UFESA Riga Скачать руководство пользователя страница 33

Страница: 33 / 40

ةيبرعلا

.كناسحتساو كاضر جتنلما ءادأ لاني نأ لمأنو ،ASEFU ـل كرايتخا لىع كركشن نأ دون

ريذحت

ءايشلأا هذهب ظفتحا .جتنلما مادختسا لبق ةيانعب مادختسلاا تمايلعت ةءارق ىجرُي

.لبقتسلما في اهيلإ عوجرلل نمآ ناكم في

فصولا

تقؤلما حاتفم – A

ةعسرلا ليدبت حاتفم – B

1ةدعاق – C

تيبثتلا يغارب – E 2ةدعاق – D

مكحتلا ةحول فصو

رمعلا نم تاونس 8 نم ًءادتبا لافطأ لبق نم زاهجلا اذه مادختسا نكيم

مهيدل نيذلا وأ ةضفخم ةيلقع وأ ةيسح وأ ةيندب تاردق يوذ صاخشأو

نأشب تمايلعت وأ ًافاشرإ اوقلت دق اوناك اذإ ةفرعلماو ةبرخلا في صقن

. اهيلع يوطنت يتلا رطاخلما اومهفو ةنمآ ةقيرطب زاهجلا مادختسا

فيظنتلاب لافطلأا موقي نأ بجي لا .زاهجلاب بعللا لافطلأل زوجي لا

.فاشرإ نود مدختسلما ةنايصو

ليكو وأ ةعنصلما ةكشرلا لبق نم هلادبتسا بجي ،ةقاطلا كلس فلت ةلاح في

.رطخ يأ بنجتل ينلهؤلما صاخشلأا وأ ةمدخلا

.فيظنتلاو كيكفتلاو عيمجتلا لبق ءابرهكلا نع زاهجلا لصف يروضرلا نم

قوف صىقأ دحك ترم 0002 عافترا لىع مادختسلال ممصم زاهجلا اذه

.رحبلا حطس ىوتسم

ةمهم تامولعم

بجي .ىرخأ ضارغلأ همدختست لا :فرغلا ةيوهت ضرغل طقف ليزنلما مادختسلال صصخم زاهجلا اذه

نع جتان رضر يأ نع ةيلوؤسلما ةعنصلما ةكشرلا لمحتت لا .يرطخو حيحص يرغ رخآ مادختسا يأ رابتعا

نوينف اهب موقي يتلا تاحلاصلإا ببسب وأ / و لوؤسلما يرغ وأ حيحصلا يرغ وأ ميلسلا يرغ مادختسلاا

.ينلهؤم يرغ

نع اًديعب زاهجلا ىقبي نأ بجي .ةحورلما يقاو ةكبش برع ىرخأ ءايشأ يأ وأ عباصلأا لاخدإب مقت لا

.لافطلأا لوانتم

ينف لىإ هذخ ،كش في تنك اذإ .فلات هنأ ادب اذإ وأ ،حيحص لكشب لمعي لا ناك اذإ زاهجلا مدختست لا

.لهؤم فترحم

Содержание Riga

Страница 1: ...Riga Ventilador de torre manual de instrucciones manual de instru es instructions manual mode d emploi manuale di istruzioni bedienungsanleitung ES EN PT FR IT DE BG AR...

Страница 2: ...A C D E B...

Страница 3: ...de 8 a os y por personas con capacidades f sicas sen soriales o mentales reducidas o con falta de expe riencia siseleshaproporcionadolasupervisi nolas instrucciones adecuadas respecto al uso del mismo...

Страница 4: ...tiene dudas no lo utilice y solicite la ayuda de un profesional El material de embalaje bolsas de pl stico espuma de poliestireno clavos etc no debe dejarse al alcance de los ni os ya que constituye u...

Страница 5: ...eraci n Una vez configurado eltemporizador Para encender el aparato gire el bot n de velocidad B 0 Off 1 Velocidad m nima 2 Velocidad media 3 Velocidad m xima Velocidad m nima oscilaci n Velocidad med...

Страница 6: ...tr nicos que establece el marco legal aplicable en la Uni n Europea para la eliminaci n y el reciclaje de dispositivos electr nicos y el ctricos No lance este producto a la basura Ll velo al centro de...

Страница 7: ...de 8 anos e pessoas com capa cidades f sicas sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experi ncia e conhecimentos desde que devidamente supervisionadas ou desde que recebam as devidas instru es re...

Страница 8: ...uer les es ou danos que o aparelho possa ocasionar a pessoas animais ou objetos decorrentes do n o cumprimen to dos avisos mencionados anteriormente INSTALA O Ap s remover a embalagem verifique o esta...

Страница 9: ...co Temporizador Este aparelho possui um temporizador que se desligar uma vez esgotado o tempo definido para definir o tempo gire o bot o do temporizador A para a direita at encontrar a posi o correspo...

Страница 10: ...os e Eletr nicos conhecida por REEE que esta belece o enquadramento legal na Uni o Europeia para a elimina o e reciclagem de aparelhos el tricos e eletr nicos N o coloque este produto num caixote de l...

Страница 11: ...uced phy sical sensory or mental capabilities or lack of ex perience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the h...

Страница 12: ...it and ask for qualified professional help The packing materials plastic bags polystyrene foam nails etc must be kept out the reach of children because they are potential sources of danger Before con...

Страница 13: ...nce turn the speed switch knob B to the 0 position or turn the timer knob A to the OFF position and then remove the plug from the socket When not in use for long periods the plug must always be remove...

Страница 14: ...an flow rate F 22 68 m3 min Fan power input P 31 80 W Service value SV 0 71 m3 min W Standby power consumption PSB W Fan sound power level LWA 55 77 dB A Maximum air velocity C 2 73 m sec Measurement...

Страница 15: ...lis par des enfants de 8 ans ou plus et des personnes pr sentant des ca pacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou un manque d exp rience et de connais sance uniquement sous surveillance o...

Страница 16: ...manuel dans la section d di e au nettoyage et l entretien B B TRENDS S L ne sera pas tenu responsable de tout pr judice envers des personnes animaux ou objets d coulant du non respect des avertissemen...

Страница 17: ...comp tent ou une personne ayant la m me qualification afin d viter tout danger Minuterie Cet appareil dispose d une minuterie pour un arr t automatique la fin du temps r gl pour r gler la minuterie to...

Страница 18: ...tre dangereuses dans les mains des enfants ex la pale ne causent aucun dommage LIMINATION DU PRODUIT Ce produit est conforme la directive europ enne 2012 19 UE concernant les appareils lectriques et...

Страница 19: ...superiore a 8 anni e da persone con capacit fisiche sensoriali o mentali ridotte o con scarse esperienza e conoscenza a condizione che venga no fornite loro adeguate supervisione e istruzione riguardo...

Страница 20: ...ione dedicata alla pulizia e manutenzione B B TRENDS S L non sar ritenuta responsabile di eventuali danni o infortuni che pos sono verificarsi a persone animali od oggetti in seguito all inosservanza...

Страница 21: ...n buone condizioni il cavo elettrico non sia danneggiato se il cavo di alimentazione danneggiato deve essere sostituito dal pro duttore o da un elettricista qualificato competente o qualcuno con simil...

Страница 22: ...rodotto conforme alla direttiva europea 2012 19 UE sui dispositivi ele ttrici ed elettronici nota come WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment fornisce il quadro giuridico applicabile nell Unio...

Страница 23: ...ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschr nkten k rperlichen sen sorischen oder geistigen F higkeiten oder mange lnder Erfahrung und Kenntnissen verwendet wer den wenn sie beaufsichtigt werden oder...

Страница 24: ...m Abschnitt Reinigung und War tung des Handbuchs B B TRENDS S L haftet nicht f r Sch den an Menschen Tieren oder Gegenst nden die aus der Nichtbeachtung der aufgef hrten Warnhinweise entstehen k nnen...

Страница 25: ...diese 2 L cher gef hrt werden wenn der Standfu am Ventilator montiert wird EINSATZ berpr fen Sie vor jedem Einsatz dass das Ger t in gutem Zustand ist und das Stromkabel nicht besch digt ist Wenn das...

Страница 26: ...chtgebrauch vor Staub und Feuchtigkeit ges ch tzt auf am besten ist daf r die Originalverpackung geeignet ENTSORGUNG DES GER TS Dieses Ger t entspricht der Europ ischen Richtlinie 2012 19 EU ber elekt...

Страница 27: ...27 UFESA B 1 D 2 8...

Страница 28: ...28 2000 B B TRENDS S L...

Страница 29: ...29 2 1 2 D 4 Fig 2 2 2 2 0 120 ON 0 1 2 3 0 OFF...

Страница 30: ...30 2012 19 C F 22 68 m3 min P 31 80 W SV 0 71 m3 min W PSB W LWA 55 77 dB A C 2 73 m sec IEC 60879 2019...

Страница 31: ...31 B 3 2 1 0 A 0 B FFO 2102 91 UE EEEW 86 22 F W 08 13 P W 17 0 SV W PSB 77 55 LWA 37 2 C 9102 97806 CEI...

Страница 32: ...32 L S SDNERT B B 2 1 0 021 NO...

Страница 33: ...33 ASEFU A B 1 C E 2 D 8 0002...

Страница 34: ...e su solicitud al punto de venta donde adquiri el aparato RELAT RIO DE GARANTIA A B B TRENDS SL garante a conformidade deste produto para o uso para o qual foi con cebido durante o per odo estabeleci...

Страница 35: ...itory please submit your query to the point of sale where you purchased the item BON DE GARANTIE B B TRENDS S L garantit la conformit de ce produit pour l usage auquel il est destin pendant la p riode...

Страница 36: ...spagnolo si prega di in viare la richiesta al punto vendita presso cui stato acquistato l articolo GARANTIEBERICHT B B TRENDS S L garantiert die Konformit t dieses Produkts f r den Gebrauch f r den e...

Страница 37: ...37 B B TRENDS S L B B TRENDS SL 1999 44 B B TRENDS SL B B B B TRENDS S L B B TRENDS S L EC 44 1999 B B TRENDS S L B B TRENDS S L...

Страница 38: ...SERVIZIO DI ASSISTENZA TECNICA SDAT 34 93 560 67 05 sat bbtrends es B B TRENDS S L C Catalu a 24 P I Ca N Oller 08130 Santa Perp tua de Mogoda Barcelona Espa a C I F B 86880473 www bbtrends es Encuen...

Страница 39: ...39...

Страница 40: ...B B TRENDS S L C I F B 86880473 C Catalu a 24 P I Ca N Oller 08130 Santa Perp tua de Mogoda Barcelona Espa a www bbtrends es Ver 11 2022...

Результаты поиска

Содержание Riga

Отзывы:

Похожие инструкции для Riga

Бренды по названию

Популярные бренды

UFESA Riga, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Riga

Отзывы:

Похожие инструкции для Riga

Бренды по названию

Популярные бренды