Farouk CHI G2 1 1/4 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

OWNER’S MANUAL

CHI G2 1¼” CERAMIC & TITANIUM

INFUSED HAIRSTYLING IRON

GF7057

Owner’s Instructions

Before operating the appliance, please read these instructions

carefully and keep them for future reference

FAROUK SYSTEMS, INC.

250 PENNBRIGHT

HOUSTON, TEXAS 77090

TEL: 281-876-2000

www.farouk.com

Содержание CHI G2 1 1/4

Страница 1: ...NFUSED HAIRSTYLING IRON GF7057 Owner s Instructions Before operating the appliance please read these instructions carefully and keep them for future reference FAROUK SYSTEMS INC 250 PENNBRIGHT HOUSTON TEXAS 77090 TEL 281 876 2000 www farouk com ...

Страница 2: ...ces electric parts are electrically live when switch is Off To reduce the risk of death by electric shock 1 Always unplug it immediately after using 2 Do not use while bathing 3 Do not place or store appliance where it can fall or be pulled into a tub or sink 4 Do not place in or drop into the water or other liquid 5 If an appliance falls into the water unplug it immediately Do not reach into the ...

Страница 3: ...or plug 8 Never allow the power supply cord to be pulled jerked strained twisted or severely bent especially at the plug connections Damage will occur at the high flex point of entry into the appliance causing it to rupture and short Handle the cord carefully for longer life 9 Keep the cord away from heated surfaces Do not wrap the cord around the appliance 10 Never drop or insert any object s int...

Страница 4: ...be sure to reset the plug before using it again An appliance that does not operate in the proper function condition is to be discarded or returned to a service center for examination and repair IMPORTANT MESSAGE ABOUT ALCI SAFETY PLUG 1 TEST button ensures the ALCI plug device is operational 2 RESET button clears the ground fault and restores the ALCI to normal operation 3 The ALCI should be TESTE...

Страница 5: ...d wipe the exterior with a damp cloth If the cord becomes twisted untwist prior to use USER MAINTENANCE INSTRUCTION Avoid any contact with skin the surface is too hot When in frequent daily use set the iron on a damp towel or in an iron holder between applications Do not set the iron on delicate cabinet surface or near any flammable materials The ceramic plates may be cleaned of product build up u...

Страница 6: ...lated appliance is marked with the words DOUBLE INSULATION or DOUBLE INSULATED The symbol within a square may also be marked on the appliance LIMITED WARRANTY Thank you for purchasing our products Farouk Systems Inc is a company comprised primarily of professional hairdressers that serves beauty industry professionals in the salon environment Farouk Systems Inc the first in the industry to use cer...

Страница 7: ...anty Not Cover This warranty does not cover any steel parts plastic parts flex cord damages caused by negligence misuse tampering alteration failure to follow safety operation or maintenance instructions appliances purchased through any other outlet that is not a professional salon or alteration or removal of the serial number or other identifying marks on the appliance or the packaging Further th...

Страница 8: ...rges to send your appliance to Farouk Systems Inc Farouk Systems Inc is not responsible for lost or stolen items or tools that are lost during shipping to Farouk Systems Inc How Does State Law Apply This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts so the above l...

Страница 9: ...E ET TITANE INFUSÉ GF7057 Instructions pour l utilisateur Avant d opérer l appareil veuillez lire ces instructions très attentivement et garder les pour future référence FAROUK SYSTEMS INC 250 PENNBRIGHT HOUSTON TEXAS 77090 TEL 281 876 2000 www farouk com ...

Страница 10: ...est éteint Off Pour réduire le risque de mort à cause d un choc électrique 1 Toujours débranchez le immédiatement après l utilisation 2 Ne l utilisez pas durant votre bain 3 Ne placez et rangez pas votre appareil la ou il peut tomber ou peut être tiré dans le bain ou le lavabo 4 Ne placez pas et ne laissez pas tomber dans l eau ou n importe quel autre liquide 5 Si un appareil tombe dans l eau débr...

Страница 11: ...le fil ou la prise électrique sont endommagés 8 Ne jamais laissez le fil électrique être tiré brusquement tendu twisté sévèrement courbé particulièrement au niveau de la connexion Le dommage se reproduira au niveau supérieur du fil électrique entre l appareil et l entrée du fil Soyez prudent avec le fil pour assurer sa dureté pendant longtemps 9 Eloignez le fil des surfaces chaudes N entourez pas ...

Страница 12: ...ot avant la réutilisation Un appareil qui ne fonctionne pas proprement doit être retourné au centre de service pour examinassions et réparation UN MESSAGE IMPORTANT À PROPOS DE L ALCI PLOT DE SECURITE ALCI c est l Interrupteur de la Fuite de Circuit dans l Appareil 1 Le Test bouton assure que l ALCI plot est opérationnel 2 Le Reset bouton efface le défaut et restaure l ALCI à une opération normale...

Страница 13: ...ppareil avec un tissu humide Si le fil est mal tourné retournez le avant l usage INSTRUCTIONS DE MAINTENANCE POUR L UTILISATEUR Evitez tout contact avec la peau la surface est très haute Durant l utilisation quotidienne fréquente pausez le fer à cheveux sur une serviette mouillée ou dans un porte fer entre une application et une autre Ne pausez jamais le fer à cheveux sur des surfaces délicates ou...

