uebe Visomat handy, Инструкция по эксплуатации

Страница: 28 / 55

FR-55
français
A Utilisation conforme
français
FR-54
Généralités
Ce qu‘il faut savoir sur la pression artérielle
Utilisation de l‘appareil
Le bracelet rigide doublement préformé facilite la mise en place autour du poignet
et assure un parfait positionnement pendant la mesure. Appuyer ensuite sur la
touche Start/Stop et le système démarre automatiquement la compression. Lorsque
le brassard se dégonfle, le microordinateur détermine les valeurs de systole, diastole,
et le pouls à partir des fluctuations de pression, puis le brassard se dégonfle ensuite
complètement.
Sommaire
Consignes de sécurité B
Remarques importantes pour le patient
Remarques techniques importantes
Nous vous remercions d‘avoir choisi le tensiomètre à poignet visomat
®
handy
(nommé appareil dans le présent mode d‘emploi ).
Cet appareil utilise la méthode oscillométrique pour mesurer la tension et le pouls.
En plus de la mesure de la pression systolique, diastolique et du pouls, l‘appareil
indique les valeurs de pouls irrégulières ainsi que la pression différentielle. Les
pulsations irrégulières peuvent révéler des perturbations du rythme cardiaque
mais peuvent aussi signifier que vous avez bougé pendant la mesure. La pression
différentielle renseigne sur les propriétés viscoélastiques des artères. Une mémoire
sauvegarde les 60 derniers résultats de mesure.
Cette notice a pour objectif d‘ aider le patient à utiliser l‘appareil de manière sûre et
efficace. Cette notice doit toujours être conservée avec le produit et transmise avec
celui-ci, le cas échéant.
Entretien de l‘appareil
G
Garantie H
D
La valeur systolique et diastolique de la pression artérielle
Pourquoi mesurer régulièrement la tension ?
Pourquoi mesurer deux valeurs différentes ?
F
Explication des symboles
Mise à rebus
Informations techniques E
Messages d‘erreur
Service après vente
Caractéristiques techniques
Pièces de rechange originales et accessoires
Contrôle métrologique
L‘appareil est conçu pour la mesure de la pression artérielle et du pouls au bras chez
les personnes à partir de 15 ans. Il est recommandé aux patients présentant des
valeurs de pression artérielle instables. Contrôle de la pression artérielle et soutien
thérapeutique en usage domestique. C
Insérer/changer les piles
Pose de l‘appareil
Mesurer la tension
Description de l‘appareil
Remarques importantes d‘utilisation
Utilisation de la mémoire
Affichages des symboles
Position pendant la mesure
Ondes pulsatoires irrégulières et arythmie cardiaque
Activer et régler la date et l‘heure
Tension différentielle
Signalisation OMS
L‘appareil doit être utilisé conformément au processus décrit dans le mode d‘emploi
et ne doit pas être utilisé à d‘autres fins. Veuillez lire attentivement le mode d‘emploi
avant d‘utiliser l‘appareil.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
1.
2.
3.
4.
5.
1.
2.
1.
2.
1.
2.
3.
Utilisation conforme A
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
71
71
71
72
74
74
76
76
77
77
78
79