ULTIMATE SPEED 316940 1810 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 34

GB / IE / NI/CY

Translation of original operation manual

Page

GR / CY

Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας

Σελίδα 11

DE / AT / CH

Originalbetriebsanleitung

Seite

Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of
the device.

Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίξτε τις δυο σελίδες με τις εικόνες και εξοικειωθείτε με όλες τις
λειτουργίες της συσκευής.

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Gerätes vertraut.

Содержание 316940 1810

Страница 1: ...CAR BATTERY CHARGER ULGD 5 0 A1 CAR BATTERY CHARGER Translation of original operation manual KFZ BATTERIELADEGER T Originalbetriebsanleitung IAN 316940_1810...

Страница 2: ...nalbetriebsanleitung Seite 21 Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildun...

Страница 3: ...C B A...

Страница 4: ...Connecting 4 Disconnect 5 Measuring STANDBY Battery voltage 5 Revitalising 5 Program selection 5 Program 1 6 V 7 3 V 0 8 A 5 Program 2 12 V 14 4 V 0 8 A 6 Program 3 12 V 14 4 V 5 0 A 6 Program 4 12 V...

Страница 5: ...anufacturer accepts no responsibility for damage s arising out of usage contrary to the instructions specified below Scope of delivery 1 Car battery charger 1 Instructions for use Parts description Se...

Страница 6: ...DANGER OF ELECTRIC SHOCK Do not operate the appliance with a damaged cable supply cord or mains plug A damaged power cord causes danger to life by electric shock Before connecting to the power ensure...

Страница 7: ...eries Operation Before use Before connecting the charger the operating instructions must be observed Furthermore the instructions of the vehicle man ufacturer regarding a permanently connected vehicle...

Страница 8: ...sec between 7 3 7 5 V are detected the 12 V battery is defective The appliance goes on standby Revitalising If after about 90 sec between 7 5 10 5 V are detected a 12 V battery is present Charging sta...

Страница 9: ...te delay The symbol is displayed on the LCD During charging the charge display flashes and shows the progress of the charge procedure 1 4 bars When the battery is fully charged the condition display s...

Страница 10: ...s The warranty period is not prolonged by repairs effected under the warranty This also applies to replaced and repaired components Any damage and defects present at the time of purchase must be repor...

Страница 11: ...e the proof of purchase till receipt and information about what the defect is and when it occurred You can download these instructions along with many other manuals product videos and installation sof...

Страница 12: ...cess Your local community or municipal authorities can provide information on how to dispose of the worn out appliance Dispose of the packaging in an environmentally friendly manner Note the labelling...

Страница 13: ...onformity declaration The object of the declaration described above complies with the requirements of the Directive 2011 65 EU of the European Parliament and Council of 8 June 2011 on the limitations...

Страница 14: ...0 A1 GR CY 11 12 12 12 12 12 12 12 13 14 14 15 15 STANDBY 15 15 15 1 6 V 7 3 V 0 8 A 16 2 12 V 14 4 V 0 8 A 16 3 12 V 14 4 V 5 0 A 16 4 12 V 14 7 V 5 0 A 16 16 17 17 Kompernass Handels GmbH 17 18 18...

Страница 15: ...1 Ultimate Speed ULGD 5 0 A1 6 V 12 V WET AGM GEL 1 1 A 12 V 0 8 A 2 12 V 5 0 A 3 12 V 5 0 A 4 6 V 0 8 A 1 LED LED Stand By B 220 240 V 50 Hz 0 8 A 6 V 12 V 0 8 A 5 0 A 2 A T2A 20 C 50 C IP 65 II 6 V...

Страница 16: ...ULGD 5 0 A1 GR CY 13 8 230 V 50 Hz 16 A FI 10...

Страница 17: ...ULGD 5 0 A1 14 GR CY 50 C 6 V 12 V...

Страница 18: ...ULGD 5 0 A1 GR CY 15 LED STANDBY STANDBY Standby LCD 3 8 V 15 V Err Standby 6 V 3 7 7 3 V 1 12 V 7 3 10 5 V 6 V 12 V 90 90 7 3 7 5 V 12 V Standby 90 7 5 10 5 V 12 V 10 5 V 12 V 3 7 7 3 V 2 3 4 3 C...

Страница 19: ...A 2 14 4 V 0 8 A 3 14 4 V 5 0 A 4 14 7 V 5 0 A 1 6 V 7 3 V 0 8 A 6 V 14 Ah 1 LCD 6 V 1 4 4 2 12 V 14 4 V 0 8 A 12 V 14 Ah 2 LCD 1 4 4 3 12 V 14 4 V 5 0 A 12 V 14 Ah 120 Ah 3 LCD 1 4 4 4 12 V 14 7 V 5...

Страница 20: ...ULGD 5 0 A1 GR CY 17 Kompernass Handels GmbH 3...

Страница 21: ...ervice com QR Lidl www lidl service com IAN 123456 Tel 801 5000 019 0 03 EUR Min E Mail kompernass lidl gr CY Tel 8009 4409 E Mail kompernass lidl com cy IAN 316940_1810 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGST...

Страница 22: ...ULGD 5 0 A1 GR CY 19 2012 19 U a b 1 7 20 22 80 98...

Страница 23: ...E 44867 BOCHUM 2014 35 EU 2014 30 EU RoHS 2011 65 EU 2011 65 U 8 2011 EN 60335 2 29 2004 A2 2010 EN 60335 1 2012 A13 2017 EN 62233 2008 EN 55014 1 2017 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 55014 2 2...

Страница 24: ...r der Inbetriebnahme 24 Anschlie en 24 Trennen 25 Standby Batteriespannung messen 25 Wiederbelebung 25 Programme ausw hlen 25 Programm 1 6 V 7 3 V 0 8 A 26 Programm 2 12 V 14 4 V 0 8 A 26 Programm 3 1...

Страница 25: ...bestimmungswidriger Verwendung entstande ne Sch den bernimmt der Hersteller keine Haftung Lieferumfang 1 Kfz Batterieladeger t 1 Bedienungsanleitung Teilebeschreibung Siehe Abbildung A 12 V 0 8 A Prog...

Страница 26: ...Fl che Die automatische Wirkungsweise so wie Einschr nkungen in der Anwen dung werden nachstehend in dieser Bedienungsanleitung erkl rt STROMSCHLAGGEFAHR Betreiben Sie das Ger t nicht mit besch digte...

Страница 27: ...er t nicht der N he von Feuer Hitze und lang andauernder Temperatureinwirkung ber 50 C aus Besch digen Sie bei der Montage des Ladeger tes keine Leitungen f r Treibstoff Elektrizit t Bremsanlagen Hydr...

Страница 28: ...zw ber 15 V wird die Batterie nicht geladen Im Display erscheint kurz die Fehlermeldung Err Das Ger t schaltet auf Standby 6 V Batterie Wird eine Batterie im Spannungsbereich von 3 7 7 3 V gemessen is...

Страница 29: ...Batterien mit einer Kapazit t von 14 Ah 120 Ah unter kalten Bedingungen oder zum Laden von AGM Batterien Dr cken Sie die Programmwahltaste um Programm 4 auszuw hlen HINWEIS Dieses Programm startet gg...

Страница 30: ...nhaft gepr ft Die Garantieleistung gilt f r Material oder Fabrika tionsfehler Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produktteile die normaler Abnutzung ausgesetzt sind und daher als Verschlei teile...

Страница 31: ...e KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www kompernass com Entsorgung Die Verpackung besteht aus umweltfreund lichen Materialien die Sie ber die rtlichen Recyclingstellen...

Страница 32: ...ng tr gt der Hersteller Der oben beschriebene Gegenstand der Erkl rung erf llt die Vorschriften der Richtlinie 2011 65 EU des Europ ischen Parlaments und des Rates vom 8 Juni 2011 zur Beschr nkung der...

Страница 33: ...ULGD 5 0 A1 30 DE AT CH...

Страница 34: ...KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com Last Information Update Stand der Informationen 03 2019 Ident No ULGD5 0A1 032019 1 IAN 316940_1810...

Результаты поиска

Содержание 316940 1810

Отзывы:

Похожие инструкции для 316940 1810

Бренды по названию

Популярные бренды

ULTIMATE SPEED 316940 1810, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 316940 1810

Отзывы:

Похожие инструкции для 316940 1810

Бренды по названию

Популярные бренды