 5 4 5 1 5...

Страница 21: ...KAZAKH KAZAKH 40 41 3 6 3 4 5 6 2 7 00 00 4 00 4 24 8 9 P0 40 40 20 60 3 5 25 10 11 3 00 00...

Страница 22: ...KAZAKH KAZAKH 42 43 24 1 1 2 1 2 3...

Страница 23: ...KAZAKH KAZAKH 44 45 5 1 6...

Страница 24: ...KAZAKH KAZAKH 46 47 NO 1 2 3 UNIT 4 UNIT 5 1 UNIT 2 3 4 USP 1220S 220 240 50 1100 6 22 0 70...

Страница 25: ...RUSSIAN 49 KAZAKH 48 www unit ru 90 70 80 0 24 120 0 24 20000 5 1180 131 3905 8 80 5 USP 1220S 1 2 1 2 3 1 3 1 2 50 1 2 1 2 3 4 1 1 3 3 1 2 3 4 200 200 2 200 100 1 3 1 1 1...

Страница 26: ...RUSSIAN RUSSIAN 50 51 2 3 4 5 100 200 1 4 750 400 300 4 2 1 5 2 3 4 30 4 2 1 1 2 1 2 1 2 1 4 100 1 2 3 3 4 5 3 4 6 900 180 150 200 8 100 4 80 1 1 1 2 3 4 5 3 5 80 150 50 60 1 2 1 70 80 1 2 3 4 5...

Страница 27: ...IAN RUSSIAN 52 53 200 3 1 3 3 6 0 5 1 30 50 1 2 3 4 5 2 1 3 4 1 0 5 1 1 5 1 1 2 1 3 4 280 1 1 1 1 1 1 1 60 1 2 3 4 5 15 125 125 125 125 125 2 2 50 50 50 2 1 2 30 10 3 10 700 500 3 1 1 1 1 2 3 4 1 7 5...

Страница 28: ...SIAN RUSSIAN 54 55 3 4 6 7 8 15 10 800 1 1 1 2 3 4 2 2 2 1 500 400 1 5 1 5 1 5 4 400 1 2 3 5 5 5 2 0 25 0 25 0 75 0 25 0 5 1 5 1 0 25 3 3 100 1 2 0 25 1 2 5 6 4 2 4 2 1 100 10 15 2 500 500 200 2 2 200...

Страница 29: ...RUSSIAN RUSSIAN 56 57 2 3 4 5 6 7 3 4 8 500 250 1 6 1 75 120 1 1 1 2 3 4 5 2 500 1 100 100 400 1 2 3 200 1 1 2 1 2 1 50 20 1 2 3 4 5 6 5 5 500 500 50 10 20 20 15 100 20 1 2 3 4...

Страница 30: ...RUSSIAN RUSSIAN 58 59 1 4 1 1 2 50 1 2 1 2 1 1 2 1 1 2 3 5 4 5 10 200 250 200 1 1 2 1 4 1 1 2 5 1 1 4 320 250 1 2 2 1 2 3 4 3 5 1 4 1 5 2 4 1 2 1 1 2 2 3 3 3 2 3 4 1 30 125 2 1 2 15 3 5 4...

Страница 31: ...RUSSIAN RUSSIAN 60 61 250 1 1 1 3 2 2 1 1 2 3 4 2 250 250 250 250 1 1 2 3 1 3 4 50 2 2 1 2 3 10 4 1 1 4 150 2 1 3 5 2 3 150 3 1 125 50 200 300 1 2 3 4 250 1 1 1 3 2 2 1 1 2 3...

Страница 32: ...RUSSIAN RUSSIAN 62 63 4 2 250 250 250 250 1 1 2 3 700 150 500 30 1 2 1 1 1 2 3 10 2 1 2 3 4 250 300 6 1 1 2 2 1 7 2 1 1 1 2 3 5 3 4 1 100 1 1 1 1 5 2 3 45...

Страница 33: ...RUSSIAN RUSSIAN 64 65 1 1 1 90 1 2 1 20 2 3 1 4 5 6 400 500 1 1 500 1 20 2 3 4 15 300 400 10 200 1 1 2 700 500 800 150 3 2 1 50 70 1 3 4 1 2 3 4 5 6 300 10 4 1 1 2 15 3 10 4 1 1 2 2 0 2 2 1...

Страница 34: ...RUSSIAN RUSSIAN 66 67 2 5 3 3 4 1 5 2 2 50 1 1 3 3 5 1 15 2 3 1 5 4 3 25 35 5 6 1 1 1 1 70 250 2 400 1 250 27 90 1 2 3 4 4 2 1 5 1 550 750 2 150 1 2 5 3 4 2 2 2 2 2 400 1 1 2 3...

Страница 35: ...RUSSIAN RUSSIAN 68 69 600 700 350 200 2 1 1 250 3 1 50 2 3 4 2 3 5 7 5 3 4 6 250 7 1 500 1 1 1 1 1 2 3 4 5 3 2 1 1 1 10 2 3 4 30 5 500 5 2 1 1 1 1 1 2 20 10 3 4 5 1 5 6 1 30 2 15...

Страница 36: ...RUSSIAN RUSSIAN 70 71 500 1 2 1 1 1 2 3 4 500 0 5 1 80 1 6 7 1 1 40 250 2 3 7 8 450 1 2 4 3 4 2 2 2 5 6 10 10 15 1 2 3 1 2 4 25 1 1 2 45...

Страница 37: ...RUSSIAN RUSSIAN 72 73 1 1 4 2 1 12 1 2 3 1 2 4 30 1 1 2 3 50 1 1 2 200 300 3 40 1 1 4 2 3 4 10 15 3 4 1 2 3 1 2 4 40...

Отзывы: