UNI 276324 Скачать руководство пользователя страница 22 | Manualshive

Страница: 22 / 62

background image

22 DE/AT/CH

Testen Sie Rauchwarnmelder wöchentlich oder jeweils nach

längerer Abwesenheit.

Stehen Sie während des Tests eine Armlänge vom Rauch-

melder entfernt, um Gehörschäden zu vermeiden.

Testen Sie alle Rauchwarnmelder wöchentlich wie folgt:

Halten Sie die Testtaste für ca. 5 Sekunden gedrückt. Sie
hören 3 kurze Signaltöne – 1,5 Sekunden Pause, Wieder-
holung; lassen Sie die Testtaste wieder los.
Der Alarm läuft noch einige Sekunden weiter, nachdem Sie
die Taste losgelassen haben.

GEFAHR:

Ertönt der Alarm, während das Gerät nicht

getestet wird, so wird Rauchentwicklung erkannt;

VOLLE

AUFMERKSAMKEIT UND SCHNELLES HANDELN
SIND NUN NOTWENDIG.

Wartung

Bitte beachten Sie die Lebensdauer der Batterie. Wechseln

Sie die Batterie nach der vorgegebenen Lebensdauer
(z.B. eine 1-Jahres-Batterie nach einem Jahr).

Benutzen Sie Batterien von hoher Qualität, um die Arbeits-

periode des Rauchwarnmelders zu verlängern.

Die Bedienungsschritte inden Sie im Abschnitt „Austauschen

der Batterie“.

«
...
20
21
22
23
24
...
»

Содержание 276324

Страница 1: ...RAUCHWARNMELDER RAUCHWARNMELDER Montage Bedienungs und Sicherheitshinweise IAN 276324 SMOKE DETECTOR Assembly operating and safety instructions...

Страница 2: ...nd safety instructions Page 33 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschlie end mit allen Funktionen des Ger tes vertraut Before reading unfold the page con...

Страница 3: ...M i n 5 0 c m M a x 1 0 0 c m B C 50 cm Max 3 m A D E 1 3 4 4 6 5 7 8 2...

Страница 4: ...F G 1 2 1 2 0 5 16m2 2m 0 5 0 5 1 00 1 00 0 50 20...

Страница 5: ...weise zu Batterien Seite 15 Montage Seite 16 Installieren Sie Rauchwarnmelder nicht an folgenden Standorten Seite 16 Montageort Seite 17 Empfohlenes Montagekonzept f r typische einst ckige Wohnh user...

Страница 6: ...22 Austauschen der Batterie Seite 23 Reinigung und Pflege Seite 23 Reparatur Seite 24 Brandschutz bungen Seite 24 Im Fall eines Feuers Seite 25 Behebung der St rung Seite 26 Entsorgung Seite 28 Garant...

Страница 7: ...Gleichstrom Warn und Sicherheitshinweise beachten Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsich tigt mit Verpackungsmaterial und Ger t Schwere bis t dliche Verletzungen m glich Vorsicht Explosionsgefahr Schu...

Страница 8: ...ukt nur wie beschrieben und f r die angegebenen Einsatzbereiche H ndigen Sie alle Un terlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus Bestimmungsgem e Verwendung Dieses Produkt ist ausschlie lic...

Страница 9: ...ist das Ger t empind licher bei der Erkennung von langsam schwelenden Feuern die einen dichten schwarzen Qualm und wenig Hitze entwickeln und f r Stunden schwelen k nnen bevor sich Flammen ent z nden...

Страница 10: ...10 A im berwachungsstand 30mA bei Alarm Alarm Lautst rke 85dB A innerhalb von 3 Metern Alarm Empindlichkeit 0 10 0 19dB m 15 1772 CPR 140684 01 EN 14604 2005 AC 2008 Wenn Sie die Batterie ersetzen m...

Страница 11: ...uben 2 Kunststofd bel 1 Batterie 1 Montage und Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise Lesen Sie unbedingt alle Sicherheitshinweise und Anweisungen Eine Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise und Anwe...

Страница 12: ...ckungs material fern Das Produkt ist kein Spielzeug Kinder oder Personen denen es an Wissen oder Erfahrung im Umgang mit dem Ger t mangelt oder die in ihren k rper lichen sensorischen oder geistigen F...

Страница 13: ...n Sie alle rtlichen und nationalen Installationsvorschriften Der Rauchwarnmelder ist zur Verwendung in einer Wohnung oder einem Einfamilienhaus bestimmt In Mehrfamilienh usern muss jede Wohnung eigene...

Страница 14: ...nicht alarmiert so installieren Sie spezielle Rauchwarnmelder Die Bewohner m ssen den Alarm h ren und schnell reagieren um die Gefahr von Sch den Verlet zungen oder Tod zu reduzieren Ist ein Bewohner...

Страница 15: ...10 Jahre austauschen Sicherheitshinweise zu Batterien LEBENSGEFAHR Batterien geh ren nicht in Kinderh nde Lassen Sie Batterien nicht herumlie gen Es besteht die Gefahr dass diese von Kindern oder Haus...

Страница 16: ...lbarer N he von Elektroger ten oder in Bereichen in denen es gew hnlich zu Verbrennungen kommt K che Kamin Hei wasserger t Verwenden Sie in diesen Berei chen spezielle Rauchwarnmelder mit Fehlalarmkon...

Страница 17: ...tage einen Rauchwarnmelder Rauch und Hitze verteilen sich horizontal nachdem sie zur Zimmerdecke aufgestiegen sind daher sollte der Melder in der Zimmermitte installiert werden Wenn der Rauchwarnmelde...

Страница 18: ...oder Galerien muss ein zus tzlicher Rauch warnmelder angeordnet werden wenn alle folgenden Bedie nungen zutrefen die Fl che ist 16m die Breite ist 2m die L nge 2m siehe Bild F Empfohlenes Montagekonz...

Страница 19: ...ne R ume In L f rmigen R umen oder Fluren ist ein Rauchwarnmelder immer in der Gehrungslinie des jeweiligen Raumabschnittes zu installieren L f rmige R ume gr er 40m sind wie zwei voneinander getrennt...

Страница 20: ...R umen mit Deckenneigungen 20 installieren Sie bitte den Rauchwarnmelder wie in Abbildung B angeben Die maximale Einbauh he des Rauchwarnmelders sollte 3m nicht berschreiten Bei Einbauh hen gr er 3m...

Страница 21: ...Montageplatte 4 an die Kunststofd bel 5 Befestigen Sie die Montageplatte 4 mit den Schrauben 6 siehe Bild C an den Kunststofd beln 5 Schlie en Sie die Batterie 7 an und setzen sie diese in das Batteri...

Страница 22: ...wieder los Der Alarm l uft noch einige Sekunden weiter nachdem Sie die Taste losgelassen haben GEFAHR Ert nt der Alarm w hrend das Ger t nicht getestet wird so wird Rauchentwicklung erkannt VOLLE AUFM...

Страница 23: ...ten Sie den Rauchwarnmelder mit der Testtaste Halten Sie daf r die Testtaste 1 f r ca 5 Sekunden lang gedr ckt Der Alarm ert nt wie folgt 3 kurze Signalt ne 1 5 Sekun den Pause Wiederholung H ren Sie...

Страница 24: ...he Reparatur Achtung Reparieren Sie den Melder nicht Hierdurch verlieren Sie Ihre Garantieanspr che Wenn der Rauchwarnmelder inner halb der Garantielaufzeit nicht mehr funktionieren sollte legen Sie d...

Страница 25: ...mitgliedern die T r zu ber hren und einen alternativen Ausgang zu benutzen falls sie hei ist eine hei e T r darf keinesfalls ge fnet werden Vermitteln Sie allen Familienmitgliedern dass sie auf dem Bo...

Страница 26: ...lich dass es durch Funk bertragungsger te in unmittelbarer N he gest rt wird Dies k nnen z B Mobiltelefone Funksprechger te CB Funkger te Funkfern steuerungen andere Fernbedienungen und Mikrowellen ge...

Страница 27: ...hwarnmelder gibt ca alle 32 Sekun den einen Signalton ab Die Batterie muss ausgetauscht werden siehe Abschnitt Austau schen der Batterie Der Rauchwarnmelder gibt Fehlalarm z B wenn gekocht wird oder w...

Страница 28: ...Elektroger te nicht in den Hausm ll Gem der europ ischen Richtlinie 2012 19 EC ber Elektro und Elektronik Altger te und der Umsetzung in nationales Recht m ssen verbrauchte Elektroger te getrennt gesa...

Страница 29: ...ses Produkt ab Kaufdatum eine Garantie von 36 Monaten Das Produkt wurde sorgf ltig pro duziert und vor Auslieferung gewissenhaft gepr ft Sollten sich dennoch w hrend der Garantiezeit Produktions oder...

Страница 30: ...dungen werden nicht angenommen Durch die Garantieleistung wird die Garantiezeit von 36 Monaten weder verl ngert noch er neuert Serviceadresse Uni Elektra GmbH Kirchstr 48 72145 Hirrlingen Deutschland...

Страница 31: ...tra GmbH Kirchstr 48 72145 Hirrlingen Deutschland Hersteller Ningbo Siterwell Electronics CO LTD No 76 Haichuan Road Chuangye Zone B Jiangbei Ningbo VR China Tel 0086 574 83076653 Fax 0086 574 8307665...

Страница 32: ...32...

Страница 33: ...r Batteries Side 42 Installation Side 43 Do not install the smoke alarm in the following locations Side 43 Mounting location Side 44 Recommended mounting fixture for typical one story houses Side 45 R...

Страница 34: ...nce Side 49 Replacing the Battery Side 49 Cleaning and Care Side 50 Repair Side 51 Fire drills Side 51 In the event of a fire Side 52 Repairing defaults Side 53 Disposal Side 54 Warranty and Service S...

Страница 35: ...serve the warning and safety instructions Never leave children unsupervised with the packaging material or the appliance Severe or even fatal injuries may occur Caution Explosion hazard Wear safety gl...

Страница 36: ...ndicated purpose When passing this product on to third parties please be sure to include all documentation Intended use This product is only suitable as smoke detection for private use Any other use o...

Страница 37: ...larm doesn t contain any radioactive material and is harmless to the environment Every room except the bathroom and kitchen as well as all public areas of the house should be installed with a smoke al...

Страница 38: ...1 EN 14604 2005 AC 2008 If you want to replace the batteries please use the following batteries 1 year battery 9V GP Zinc carbon battery 10 year battery 9V EVE Lithium battery Parts Description 1 Test...

Страница 39: ...or serious injury The manufacturer is not liable for cases of material damage or personal injury caused by incorrect handling or non compliance with the safety instructions In such cases the warranty...

Страница 40: ...ectly installed Incorrect as sembly could result in injury The test button 1 is designed speciically to assess the alarm function of your smoke alarm You should under no circumstances check the smoke...

Страница 41: ...of the house every time The alarm is extra loud in order to warn people of possible dangers However it is not always heard by all the residents as in the case of loud noises outside or in side the re...

Страница 42: ...insurance You should also insure your household and yourself A smoke alarm can also malfunc tion For this reason smoke alarms must be tested on a weekly basis and replaced every 10 years Safety Instr...

Страница 43: ...ned in the assembly instructions Do not install the smoke alarm in the following locations In close proximity to electrical appliances or in areas where burns are common kitchen ireplace hot water app...

