F
elicitaciones por su compr
a de una r
adio
FRS400 F
amiliar de Uniden.
Este producto es liviano de peso
, de tamaño
pequeño con un diseño car
abinero único
, que
le per
mite colgar la r
adio a casi cualquier cosa
y lle
va
rlo a casi todas las par
tes
.
Uselo en los centros comerciales
, parques de
atr
acciones
, o en e
ventos depor
tiv
os par
a estar
en contacto con su f
amilia y amigos
, o dur
ante
una vigilancia en su barr
io par
a com
unica-
ciones vitales
.Este apar
ato compacto y moder-
no está equipado con las siguientes car
acterís-
ticas:
• 14 canales
• Hasta 2 millas de alance*
• P
antalla LCD
• Pinza integ
rada
• 50 hor
as de oper
acion
• Aler
ta de batería baja
• Llamada de tono
• Explor
ación de canales
* El alcance puede v
ar
iar dependiendo de las condiciones del
medio ambiente y o topog
ráficas
.
Su r
adio FRS400 funciona con 3 baterías AA
de alcalino
.Recomendamos que use las
baterías de alcalino Dur
acell Ultr
a.
P
ar
a instalar las baterías:
1)
Asegúrese de que su r
adio esté apagada.
2)
Quite la tapa del compar
timento de las
baterías deslizándolo hacia abajo
.
3)
Instale 3 baterías AA de alcalino en el com-
par
timento
.Asegúrese de seguir los símbo-
los + y - en el compar
timiento
.La insta-
lación incorrecta de las baterías pre
vendrá
que la unidad funcione
.
4)
Cierre el compar
timento de las baterías con
la tapa, empujándolo hasta que esté asegu-
rado
.
P
ar
a obtener un b
uen funcionamiento de su
nu
ev
a r
adio
, lea esta guía de ref
erencia com-
pletamente antes de intentar el uso de la
unidad.
Activ
ación y ajuste del v
olumen de la
radio
1)
Gire el control de on/off/v
olume hacia la
derecha par
a activ
ar la unidad y aumentar
el v
olumen del alta
voz.
2)
Gire el control on/off/v
olume hacia la
izquierda par
a dismin
uir el v
olumen del
alta
voz y apagar la unidad.
Ajuste del sonido (sonidos de los
botones)
Su r
adio emite un sonido cada v
ez que se
opr
ime un botón.
P
ar
a apagar este sonido
,
opr
ima
call
mientr
as activ
a la r
adio
.P
ar
a acti-
var este sonido
, opr
ima
call
mientr
as activ
a la
radio otr
a v
ez.
Selección de un canal
Su r
adio tiene 14 canales que usted puede usar
par
a hab
lar con otros
.
P
ar
a poder hab
lar con alguien, ustedes dos
deben estar prog
ramados en el mismo canal.
P
ar
a escoger un canal:
Opr
ima el botón
s
o el botón
t
par
a subir o
bajar el número del canal e
xhibido
.
Utilización de su radio
P
ar
a hab
lar con otros usando su r
adio:
1)
Opr
ima y mantenga el botón PTT y hab
le
con una v
oz clar
a y nor
mal a unas 2-3 pul-
gadas del micróf
ono
.P
ar
a pre
venir de cor-
tar la pr
imer
a par
te de su tr
ansmisión,
espere bre
vemente después de opr
imir el
botón PTT antes de comenzar a hab
lar
.
2)
Cuando ha
ya
ter
minado de hab
lar
, suelte el
botón PTT
.
Transmisión de un tono de aler
ta de
llamada
Su r
adio FRS400 está equipada con 5 botones
de tono de llamada seleccionab
les
, los cuales
son tr
ansmitidos cuando el botón call/men
u es
opr
imido momentáneamente
.
La característica de e
xploración de
canales
Su r
adio FRS400 tiene una car
acterística de
explor
ación de canales
, que le per
mite e
xplor
ar
fácilmente todos los 14 canales
.Cuando un
canal activ
o se detecta, la unidad esper
ará en
ese canal hasta que el canal está libre
.
Después de un retr
aso de 4 segundos
, la
unidad contin
uará la e
xplor
ación.
La presión del
botón PTT mientr
as que la e
xplor
ación está en
esper
a en un canal, le per
mitirá tr
ansmitir en
ese canal.
P
ar
a activ
ar la e
xplor
ación de los canales:
Opr
ima y mantenga el botón
s
o
t
hasta que
el símbolo de
SCAN
en la pantalla sea mostr
a-
do
.El número del canal en la pantalla se
deslizará rápidamente por todos los canales
.
P
ar
a apagar la e
xplor
ación de los canales:
Opr
ima y mantenga el botón
s
o
t
hasta que
el símbolo
SCAN
este apagado en la pantalla.
Luz de f
ondo de la pantalla LCD
La luz de f
ondo de la pantalla se encenderá
automáticamente con la presión de cualquier
botón.
La pantalla LCD será iluminada por 5
segundos antes de apagarse
.
La característica de la supresión
automática
La r
adio FRS400 está equipada con un sistema
de supresión automático
, el cual apaga tr
ans-
misiones débiles y r
uido indeseado por condi-
ciones de terreno
, o si usted ha pasado del
límite del alcance
.
P
ar
a inhabilitar tempor
almente la supresión
automática y escuchar el canal seleccionado
,
opr
ima rápidamente el botón PTT dos v
eces
.
P
ar
a reactiv
ar la supresión automática, repita la
presión dob
le del botón PTT
.
La característica de conser
vación de
potencia
Su r
adio tiene un circuito único designado par
a
extender dr
amáticamente la vida de las
baterías
.
Si no ha
y ninguna tr
ansmisión dentro
de 5 segundos
, su r
adio cambia al modo de
conser
vación de potencia.
La r
adio toda
vía
puede recibir tr
ansmisiones en este modo
.
IINN
SSTT
AALL
AACC
IIÓÓ
NN
DD
EE
LLAA
SS
BBAA
TTEE
RRÍÍAA
SS
AALL
EERR
TTAA
DD
EE
BBAA
TTEE
RRÍÍAA
BBAA
JJAA
UU
TTIILL
IIZZ
AACC
IIÓÓ
NN
DD
EE
SSUU
RRAA
DD
IIOO
Cuando las baterías en la unidad están bajas
,
la unidad emitirá un tono de indicación de
"batería baja".
Reemplace las baterías inmedi-
atamente par
a contin
uar el uso de la r
adio
.
1
2
6
5
4
3
7
8
10
9
11
FRS400 om.qxd 08/24/2001 2:52 PM Page 5
