UFESA AC2500 Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 26

ءازعلاا انئلامع

يمدختسم ةلئاع يف مكب بحرنو ،انجتنمل مكرايتخا ىلع مكئنهن

UFESA

ةزهجأ

ةصاخ مامتهلااو .ةقدب ليلدلا اذه تايوتحم ةءارق مكتدايس نم وجرن

.لبقتسملا يف هب ةناعتسلال ليلدلا اذهب ظفتحا .ةملاسلاو ناملأا تاميلعتب

ةمهم ةملاس تاميلعت

●

لافطلأا زاهجلا اذه لامعتسا عيطتسي

صاخشلأاو تاونس

نس نم ةيادب

ةيروعشلا وأ ةينامسجلا تاردقلا يوذ

ةربخ لا نيذلا وأ ةدودحملا ةيلقعلا وأ

مهيلع فارشلإا مت ام اذإ مهل ةيارد لاو

مادختسا لوح تاميلعتلا مهل تيطعأ وأ

نومهفي اوحبصأو ةنمآ ةروصب زاهجلا

بعلي نأ بجي لا .هب ةطبترملا رطاخملا

لافطلأا موقي نأ بجي لا .زاهجلاب لافطلأا

.فارشإ نودب زاهجلا ةنايصو فيظنتب

!هيبنت / !رطخ

ةحصلل ةبسنلاب رطخ

●

وأ كلسلا ناك اذإ زاهجلا لمعتست لا

.ةحضاو ةروصب ًافلات ضبقملا وأ موطرخلا

زكرم ىلإ زاهجلا ذخأب مق ةلاحلا هذه يف

.ةمدخلا

●

بجي ،ًافلات يئابرهكلا رايتلا كلس ناك اذإ

ةمدخلا ليكو وأ عنصملا هلدبتسي نأ

نوعتمتي نيذلا صاخشلأا وأ هل عباتلا

.رطخ عوقو بنجتل مهليهأت سفنب

●

يلماع لاإ زاهجلا حلصي نأ نكمي لا

ةمدخلا نع جتني دق .نيلهؤملا ةمدخلا

يف .مدختسملل ريبك رطخ ةبسانملا ريغ

زكرمب لاصتلاا ىجري ،بويع دوجو ةلاح

.لهؤم ةنايص

●

وأ فيظنتلا لبق ًامئاد زاهجلا سباق لصفا

.اهكف وأ عطقلا بيكرت لبق

●

ردصم نم سباقلا لصفاو ةيللآا فقوأ

تازيهجتلا لادبتسا لبق يئابرهكلا رايتلا

ءانثأ ةكرحتم عطق نم بارتقلاا لبق وأ

.هلامعتسا

●

فيظنتل ةيئابرهكلا ةسنكملا لمعتست لا

ًاصاخ ًاهابتنا هجو .تاناويحلا وأ صاخشلأا

.نينذلأاو نينيعلا نع ةديعب تاهوفلا ءاقبلإ

●

لاو لئاوسلا فيظنتل ةسنكملا لمعتست لا

.ىرخأ ةللبم تاروذاق

!هيبنت

ًاررض تاميلعتلا ةاعارم مدع ببسي دق

كلاملأل

●

هتوق يئابرهك رايت ردصمب ةيئابرهكلا ةسنكملا لصوأ

.ريبمأ

ةوقب رهصنمب دوزم تلوف

240-220

●

.كلسلا نم بذجلاب سباقلا لصفت لا

●

كلسلا قوف نم رمت شرفلا لاو ةيئابرهكلا ةسنكملا عدت ىلع

.كلسلا لزع فلت كلذ ببسي نأ نكمي ثيح

●

.ةفلات تناك اذإ سنكت لاو رتلافلا وأ رابغلا سيك نودب سنكت لا

●

.نخاسلا دامرلا ،رياجسلا باقعأ ،تيربكلا داوعأ :طقتلت لا

.ةداحلا ءايشلأا طاقتلا بنجت

●

ةلازإب مق

–

هاوفلأاو بيبانلأاو طفشلا موطرخ ىلع فشكا

.لخادلا نم تاروذاقلا

●

ربح ،سبجلا ،تنمسلإا ،قيقدلا :لثم معانلا رابغلا سنكت لا

.خلا ،ريوصتلا تلاآو تاعباطلا

●

ةيئابرهكلا ةسنكملاب ةدوجوملا ةيوهتلا تاحتف قلاغإ عنمي

جرخي نأ نخاسلا ءاوهلل نكمي لا كلذ سكعب .لغتشت امنيب

ةروصب كرحملا ةنوخس ىلإ رملأا اذه يدؤي دقو ةسنكملا نم

.ةيكيتسلابلا ءازجلأا هوشت وأ ًلاطع ببسي امم ةطرفم

حارتقا

تاحارتقاو جتنملا لوح تامولعم

هلامعتسلا

●

.طقف يلزنملا لامعتسلال ةصصخم ةيئابرهكلا ةسنكملا

●

ةرذقلا حطسلأا هب سنكتو طقف لزنملا لخاد زاهجلا لمعتسي

.اهلب عم اهفيظنت مت يتلا ديجاجسلا فيفجت متي سنكلا لبق .طقف

●

ةلباق طفش ةهوفب ةدوزم يملاع زاهج ةيئابرهكلا ةسنكملا

.ديجاجسلاو ةبلصلا تايضرلأا سنكل لمعتست ليدبتلل

Содержание AC2500

Страница 1: ...ES AR PT FR EN www ufesa com aspirador con bolsa AC2500 aspiradorcon bolsa AC2500 bagged vacuum cleaner aspirateur avec sac aspirador com saco BSH Electrodom sticos Espa a S A C I F A 28 893550 Calle...

Страница 2: ...rave peligro para el usuario En caso de defectos p ngase en contacto con un centro de servicio cualificado Desenchufe siempre el electrodom stico antes de la limpieza el montaje o el desmontaje Apague...

Страница 3: ...esc pico en funci n de la longitud deseada 4 Ajuste la boquilla o cepillo seleccionado al otro extremo del tubo telesc pico 5 El cepillo conmutable se puede utilizar para aspirar suelos y alfombras Pa...

Страница 4: ...un chasquido Tenga cuidado de no cerrar la bolsa Si el filtro interno est da ado debe sustituirse siempre por uno nuevo y original C Se recomienda reemplazar el filtro de entrada cada cuatro sustituci...

Страница 5: ...si se desea secarse o limpiarse hasta que quede seco No utilice productos abrasivos ni disolventes F Problemas que pueden producirse al utilizar el aspirador PROBLEMA QU HACER La bolsa se ha da ado S...

Страница 6: ...trav s de un sistema p blico El ayuntamiento local puede proporcionarle informaci n acerca de c mo eliminar los electrodom sticos obsoletos El fabricante no acepta ninguna responsabilidad por los da o...

Страница 7: ...smantling Turn off the device and unplug it from an outlet before replacing the equipment or approaching moving parts during use Do not use the vacuum cleaner to clean people or animals pay special at...

Страница 8: ...you cannot pull the cord anymore 7 Insert the plug into the power outlet Before you start your vacuum cleaner make sure the SAFBAG is fitted inside the vacuum s compartment and the inlet and outlet fi...

Страница 9: ...hen the bag filling indicator is completely covered by a red screen when the nozzle or brush is raised over the cleaned surface it means that it is necessary replace the bag Bag filling indicator may...

Страница 10: ...leaner to the service Advice on disposal Our goods come in optimised packaging This basically consists in using non contaminating materials which should be handed over to the local waste disposal serv...

Страница 11: ...ne devraient pas tre effectu s par des enfants sans surveillance DANGER AVERTISSEMENT Le non respect menace de blessures Ne mettez pas en marche l appareil si le c ble d alimentation ou l enveloppe s...

Страница 12: ...eur de l aspirateur 14 Filtre d entr e install l int rieur de l aspirateur 15 Embout deux fonctions a fonction embout pour interstices b fonction brosse 16 Brosse aspirante 17 Bride pour attacher le t...

Страница 13: ...ac s sur l extr mit du tuyau et retirez le tuyau de l orifice de sortie 2 Rel chez le syst me de blocage du panneau avant 7 et ouvrez le 3 Basculez la poign e du sac et retirez le sac C 4 Sortez le fi...

Страница 14: ...raux sur l extr mit du tuyau et retirez l extr mit de l orifice de sortie de l aspirateur 7 Votre aspirateur peut tre rang en position horizontale ou verticale Le tuyau peut rester attach l aspirateur...

Страница 15: ...ment en vigueur concernant les d chets Si l appareil hors d usage est correctement collect comme d chet tri il pourra tre recycl trait et limin cologiquement vitant ainsi tout impact n gatif sur l env...

Страница 16: ...por um funcion rio do ponto de servi o ou uma pessoa qualificada para evitar qualquer perigo O arranjo do aparelho apenas pode ser efectuado por pessoal qualificado O arranjo efectuado incorrectamente...

Страница 17: ...ptor da escova de suc o em 6 Pegue na ficha 5 e puxe o cabo A B NOTA Informa es sobre o produto e indica es relativas utiliza o O aspirador destina se apenas a uso dom stico O aspirador apenas deve se...

Страница 18: ...bstitui es do SAFBAG ou mais frequentemente se o filtro estiver muito sujo C FILTRO DE SA DA 1 Carregue no bloqueio de tampa do filtro de sa da e retire a prote o do aspirador 2 Retire o filtro usado...

Страница 19: ...bocal retire a causa do entupimento Fus vel da pot ncia de instala o disparado Verifique se h outros aparelhos el ctricos ligados ao mesmo circuito el trico Se o fus vel disparar repetidamente leve o...

Страница 20: ...sobre as possibilidades de deposi o elimina o para os aparelhos que j n o se usam O produtor n o aceita nenhuma responsabilidade por quaisquer danos resultantes do uso involunt rio ou do manuseamento...

Страница 21: ......

Страница 22: ...14 4 14 5 6 7 4 SAFBAG 1 2 3 4 SAFBAG 1 ON OFF 2 1 3 4 7 5 6 7 D E 8 SAFBAG SAFBAG ON OFF 1 1 2 3 3 4 5 A 6 7 8 F...

Страница 23: ...16 666 2013 2006 125 EC 665 2013 2010 30 EU 86 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 SAFBAG 12 13 14 15 a b 16 17 A 1 2 A B A 3 4 5 5 6 7 SAFBAG ON OFF 8 1 9 MIN MAX 10 1 7 2 3 B C...

Страница 24: ...UFESA 8 16 240 220 AR...

Страница 25: ...Notes...

Страница 26: ...Notes...

Результаты поиска

Содержание AC2500

Отзывы:

Похожие инструкции для AC2500

Бренды по названию

Популярные бренды

UFESA AC2500, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание AC2500

Отзывы:

Похожие инструкции для AC2500

Бренды по названию

Популярные бренды