ES
1. Suela
2. Depósito
3. Boquilla de spray
4. Tapa del depósito
5. Regulador de vapor
6. Pulsador de spray
7. Pulsador de súper vapor
8. Regulador de temperatura
9. Lámpara piloto
10. Botón «Funcion calc»
GB
1. Soleplate
2. Water tank
3. Spray nozzle
4. Water tank cover
5. Steam regulator
6. Spray button
7. Super steam button
8. Temperature regulator
9. Pilot Lamp
10. “Funcion calc” button
FR
1. Semelle
2. Réservoir d’eau
3. Buse spray
4. Couvercle du réservoir d’eau
5. Régulateur vapeur
6. Bouton spray
7. Bouton de super vapeur
8. Régulateur de température
9. Lampe témoin
10. Bouton “Funcion calc”
PT
1. Base
2. Recipiente de água
3. Boca do borrifador
4. Tampa do recipiente de água
5. Regulador de vapor
6. Botão do borrifador
7. Botão Super Vaporização
8. Regulador da temperatura
9. Lâmpada-piloto
10. Botão “Funcion calc”
HU
1. Talplemez
2. Víztartály
3. Permetező nyílása
4. Víztartály fedél
5. Gőzszabályozó gomb
6. Permetező funkció
7. Extra gőz gomb
8. Hőfokszabályozó kapcsoló
9. Ellenőrző lámpa
10. „Funcion calc“ gomb
AR
ةيلفسلا ةحوللا .
1
ءاملا نازخ .
2
خاخبلا ةهوف .
3
ءاملا نازخ ءاطغ .
4
راخبلا طبض دوقم .
5
خاخبلا طغاض .
6
قئافلا راخبلا رز .
7
ةرارحلا طبض دوقم .
8
داشرإ ةبمل .
9
»Funcion calc
« رز .
10
Содержание CKBD24
Страница 2: ......