Страница 14: ...LE ISOLATION DE L APPAREIL Dans les appareils à double isolations deux systèmes d isolation sont fournis au lieu du soudage Le non soudage veut dire qu il est fourni dans un appareil à double isolation et aucun moyen ne doit être ajouté à l appareil L entretient d un appareil à double isolation exige une attention extrême et connaissance du système et ne doit être faite que par un personnel de ser...

Страница 15: ... importe quelle magasin AUTRE QU UN SALON PROFESSIONNEL NE SONT PAS COUVERTS PAR LA GARANTIE D Toute modification ou enlèvement du numéro de série ou autre marque d identification sur les appareils ou les paquets annule la garantie E Toute utilisation de l appareil non conforme au manuelannulera cette garantie Qu est ce que Farouk Systems Inc vous offre et comment avoir le service garantie Farouk ...

Страница 16: ...lage à cette adresse Attention Customer Service Farouk Systems Inc 880 E Richey Rd Houston TX 77073 Si vous aviez vos appareils pendants plus que deux ans un cheque ou mandat de 35 payable à Farouk Systems est obligatoire pour replacer ou réparer vos appareils Les résidents de l État de la Californie ne sont pas tenus d envoyer un paiement Nous recommandons que vous traquiez votre colis en utilisa...

Страница 17: ...USIÓN DE TITANIO GF7057 Instructivo del propietario Antes de operar el producto por favor lea las instrucciones cuidadosamente y guarde el instructivo para futuras referencias FAROUK SYSTEMS INC 250 PENNBRIGHT HOUSTON TEXAS 77090 TEL 281 876 2000 www farouk com ...

Страница 18: ...icas contienen electricidad aún cuando se encuentran APAGADOS Para reducir el riesgo de muerte por choque eléctrico 1 Siemrpe desconecte el aparato inmediatamente despues de usarse 2 No lo utilice mientras se encuentra en la bañera 3 No coloque o guarde el aparato donde pueda caer o pueda ser jalado hacia un lavabo o una bañera 4 No lo coloque o tire al agua o algún otro líquido 5 Si algún aparato...

Страница 19: ...i un cable o clavija se encuentra dañado 8 Nunca permita que el cable de corriente sea jalado maltratado estirado torcido o doblado severamente especialmente cerca de la conexión Se dañará en el altamente flexible punto de entrada del aparato causando un corto o su ruptura Maneje el cable con cuidado para una vida mas larga 9 Mantenga el cable lejos de superficies calientes No envuelva al aparato ...

Страница 20: ...a no se encuentra oprimido En el caso de interrupciones locales de electricidad asegúrese de reiniciar la clavija antes de utilizarla nuevamente Un producto que no opera de manera apropiada debe de ser descartado y regresado al centro de servicio para reparación y examinación MENSAJE IMPORTANTE ACERCA DE LA CLAVIJA DE SEGURIDAD ALCI 1 El botón TEST asegura que el aparato con clavija ALCI se encuen...

Страница 21: ...bricación Mantenga las superficies que se calientan libres de polvo suciedad y espray del cabello Si requiere de limpieza desconecte el producto de la fuente de poder y limpie la parte externa con un trapo húmedo Si se tuerce el cable enderécelo antes de utilizarlo INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO DEL USUARIO Evite cualquier contacto con la piel la superficie se encuentra caliente Cuando es utilizad...

Страница 22: ...ra Que no sea de tierra quiere decir que se provee un producto doble aislado tampoco se le debe añadir una aplicación de tierra al producto El mantenimiento de una aplicación doble aislada requiere cuidado y conocimiento extremo del sistema y se debe hacer solamente por un personal de servicio calificado Las piezas de reemplazo para un producto de doble aislada deben ser idénticas a las piezas que...

Страница 23: ...ELLEZA NO ESTAN CUBIERTOS POR ESTA GARANTIA D CUALQUEIR ALTERACION O DañO AL NUMERO DE SERIE U OTRA MARCA DE IDENTIFICION DEL PRODUCTO O ENPAQUE SERA CAUSAL DE GARANTIA CANCELADA E Cualquier uso de la máquina no en cumplimiento con el manualanulará esta garantía Qué hará Farouk Farouk Systems Inc reparará o re emplazará tu producto sin costo alguno mas que el envío y manejo de 15 00 El re emplazo ...

Страница 24: ...ue ó money order expedido a favor de Farouk Systems Inc por la cantidad de 35 00 dólares para cubrir reparaciones ó remplazo de su herramienta En EE UU solamente Los residentes de California no necesitan enviar pago Le recomendamos que le de seguimiento a su empaque utilizando los servicios de UPS Federal Express o Correo Registrado Mantenga su número de referencia para sus registros Usted es resp...

Результаты поиска

Содержание CHI G2 1 1/4

Отзывы:

Похожие инструкции для CHI G2 1 1/4

Бренды по названию

Популярные бренды

Farouk CHI G2 1 1/4, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CHI G2 1 1/4

Отзывы:

Похожие инструкции для CHI G2 1 1/4

Бренды по названию

Популярные бренды