![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ufesa/ce7150/ce7150_operating-instructions-manual_3246399022.webp)
ROMÂN
1. Corp principal
2. Rezervor de ap
ă
3. Capac rezervor ap
ă
4. Duz
ă
ap
ă
/abur
5. Baz
ă
aparatului de cafea
6. Capac deta
ş
abil pentru tava de captare a pic
ă
turilor
7. Tav
ă
colectoare
8. Linguri
ţă
pentru cafea
9. Filtru pentru cafea
10. Suport
fi
ltru
11. Buton PORNIT/OPRIT
12. Buton espreso
13. Buton abur
14. Regulator de abur
15. Înc
ă
lzire cea
ş
c
ă
16. Disc pentru crem
ă
17. Capac de cauciuc
CONECTAREA LA RE
Ţ
EA:
Înainte de punerea în func
ţ
iune, veri
fi
ca
ţ
i dac
ă
tensiunea l
a re
ţ
ea este conform cu valoarea de pe placa de
caracteristici a aparatului. Conecta
ţ
i aparatul la o priz
ă
cu împ
ă
mântare.
AVERTIZ
Ă
RI IMPORTANTE:
• Citi
ţ
i cu aten
ţ
ie aceste instruc
ţ
iuni. P
ă
stra
ţ
i-le cu grij
ă
pentru viitoare consulta
ţ
ii.
• Nu atinge
ţ
i nici una dintre p
ă
r
ţ
ile
fi
erbin
ţ
i. Manipula
ţ
i
aparatul de cafea cu ajutorul mânerelor sau a
întrerup
ă
toarelor.
• Nu porni
ţ
i aparatul f
ă
r
ă
ap
ă
în rezervor.
• Nu l
ă
sa
ţ
i aparatul nesupravegheat în timpul
func
ţ
ion
ă
rii, în special când sunt copii în preajm
ă
.
• Nu utiliza
ţ
i niciodat
ă
aparatul f
ă
r
ă
tava colectoare
ş
i
suportul pentru ce
ş
ti.
• Nu scufunda
ţ
i aparatul în ap
ă
sau în orice alt lichid.
• Deconecta
ţ
i aparatul de la re
ţ
ea înainte de a-l cur
ăţ
a
sau dac
ă
observa
ţ
i c
ă
acesta nu func
ţ
ioneaz
ă
corect.
• L
ă
sa
ţ
i p
ă
r
ţ
ile
fi
erbin
ţ
i s
ă
se r
ă
ceasc
ă
înainte de a
trece la cur
ăţ
irea lor.
• Nu l
ă
sa
ţ
i niciodat
ă
cablul s
ă
atârne liber.
Ţ
ine
ţ
i cablul
ş
i
aparatul de cafea la distan
ţă
de orice surs
ă
de c
ă
ldur
ă
.
• Acest aparat este destinat exclusiv pentru uz casnic.
• Nu porni
ţ
i aparatul dac
ă
ş
techerul sau cablul de
alimentare este defect, dac
ă
constata
ţ
i c
ă
nu func
ţ
ioneaz
ă
corect sau dac
ă
a suferit orice fel de deteriorare.
• Nu l
ă
sa
ţ
i aparatul la temperaturi sub 0ºC deoarece
apa din interior ar duce la deteriorarea lui.
• Repararea sau înlocuirea cablului de alimentare trebuie
realizate numai de c
ă
tre un Serviciu Tehnic Autorizat.
• Acest aparat nu este destinat folosirii de c
ă
tre persoane
(inclusiv copii) cu dizabilit
ăţ
i
fi
zice, senzoriale sau mentale.
Utilizatorii f
ă
r
ă
experien
ţă
ş
i care nu cunosc aparatul sau
cei c
ă
rora nu li s-au dat instruc
ţ
iunile de utilizare, trebuie
supraveghea
ţ
i de o persoan
ă
care r
ă
spunde de siguran
ţ
a
lor.
• Copiii vor
fi
supraveghea
ţ
i pentru a avea siguran
ţ
a c
ă
ace
ş
tia nu se vor putea juca cu aparatul.
ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE:
Înainte de a utiliza aparatul de cafea pentru prima
dat
ă
sp
ă
la
ţ
i toate accesoriile sale în ap
ă
cu s
ă
pun
ş
i
usca
ţ
i-le.
Folosi
ţ
i aparatul ca
ş
i cum a
ţ
i preg
ă
ti o cafea-espreso,
dar numai cu ap
ă
, f
ă
r
ă
cafea, astfel încât apa s
ă
spele
toate p
ă
r
ţ
ile aparatului de cafea.
PREPARAREA CAFELEI ESPRESO DIN
CAFEA M
Ă
CINAT
Ă
1. Umple
ţ
i rezervorul cu ap
ă
rece
ş
i monta
ţ
i-l în pozi
ţ
ie
(Fig. 1).
2. Acest aparat de cafea are un disc pentru crem
ă
(16)
care v
ă
ofer
ă
garantat o cafea cremoas
ă
.
Datorit
ă
modului în care func
ţ
ioneaz
ă
, o mic
ă
cantitate
de ap
ă
va r
ă
mâne în interiorul
fi
ltrului.
Introduce
ţ
i discul pentru crem
ă
în suportul pentru
fi
ltru.
Pozi
ţ
iona
ţ
i
fi
ltrul deasupra. Umple
ţ
i
fi
ltrul folosind linguri
ţ
a
pentru m
ă
surare (1 linguri
ţă
plin
ă
= 1 cea
ş
c
ă
, 2 linguri
ţ
e
pline = 2 ce
ş
ti) (Fig. 2a).
NOT
Ă
: Pentru a ob
ţ
ine doar 1 cea
ş
c
ă
de cafea este
necesar s
ă
pune
ţ
i capacul de cauciuc (17) deasupra
cafelei m
ă
cinate (Fig. 2b).
Cur
ăţ
a
ţ
i orice urm
ă
de cafea din jurul marginii suportului
pentru
fi
ltru.
3. Plasa
ţ
i suportul de
fi
ltru în loca
ş
ul s
ă
u (Fig. 3). Roti
ţ
i
suportul pentru
fi
ltru spre dreapta, pân
ă
se opre
ş
te. Nu-l
for
ţ
a
ţ
i.
4. Pentru a prepara cafeaua ap
ă
sa
ţ
i butonul de
PORNIRE/OPRIRE (11), semnalul luminos 11
ş
i 12
se vor lumina. Când semnalul luminos 12 se va stinge
aparatul de cafea a ajuns la temperatura potrivit
ă
.
Ap
ă
sa
ţ
i butonul de espreso (12) pentru a porni
prepararea cafelei. Pentru a opri scurgerea cafelei
ap
ă
sa
ţ
i înc
ă
o dat
ă
butonul.
ATEN
Ţ
IE: Nu încerca
ţ
i s
ă
scoate
ţ
i suportul pentru
fi
ltrul cât timp butonul (12) este activ (Fig. 6).
Gra
ţ
ie sistemului de auto-adaptare, nu este necesar
ă
nici o procedur
ă
special
ă
în cazul în care rezervorul
r
ă
mâne f
ă
r
ă
ap
ă
sau cafetiera nu este folosit
ă
timp
îndelungat.
PREPARAREA CAFELEI CU CAPSULE
DE CAFEA
Diferit
ă
fa
ţă
de aparatele de cafea obi
ş
nuite, aceast
aparat de cafea poate utiliza deasemenea
ş
i capsule
de cafea.
Exist
ă
dou
ă
tipuri de capsule de cafea disponibile pe
pia
ţă
:
A - Capsule de cafea
fl
exibile (libere) de 60mm,
potrivite pentru aparate de cafea prin picurare
ş
i
fi
ltre
de cafea.
B - Capsule de cafea compacte de 44mm, speciale
pentru aparatele espreso.
Aparatul dumneavoastr
ă
pentru cafea nu va func
ţ
iona
corect cu capsule de cafea
fl
exibile de 60mm, întrucât
nu se potrivesc perfect în suportul pentru
fi
ltru.
Utiliza
ţ
i întotdeauna capsule de cafea compacte,
de aproximativ 44mm diametru pentru acest aparat
de cafea, vezi Fig. 2d.
Aceste capsule de cafea pot
fi
g
ă
site la distribuitorii
dvs. obi
ş
nui
ţ
i.
Introduce
ţ
i discul pentru crema în suportul pentru
fi
ltru. Pozi
ţ
iona
ţ
i
fi
ltrul deasupra. Pune
ţ
i o (o=one=1)
capsul
ă
de cafea în
fi
ltru. A
ş
eza
ţ
i capacul de cauciuc
peste capsula de cafea (Fig. 2c). Apoi urma
ţ
i pa
ş
ii 3-4
din instruc
ţ
iunile pentru prepararea unui espreso din
cafea macinat
ă
.
PREPARAREA UNUI CAPPUCCINO
Aburul poate
fi
utilizat pentru pre-înc
ă
lzirea ce
ş
tilor,
înc
ă
lzirea lichidelor, sau prepararea laptelui
fi
erbinte
spumos la cafeaua cappucino.
Pentru a evita presiunea excesiv
ă
în interiorul
fi
ltrului,
Содержание CE7150
Страница 3: ...Fig 5 4a 4 Fig 3 Fig 4 A B C Fig 6...
Страница 17: ...ON OFF 11 ON 6 13 12 13 12 1 4 14 4 2 3 4 5 4 4a 13 13 12 14 12 ON OFF 11 11 12 12 4 12 14 2002 96 EC...
Страница 21: ...11 6 13 12 13 12 1 4 14 4 2 3 4 5 4a 4 13 13 12 14 12 11 11 12 12 4 12 14 3 1 2002 96...
Страница 24: ...ON OFF ON OFF ON OFF...
Страница 25: ...ON OFF EC WEEE...