Страница 44: ...om and in the hallway leading to the bedrooms Install a smoke alarm in the stairway or on each loor Smoke and heat spread horizontally and then rise towards the ceiling so a detector should be install...

Страница 45: ...is more than 36m An additional smoke alarm must be itted under platforms or galleries if the following measurements apply the surface is 16m the width is 2m and the length is 2m see picture F Recommen...

Страница 46: ...ective area in L shaped rooms or corridors L shaped rooms larger than 40m are treated as two sep arated spaces For hallways with a max width of 3m the maximum dis tance between two smoke alarms must b...

Страница 47: ...ke alarms are installed at multiple levels if the installation height is more than 3m In the case of rooms with sloping roofs and horizontal ceilings Expect to install it on the sloped ceiling if the...

Страница 48: ...he mounting plate 4 Turn the smoke alarm in a clockwise direction until the smoke alarm is locked in the right position see picture E Initial use Inspecting the smoke alarm Test every smoke alarm to e...

Страница 49: ...ter the prescribed service life e g replace a year long battery after a year Use high quality batteries to prolong the smoke alarm s service life You will ind the operating steps under the section Rep...

Страница 50: ...ways test the smoke alarm after replacing the battery Cleaning and Care Wipe down the alarm at least once a month Remove the battery before cleaning You can alternatively use a soft brush or a vacuum...

Страница 51: ...ire drills If the alarm sounds when it is not being tested it has detected the development of smoke full attention and swift action is therefore required To be prepared for such situations devise an e...

Страница 52: ...eel if the doors are hot Use another escape route if necessary Crawl on the loor and don t take anything with you Make your way to the meeting point outside the building Call the ire brigade as soon a...

Страница 53: ...can lead to malfunctions If the de vice fails to work remove the batteries for a short while and then replace them Do NOT disconnect the battery to deactivate the alarm You will lose your insurance i...

Страница 54: ...smoke alarm The alarm sounds strange 1 Incorrect use 2 Clean the smoke alarm see the section Clean and Care 3 Replace the smoke alarm with a new detector Disposal The packaging is made of entirely rec...

Страница 55: ...our local authority for information on collection points and their opening hours Improper disposal of batteries can harm the environment Never dispose of batteries in your household bin They may conta...

Страница 56: ...ion Therefore please irst refer to the operating instructions if a malfunction occurs Please contact the Uni Elektra GmbH service address before returning products The product may only be returned to...

Страница 57: ...purchase when enquiring about your product Importer Uni Elektra GmbH Kirchstr 48 72145 Hirrlingen Germany Manufacturer Ningbo Siterwell Electronics CO LTD No 76 Haichuan Road Chuangye Zone B Jiangbei...

Страница 58: ...58...

Страница 59: ...59...

Страница 60: ...60...

Страница 61: ......

Страница 62: ...Importeur Importer Uni Elektra GmbH Kirchstr 48 72145 Hirrlingen Deutschland Stand der Informationen Last Information Update 07 2016 Ident No 10328072016 DE IAN 276324...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 276324

Бренд: Omega Research & Development Страницы: 8

Бренд: Quell Страницы: 14

Бренд: Pure Acoustics Страницы: 10

Бренд: Zeon Страницы: 4

Vinson 200 11422

Бренд: Landmann Страницы: 44

Бренд: Aparton Страницы: 1

SMOKE & CO URZ0413

Бренд: Cabletech Страницы: 44

Бренд: Renault Страницы: 31

Бренд: RHINO Страницы: 8

Бренд: RHINO Страницы: 26

Бренд: Vitek Страницы: 2

Бренд: Rival Страницы: 34

Бренд: JVD Страницы: 19

Бренд: JVD Страницы: 25

Бренд: Code Alarm Страницы: 2

Бренд: Clas Ohlson Страницы: 5

Бренд: Clas Ohlson Страницы: 5

Бренд: jablotron Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды