background image

Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente.

page 

  Ne pas tenter de débrancher le régulateur de gaz de la bouteille ou de 

débrancher une pièce quelconque de l’alimentation du gaz lorsque le 

barbecue est allumé.

  Débrancher la bouteille lorsqu’elle n’est pas utilisée.

  Placer toujours le barbecue sur une surface plane, dure et non 

combustible.

  Il est déconseillé de le placer sur de l’asphalte ou du bitume.

  Ne pas utiliser cet appareil directement sur une terrasse en bois.

  Veiller à ce que les câbles et cordons électriques demeurent toujours 

loin du barbecue lorsqu’il est chaud.

  Ne pas utiliser le barbecue pour se chauffer ou pour cuisiner à l’intérieur.  

Des vapeurs et émanations TOXIQUES peuvent s’accumuler et provoquer 

l’asphyxie.

  Après une période de remisage ou si le barbecue n’a pas été utilisé pour 

une certaine période, s’assurer qu’il n’y a pas de fuite et que les brûleurs 

ne sont pas bouchés.

  Le fait de ne pas maintenir le couvercle ouvert lors de l’allumage des 

brûleurs du barbecue ou de ne pas attendre 5 minutes afin que le gaz se 

dissipe au cas où le barbecue ne s’allume pas, risque de provoquer une 

flambée soudaine explosive.

  Ne jamais utiliser le barbecue sans avoir installé auparavant le diffuseur 

de chaleur.

  Veiller à toujours utiliser un thermomètre à viande afin de s’assurer que 

la nourriture est cuite à une température adéquate.

  Porter des gants de protection pour assembler cet article.

  Ne pas forcer les pièces les unes dans les autres afin d’éviter toute 

blessure et éviter d’endommager cet article.

  Ne jamais recouvrir la totalité de l’espace de cuisson avec du papier 

d’aluminium.

  Les consignes ci-dessus doivent être strictement respectées et le non-

respect de ces consignes risque de provoquer des dégâts matériels ou 

d’entraîner des blessures graves voire la mort.

Quincaillerie

A

Vis

Galvanisé, tête bombée Phillips, M6x16

12 pcs

B

Écrou

Galvanisé, M10

2 pcs

C

Écrou à oreilles

Galvanisé, M6

14 pcs

D

Rondelle

Galvanisée, ø6,4

22 pcs

E

Rondelle

Résistante à la chaleur, ø6,4

12 pcs

F

Rondelle de 
blocage

Galvanisée, ø6,4

14 pcs

G

Rondelle

ø10 x ø17,5 x 10

2 pcs

H

Goupille

Galvanisée, ø7 x 45

2 pcs

I

Goupille fendue

Galvanisée, ø1,2 x 30

2 pcs

Outils requis pour l’assemblage (fournis)

Tournevis cruciforme Phillips nº 2 

 

 

1 pc

Clé M10-M6 

2 pcs

4

1

8

18

Liste des pièces 

1

Poignée du couvercle

55-10-216

2

Couvercle

55-11-246

3

Grille de cuisson gauche

55-10-218

4

Grille de cuisson droite

55-10-219

5

Charnière  
supérieure (2)

55-09-147

6

Charnière  
inférieure (2)

55-10-220

7

Diffuseur de chaleur

55-10-221

8

Régulateur

55-10-222

9

Brûleur gauche*

55-10-223

10

Brûleur droit*

55-10-224

11

Cuve*

55-10-225

12

Tablette latérale (2)*

55-10-226

13

Poignée latérale*

55-10-227

14

Support du diffuseur de 
chaleur (2) 

55-10-228

15

Support de la bouteille de 
propane*

55-10-229

16

Godet collecteur de 
graisse

55-10-230

17

Bouton de commande (2)

55-10-231

18

Support supérieur 
gauche du cadre du 
chariot*

55-10-232

19

Support supérieur droit 
du cadre du chariot*

55-10-233

20

Cadre gauche du chariot*

55-10-234

21

Cadre droit du chariot*

55-10-235

22

Enjoliveur (2) 

55-07-320

23

Roue (2)

55-07-363

24

Essieu

55-10-236

25

Verrou*

55-10-387

* Fourni préassemblé

Vue éclatée 

2

3

16

17

11

13

7

12

14

15

12

14

19

20

21

22

22

23

23

24

9

10

5

25

6

Содержание GTC1000W-C

Страница 1: ...RNING FOR YOUR SAFETY For Outdoor Use Only outside any enclosure Made from 75 Bagasse Environmentally Friendly Sugar Cane Pulp By product WARNING FOR YOUR SAFETY 1 Improper installation adjustment alt...

Страница 2: ...stop a leak disconnect the LP gas supply Call our customer care at 1 800 762 1142 a gas appliance serviceman or your local LP gas supplier Do not use in an explosive atmosphere Keep grill area clear a...

