APRILIA AHD 2110 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 16

background image

AHD 2110

Sèche-cheveux

Secador de Pelo

Asciugacapelli

Secador de Cabelo

Haartrockner

Hair Dryer

Haardroger

instruction manual

mode d'emploi

gebruiksaanwijzing

bedienungsanleitung

manuale utente

manual del uso

manual de utilizador

AC220-240V, 50Hz, 120W

IT

PT

FR

DE

EN

ES

NL

1
2
3
...
»

Содержание AHD 2110

Страница 1: ...ciugacapelli Secador de Cabelo Haartrockner Hair Dryer Haardroger instruction manual mode d emploi gebruiksaanwijzing bedienungsanleitung manuale utente manual del uso manual de utilizador A C 2 2 0 2 4 0 V 5 0 H z 1 2 0 W IT PT FR DE EN ES NL ...

Страница 2: ...nce near bathtubs showers basins or other vessels containing water This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the...

Страница 3: ... the power cord out of the socket Allow the appliance to cool down Unplug the appliance and allow it to cool down Use a soft slightly damp cloth to wipe appliance surfaces Do not allow water or any other liquid to get into the unit Clean the air suction opening from time to time with a fine brush Never hang unit by the cord Store the cord loosely coiled Do not put any stress on the cord where it e...

Страница 4: ...dans de l eau ou autre liquide afin de vous éviter un choc électrique AVERTISSEMENT Ne pas utiliser cet appareil à proximité de baignoires de douches d éviers ou de récipients contenant de l eau Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et au delà et des personnes souffrant de capacités physiques sensorielles ou mentales réduites ou manquant d expérience et de connaissances si e...

Страница 5: ... et n en provoquera pas un Cet appareil est muni d un thermostat qui éteindra l appareil quand la température devient trop élevée ce qui est souvent le résultat d une entrée et ou d une expulsion de l air partiellement bloquée Quand le thermostat s est enclenché éteignez l appareil et laissez le refroidir Une fois l appareil refroidi le thermostat n est plus actif et vous pouvez reprendre son util...

Страница 6: ...n het water of een andere vloeistof dit om u te beschermen tegen een elektrische schok WAARSCHUWING gebruik dit apparaat niet in de buurt van een bad douche wastafel of andere containers die water bevatten Dit apparaat kan door kinderen in de leeftijd vanaf 8 jaar en ouder en personen met verminderde lichamelijke zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis worden gebruik...

Страница 7: ...paraat is uitgerust met een thermostaat die het apparaat uitschakelt als de temperatuur te hoog wordt dit is vaak het gevolg van een gedeeltelijk geblokkeerde lucht in en of uitlaatpoorten Als de thermostaat het apparaat uitschakelt schakel het apparaat uit en laat het afkoelen Zodra het apparaat afkoelt zal de thermostaat automatisch gereset worden en kunt u het gebruik hervatten Blokkeer de luch...

Страница 8: ...e verwendet werden Um sich vor einem Stromschlag zu schützen tauchen Sie das Kabel den Stecker oder das Gerät niemals in Wasser oder eine andere Flüssigkeit WARNUNG Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Badewannen Duschen oder anderen Behältern die Wasser enthalten Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit verringertem physischen sensorischen oder geistigen Leistungsver...

Страница 9: ... ist mit einem Thermostat ausgestattet der das Gerät bei zu hohen Temperaturen abschaltet Dies ist häufig auf einen teilweise blockierten Lufteinlass und oder Luftauslass zurückzuführen Sobald der Thermostat das Gerät abgeschaltet hat schalten Sie das Gerät aus und lassen es abkühlen Nach dem Abkühlen des Geräts wird der Thermostat automatisch zurückgesetzt und Sie können es wieder in Betrieb nehm...

Страница 10: ...pparecchio in acqua o altri liquidi AVVERTENZA non utilizzare questo apparecchio in prossimità di vasche da bagno docce lavandini o altri recipienti contenenti acqua Questo apparecchio può essere utilizzato dai bambini di età superiore agli 8 anni e dalle persone con facoltà fisiche sensoriali o mentali ridotte o prive di esperienza e conoscenze a condizione che siano sorvegliate o che abbiano ric...

Страница 11: ...apparecchio è fornito di un termostato che spegne il dispositivo quando la temperature si fa troppo alta ciò è spesso il risultato di un blocco parziale dell immissione e o scarico dell aria Quando il termostato spegne il dispositivo spegnilo e lascialo raffreddare Una volta raffreddato il termostato sarà resettato automaticamente e potrai riprenderne l uso Non bloccare i fori di ventilazione dura...

Страница 12: ... el cable el enchufe o el aparato en agua o cualquier otro líquido ADVERTENCIA No utilice este aparato cerca de bañeras duchas lavabos o cualquier otro recipiente que contenga agua Este aparato pueden utilizarlo niños de 8 años y más edad así como personas con capacidades físicas sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia o conocimientos si han recibido supervisión o instrucción relac...

Страница 13: ...l dispositivo cuando la temperatura sube mucho esto a menudo es el resultado de una entrada y o escape de aire parcialmente bloqueado Cuando el termostato apaga el dispositivo apague el dispositivo para permitir que se enfríe Una vez que se haya enfriado el dispositivo el termostato se restablecerá automáticamente y podrá reanudar su uso No bloquee los respiraderos de aire durante el uso Es necesa...

Страница 14: ...abo a ficha ou o aparelho em água ou noutro líquido AVISO Não utilize este dispositivo perto de banheiras chuveiros lavatórios ou outros locais que contenham água Este dispositivo pode ser utilizado por crianças com mais de 8 anos de idade e com pessoas com capacidades mentais sensoriais e físicas reduzidas ou falta de experiência e conhecimento se estiverem tido supervisão ou instruções relativam...

Страница 15: ...tico está equipado com um termostato que desactiva o aparelho quando a temperatura fica demasiadamente elevada o que é muitas vezes causado por uma entrada de ar e ou exaustor parcialmente bloqueados Quando o termostato tiver desactivado o aparelho desligue o e deixe o arrefecer Quando o aparelho tiver arrefecido o termostato vai reiniciar automaticamente e poderá continuar a utilizar o aparelho N...

Страница 16: ...cal and Electronic Equipment WEEE 2016 BMVA All rights reserved Aprilla logo is owned by BMVA and registered All other trademarks and signs are property of their owners BMVA is not responsible for printing and composing mistakes Ce produit est fabriqué par une usine respectueuse de l environnement This product is produced in nature friendly factory Ne pas utiliser l appareil sans lire la notice d ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для AHD 2110

Бренд: Haier Страницы: 7

HD80-01 WH HA AA

Бренд: Haier Страницы: 33

Бренд: NEFF Страницы: 48

Бренд: BaByliss PRO Страницы: 44

Pearl Dryer AC5011

Бренд: Remington Страницы: 68

PROGLOSS BR-1600

Бренд: Revamp Страницы: 4

Бренд: Andis Страницы: 20

Бренд: Maestro Страницы: 48

Warner Howard Airstream Whisper

Бренд: PHS Страницы: 2

Бренд: FAURE Страницы: 24

Бренд: Maytag Страницы: 60

Бренд: Mediclinics Страницы: 72

Бренд: Adler Europe Страницы: 52

Бренд: Adler Europe Страницы: 68

Бренд: Adler Europe Страницы: 64

Бренд: Adler Europe Страницы: 64

Бренд: Adler Europe Страницы: 72

Бренд: Adler Europe Страницы: 64

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды