28
Trampoline LS0164 de 4,5 pi
FR
Informations de sécurité
Les trampolines sont très amusantes, ils encouragent le développement des capacités
motrices générales; ils permettent l’activité physique et offrent des défis contrôlables aux
utilisateurs afin qu’ils découvrent et testent leurs limites. Cependant, comme plusieurs
activités physiques, l’utilisation du trampoline comporte des risques de blessures,
spécialement si l’équipement est utilisé de manière inadéquate.
Les points suivants sont importants à noter :
a. Les données concernant les blessures indiquent que des personnes peuvent être
gravement blessées si elles atterrissent sur une structure ou des ressorts de trampoline
non protégés ou si elles tombent du trampoline. Des systèmes d’atténuation de l’impact
comme des rembourrages sont conçus pour minimiser les risques de blessures et les
enceintes sont conçues pour retenir les personnes qui tombent du trampoline.
Assurez-vous que les rembourrages (lorsque nécessaires) et les enceintes sont fixés au
trampoline avant l’utilisation.
b. Le risque de blessure augmente lorsque plus d’une personne à la fois bondit sur le
trampoline. Les jeunes enfants sont à risque élevé lorsqu’ils bondissent avec des adultes
et/ou des enfants plus âgés, par exemple, un « double bond » augmente drastiquement
l’énergie transférée au plus petit corps, ainsi des enfants ont eu les jambes brisées et ont
subi des blessures graves.
Assurez-vous qu’une seule personne bondit à la fois sur le trampoline.
c. Les enfants sont souvent incapables d’identifier les dangers et ne possèdent pas une
capacité d’évaluation des risques suffisamment développée. Par conséquent, ils courent
plus de risques de blessures s’ils ne sont pas surveillés.
Supervisez toujours les enfants lorsqu’ils utilisent le trampoline.
d. Une trop grande confiance peut mener à des blessures.
Apprenez d’abord les bonds de base avant d’essayer des manœuvres complexes.
e. Des vêtements inappropriés peuvent causer des blessures.
Les vêtements doivent permettre de grands mouvements corporels sans toutefois bouger
lâchement et devenir une distraction pour l’utilisateur.
Portez des vêtements sans cordons, crochets, boucles, ni autres choses qui pourraient se
coincer lors de l’utilisation du trampoline et causer un emmêlement ou un étranglement. Ne
portez pas de boucles, de bijoux, ni de ceintures, car ils pourraient endommager le tapis du
trampoline ou causer des blessures à l’utilisateur s’ils s’accrochent au tissu du trampoline.
Les souliers doivent toujours être enlevés, car ils pourraient endommager le tapis du
trampoline et augmenter le risque de blessure.