Страница 3: ...6 2 Lid 55 11 246 3 Left Cooking Grid 55 10 218 4 Right Cooking Grid 55 10 219 5 Top Hinge 2 55 09 147 6 Bottom Hinge 2 55 10 220 7 Heat Plate 55 10 221 8 Regulator 55 10 222 9 Left Burner 55 10 223 1...

Страница 4: ...ugh to layout all components and hardware When applicable tighten all hardware connections by hand first Once the step is completed go back and fully tighten all hardware Follow all steps in order to...

Страница 5: ...142 for assistance Do not return to place of purchase page no 5 6 Attach Control Knobs 7 Insert Heat Plate and Cooking Grids 8 Attach Lid and Unlock Cart H x 2 I x 2 5 Attach Bottom Hinges A x 4 C x 4...

Страница 6: ...id Note Always unlock and open lid before lighting 10 Unfold Grill Note Always lock lid before unfolding cart Note Always open legs completely and secure in place before lighting 11 Unfold Side Shelve...

Страница 7: ...not return to place of purchase page no 7 13 Fold Side Shelves Note Always fold side shelves completely and secure in place before folding cart 14 Fold Cart Note Always lock lid before folding cart 15...

Страница 8: ...39 Cylinder Figure 1 DO NOT ATTEMPT TO REFILL ANY ONE POUND 16 4 oz or 14 1 oz PROPANE GAS TANKS Connect LP Gas Tank Only cylinders marked propane may be used Note Some 1 lb cylinders may form frost...

Страница 9: ...d a nylon scrubbing brush 4 Rinse clean with water Cleaning Burner 1 Turn control knob to OFF and remove LP gas tank per Disconnect LP Gas Tank instructions Wait for grill to fully cool about 45 min 2...

Страница 10: ...minute d Attach LP gas tank e Perform a leak check per Checking for Leaks instructions in the owner s manual f Light grill per Lighting Instructions instructions in the owner s manual Irregular flame...

Страница 11: ...Contact 1 800 762 1142 for assistance Do not return to place of purchase page no 11...

Страница 12: ...Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No GTC1000W C...

Страница 13: ...ulpe de canne sucre sans danger pour l environnement AVERTISSEMENT POUR VOTRE S CURIT 1 Ne pas utiliser ni entreposer d essence ou de liquides pr sentant des vapeurs inflammables dans le voisinage de...

Страница 14: ...sion Il est obligatoire de suivre toutes les proc dures de d tection de fuite avant d utiliser cet appareil Afin d viter tout risque d incendie et d explosion lorsque l on recherche une fuite a V rifi...

Страница 15: ...t viter d endommager cet article Ne jamais recouvrir la totalit de l espace de cuisson avec du papier d aluminium Les consignes ci dessus doivent tre strictement respect es et le non respect de ces co...

Страница 16: ...caillerie d installation Lorsque n cessaire serrez toute les fixations et la visserie en premier puis une fois l tape termin e serrez les compl tement Suivez toutes les tapes dans l ordre afin d assem...

Страница 17: ...retourner au point de vente page 5 6 Fixez les boutons de commande 7 Ins rez le diffuseur de chaleur et les grilles de cuisson 8 Fixez le couvercle et d verrouiller le chariot H x 2 I x 2 5 Fixez les...

Страница 18: ...r les tablettes lat rales Remarque Veillez toujours ouvrir compl tement les tablettes et les verrouiller avant de proc der l allumage Pour ins rer le godet graisse 12 Pour d plier le support de la bou...

Страница 19: ...es lat rales Remarque Veillez toujours rabattre compl tement les tablettes et les verrouiller avant de proc der l allumage 14 Pour plier le barbecue Remarque Veillez toujours verrouiller le couvercle...

Страница 20: ...re fois 1 Assurez vous d avoir retir toutes les tiquettes ainsi que tous les mat riaux d emballage et films protecteurs du barbecue 2 Avant de cuire quoi que ce soit sur le barbecue pour la premi re f...

Страница 21: ...de graisse et cuire les viandes tr s juteuses Avant d allumer le barbecue retirez les grilles de cuisson et placez un bac d eau robuste et peu profond directement sur les diffuseurs de chaleur Rempli...

Страница 22: ...s cette garantie limit e ne couvre pas les dommages au fini savoir les rayures les bosses les traces de d coloration de rouille ou les dommages r sultant des intemp ries apr s achat de l article Cette...

Страница 23: ...ctuez un test d tanch it en suivant les instructions Rechercher une fuite potentielle du manuel d utilisation f Allumez le barbecue en suivant les instructions Allumer le barbecue du manuel d utilisat...

Страница 24: ...Barbecue d ext rieur au propane mod le n GTC1000W C...

Отзывы: