Uflex PADDLE TRIM Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 22

Installation Manual

PADDLE TRIM

- page

CONTENTS

DOCUMENT REVISIONS............................................................................................................................4
USING THE MANUAL AND THE SYMBOLS USED........................................................................................4
GENERAL INFORMATION..........................................................................................................................5
WARRENTY...............................................................................................................................................6
RETURN POLICY.........................................................................................................................................7

SECTION 1 - PRODUCT DESCRIPTION

1.1

PADDLE TRIM DESCRIPTION....................................................................................................8

1.2 CONFIGURATIONS....................................................................................................................9
1.3

PACKAGE CONTENTS...............................................................................................................10

SECTION 2 - INSTALLATION

2.1

TOOLS REQUIRED FOR THE INSTALLATION.............................................................................12

2.2

INSTALLING THE PADDLE TRIM..............................................................................................12

INSTALLATION ON TILT...........................................................................................................13

INSTALLATIONS ON HYDRAULIC FRONT MOUNTING PUMPS..................................................16

2.3

ELECTRICAL CONNECTION.....................................................................................................18

SECTION 3 - SAFETY WARNINGS

3.1

SAFETY RULES DURING INSTALLATION AND USE................... ...............................................19

SECTION 4 - MAINTENANCE

4.1

MAINTENANCE.......................................................................................................................20

SECTION 5 - DISPOSAL

5.1 DISPOSAL..............................................................................................................................20

Содержание PADDLE TRIM

Страница 1: ...Installation Manual PADDLE TRIM PARTNER drw n 31733 30 10 2015...

Страница 2: ...phisticated electronic controls USA has everything you need to make sure that your boat looks and perform it s best for many many years Sarasota FL 34243 6442 Parkland Drive USA Dear Customer Thank yo...

Страница 3: ...CRIPTION 8 1 2 CONFIGURATIONS 9 1 3 PACKAGECONTENTS 10 SECTION2 INSTALLATION 2 1 TOOLS REQUIRED FOR THE INSTALLATION 12 2 2 INSTALLING THE PADDLE TRIM 12 INSTALLATION ON TILT 13 INSTALLATIONS ON HYDRA...

Страница 4: ...of safety practices or unsafe practices that could cause injury or damage to the product or environment CAUTION DANGER Indicates that there is a serious inherent danger that could lead to a high prob...

Страница 5: ...s been taken in collecting and checking the documentation to make this manual as complete and comprehensible as possible Nothing contained in this publication may be construed as a guarantee or condit...

Страница 6: ...ive when delivered by Purchaser pursuant to written authorization and instructions from USA Inc shipping prepaid to USA Inc s plant or other designated repair facility Repaired or replaced items are w...

Страница 7: ...anty does not cover labor towing or other expenses Further it does not cover products that have been improperly installed damaged in installation misapplied or misused Our products are not intended fo...

Страница 8: ...system can be adapted to front mount hydraulic steering and to hydraulic and mechanical steering systems for mounting with tilt The Paddle Trim has been ergonomically designed to allow the driver to...

Страница 9: ...UP39F UP45F or steering systems with TILT mechanical or hydraulic Both versions can be configured with single or dual control SINGLE CONTROL DEVICE WITH TILT CONFIGURATION SINGLE CONTROL DEVICE WITH...

Страница 10: ...omplete installation of the SINGLE control device the user should have 2 packages SINGLE CONTROL DEVICE MOUNTING BRACKET FOR HYDRAULIC FRONT MOUNTING STEERING SYSTEM OR STEERING SYSTEM WITH TILT For a...

Страница 11: ...brackets for steering system with tilt qty 2 M4 screws qty 2 half covers CONTENTS OF THE MOUNTING BRACKET FOR HYDRAULIC FRONT MOUNTING STEERING SYSTEMS compatible with hydraulic front mounting steerin...

Страница 12: ...1 Tools required for the installation 3 mm male hexagonal key 2 2 Installing the Paddle Trim The control device can be attached on both types of half bracket in three different positions at the most...

Страница 13: ...act with the bracket should be thoroughly degreased The half brackets must be positioned so that they rest on the tilt 5 1 Attach the control device 1 under the mounting half bracket 2 with the M4 scr...

Страница 14: ...e 14 PADDLE TRIM Attach the bracket to the steering system by means of the M4 screws 6 with a torque of 3 Nm 2 21 lbft Once the bracket has been attached position the half covers 7 on their respective...

Страница 15: ...ed to the tilt block the electrical cable in the cable clips 9 on the lower part of the bracket CAUTION The installer must consider sufficient cable length to allow tilting of the mechanism avoiding t...

Страница 16: ...ng as it is on the cylindrical surface of the steering system 14 1 Pass the control device electrical cable through the hole provided in the half bracket 10 beforehand Attach the control device 11 on...

Страница 17: ...h the bracket to the steering system by means of the M4 screws 15 with a torque of 3 Nm 2 21 lbft 3 Once the bracket has been attached to the steering system block the electrical cable in the cable cl...

Страница 18: ...FERENT VOLTAGES FROM THESE CAUTION Power limits the device can be used with a resistive load of up to 5A and or a maximum inductive load of 2A CAUTION Once the electrical connections to the control de...

Страница 19: ...s Only give commands to the device keeping the hands on the outside of the steering wheel Do not modify or add devices to the system without written authorisation or prior technical intervention by sh...

Страница 20: ...CE 4 1 Maintenance Wipe the system using non aggressive and non abrasive soap and water 5 DISPOSAL 5 1 Disposal If for any reason you intend to put the control device out of service dispose of the com...

Страница 21: ...Installation Manual PADDLE TRIM page 21 notes...

Страница 22: ...Installation Manual page 22 PADDLE TRIM notes...

Результаты поиска

Содержание PADDLE TRIM

Отзывы:

Похожие инструкции для PADDLE TRIM

Бренды по названию

Популярные бренды

Uflex PADDLE TRIM, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание PADDLE TRIM

Отзывы:

Похожие инструкции для PADDLE TRIM

Бренды по названию

Популярные бренды