background image

BOLETÍN DE GARANTÍA

B&B TRENDS, SL. garantiza la conformidad de este producto al uso para el que se 

destina, durante un periodo de dos años y para todo el territorio nacional. Durante 

la vigencia de esta garantía y en caso de avería, el usuario tiene derecho a la 

reparación y en su defecto, a la substitución del producto, sin cargo alguno, salvo 

que una de estas opciones resultase imposible o desproporcionada, y entonces 

podrá optar por una rebaja en el precio o anulación de la venta debiendo acudir en 

este caso al establecimiento vendedor; también cubre la sustitución de piezas de 

recambio siempre y cuando, en ambos casos, se haya utilizado el producto conforme 

a las recomendaciones especificadas en este manual, y no se haya manipulado 

indebidamente por terceras personas no acreditadas por 

B&B TRENDS, SL. La 

presente garantía no afecta a los derechos de que dispone el consumidor conforme a 

lo previsto en la Ley 23/2003, de 10 de julio de 2003 sobre garantías en la venta de 

bienes de consumo en el territorio español.

UTILIZACIÓN DE LA GARANTÍA

Para la reparación del producto, el consumidor deberá acudir a un Servicio Técnico 

autorizado por 

B&B TRENDS, SL. ya que cualquier manipulación indebida del mismo 

por personas no autorizadas por 

B&B TRENDS, SL., mal uso o uso inadecuado, 

conllevaría a la cancelación de esta garantía. Para el eficaz ejercicio de los derechos 

de esta garantía debe entregarse debidamente cumplimentada y acompañarse de la 

factura, el ticket de compra o el albarán de entrega.

La acción para reclamar el cumplimiento de lo dispuesto en la garantía prescribirá a los 

2 años desde la entrega del producto, debiendo el consumidor informar al vendedor 

de la falta de conformidad, siempre y cuando dicha reclamación se haga dentro del 

plazo legal de la garantía. Esta garantía debe quedar en poder del usuario, así como la 

factura, el ticket de compra o el albarán de entrega para facilitar el ejercicio de estos 

derechos. Para Servicio técnico y atención post-venta fuera del territorio español 

rogamos remita su consulta al punto de venta donde adquirió el producto directamente 

póngase en contacto con 

B&B TRENDS,SL.

WARRANTY REPORT

B&B TRENDS, SL. guarantees compliance of this product for the purpose for which 

it is intended for a period of two years for the entire Spanish territory. In the case 

of breakdown during the term of this warranty, you are entitled to repair or to the 

replacement of the product at no charge if the former is unavailable, unless one of 

these options prove impossible or disproportionate. In this case, you can then choose 

a reduction in price or cancellation of the sale, which must be dealt with directly with 

the sales vendor. This also covers replacement of spare parts provided that the product 

has been used according to the recommendations specified in this manual for both 

cases, and has not been tampered with by any third party that is unaccredited by B&B 

TRENDS, SL. This warranty does not affect your rights as a consumer in accordance 

with the provisions of Law 23/2003 dated 10 July 2003 on warranties on the sale of 

consumer goods in the Spanish territory.

Содержание SC8450

Страница 1: ...secador profesional SC8450 manual de instrucciones manual de instru es instructions manual mode d empoi ES EN PT FR...

Страница 2: ...2 secador profesional SC8450 A B C G D E F...

Страница 3: ...Air filter D Cold air button E Temperature selector F Speed selector G Hanger DESCRI O A Concentrador B Difusor C Filtro de ar D Bot o de ar frio E Seletor de temperatura F Seletor de velocidade G Ar...

Страница 4: ...ni os con edad de 8 a os y superior y per sonas con capacidades f sicas senso riales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado la supervisi n o instrucciones apropia...

Страница 5: ...es usa do en un cuarto de ba o desenchufar despu s de usarlo ya que la proximi dad del agua presenta un riesgo aun cuando el secador est desconectado Como protecci n adicional es reco mendable la ins...

Страница 6: ...el produc to durante su uso No tirar del cable de conexi n para desenchufarlo Para su limpieza proceder seg n el apartado de mantenimiento y limpieza de este manual No utilice el producto para secar a...

Страница 7: ...para sacarlo g relo ligeramente hacia el lado contrario de las agujas del reloj Para apagar el aparato antes de desconectarlo de la red el ctrica debe seleccionar el selector de velocidad F y dejarla...

Страница 8: ...re duced physical sensory or mental abili ties or lack of experience and knowled ge unless they are under supervision or have received proper instructions regar ding use of the device in a safe manne...

Страница 9: ...n when the dryer is turned off For additional protection a residual cu rrent device RCD with a default assig ned current operating no greater than 30mA in the bathroom s power supply electrical circui...

Страница 10: ...personnel from the brand s Official Technical support service may carry out repairs or procedures on the device Any incorrect use or improper handling of the product shall render the warranty null an...

Страница 11: ...use it for an extended period of time to prolong its shelf life Allow the device to cool down prior to storage Ensure that the device is unplugged prior to cleaning it This device may only be cleaned...

Страница 12: ...os 8 anos e pessoas com capacidades f sicas senso riais ou mentais reduzidas ou falta de ex peri ncia e conhecimento se lhes for dada supervis o ou instru es apropriadas rela tivamente utiliza o do ap...

Страница 13: ...iza o j que a proximidade da gua apresenta um risco mesmo quando o secador est desconectado Como prote o adicional recomend vel a instala o de um dispositivo de corren te residual RCD que tenha uma co...

Страница 14: ...no retire o imediatamente da tomada el trica e consulte um Servi o T cnico Autorizado Com o objetivo de evitar poss veis situa es de risco n o abra o aparelho as repa ra es ou interven es que devam se...

Страница 15: ...o seletor de velocidade F e deix la na posi o 0 MANUTEN O E LIMPEZA De modo a prolongar a vida til do produto dever retir lo da alimenta o quando n o pretender utiliz lo por longos per odos de tempo...

Страница 16: ...des capacit s physiques senso rielles ou mentales r duites ou un manque d exp rience et de connaissances s ils ont re u un encadrement ou les instructions appropri es pour l utiliser en toute s curit...

Страница 17: ...roximit de l eau cons titue un danger m me lorsqu il est teint Comme protection suppl mentaire il est recommand d installer dans le circuit lectrique qui alimente la salle de bains un dispositif de co...

Страница 18: ...fin d viter toute situation dangereuse ne pas ouvrir l appareil seul le service techni que officiel de la marque pourra effectuer les r parations ou les interventions n ces saires sur l appareil L uti...

Страница 19: ...r prolonger la dur e de vie du produit veillez le d brancher si vous ne pr voyez pas de l utiliser durant une longue p riode Pour son stockage laissez refroidir le s che cheveux avant de le ranger Vei...

Страница 20: ...DRO COCA 50 LOCAL 967 22 45 54 jcamachosat gmail com 2004 ALBACETE ELECTRICIDAD FRESNE DA S L C Blasco Iba ez n 13 Bajo 967231467 satfresneda gmail com ALICANTE 03800 ALCOY SERT TALLER DE ELEC TRONICA...

Страница 21: ...REGAT SAT J BAUTISTA SANTIAGO RUSI OL 27 29 LOCAL 5 933722157 satdireccion satjbautista com 08015 BARCELONA SAT DORVEN S L DIPUTACION 53 934243703 casensi satdorven com 08700 IGUALADA SAT CUADRAS SANT...

Страница 22: ...10 927411590 ecoinfo ecoinfoplasen cia es CADIZ 11402 JEREZ DE LA FR ELECTRO LARA C DIVINA PASTORA EDIF 2 LOCAL 6 956 336 254 electrolara eresmas com 11007 CADIZ ANA PATI O CHACON TECNI HOGAR TOLOSA...

Страница 23: ...05 35 morenotorres carrete ro200 com GUADALAJARA 19004 GUADALAJARA FERRETERIA AL YE AVDA EJERCITO 11 D POSTERIOR 949218662 ferreteriaal_ye1 hotmail com GUIPUZCOA 20014 SAN SEBASTIAN no oficial SANTIA...

Страница 24: ...5013 LOS TARAHALES ST CANARIOS S C P BATALLA DE BRUNETE 50 928 292 950 stcanarios gmail com LEON 24002 LEON SAT MAEG C RUIZ DE SALAZAR 24 987 23 50 21 24400 PONFERRADA ELECTRONICA REGUERA HOSPITAL 29...

Страница 25: ...52867390 electricidadmursa yahoo es 29680 ESTEPONA ELECTRICIDAD MURSA S L VALENCIA 18 952807483 electricidadmursa yahoo es 29010 MALAGA CAMBEL ELECTRONICA MORALES VILLARUBIA 17 952277247 cambel electr...

Страница 26: ...reno gmail com SEGOVIA 40005 SEBASTIAN TORRES C B C SAN ANTON 12 921 42 43 23 mariajosesebas hotmail com SEVILLA 41006 SEVILLA PALACIO DE LAS PLAN CHAS S L AFAN DE RIBERA 107 954631191 sat palaciodela...

Страница 27: ...ICA S L FALLA 16 BAJO DCHA 983226229 vilda vilda es 47400 MEDINA DEL CAMPO JESUS MANUEL MONSALVO MENDO ANGUSTIAS 42 983810205 sattvc2002 yahoo es 47002 VALLADOLID ELECTRICIDAD RINCON S A LABRADORES 9...

Страница 28: ...el ticket de compra o el albar n de entrega La acci n para reclamar el cumplimiento de lo dispuesto en la garant a prescribir a los 2 a os desde la entrega del producto debiendo el consumidor informa...

Страница 29: ...or um desconto no pre o ou anula o da venda devendo consultar neste caso o estabelecimento de venda tamb m cobre a substitui o de pe as de substitui o sempre e quando em ambos os casos se tenha utiliz...

Страница 30: ...ns de consommation sur le territoire espagnol UTILISATION DE LA GARANTIE Pour faire r parer le produit le consommateur devra consulter le service technique autoris par B B TRENDS SL car toute manipula...

Страница 31: ...31...

Страница 32: ...B B TRENDS S L C I F B 86880473 C Catalu a 24 P I Ca N Oller 08130 Santa Perp tua de Mogoda Barcelona Espa a www bbtrends es Ver 07 2018...

Отзывы: