uebe VISOMAT COMFORT 2-, Инструкция по эксплуатации

Страница: 43 / 67

français français
FR-84 FR-85
Commande de l’appareil Commande de l’appareil
C C
Pression différentielle élevée Supérieure à 65 mmHg
Pression différentielle supérieure Comprise entre 55 et 65 mmHg
Pression différentielle normale Inférieure à 55 mmHg
Si votre pression différentielle dépasse en permanence
55 mmHg, parlez-en à votre médecin.
Si l’appareil enregistre un pouls irrégulier
pendant la mesure, le symbole s’affiche sur
l’écran après la mesure.
mouvements permet de détecter les grands mouvements et
de les indiquer sur l’écran grâce au symbole . Si ce symbole
s’affiche, recommencez la mesure et évitez tout mouvement.
Cela peut être dû à une arythmie ou à l’action
de bouger, de parler ou même de respirer pro-
fondément lors de la mesure. Ce symbole est
enregistré avec la mesure correspondante.
L’affichage fréquent du symbole peut être entraîné par des
arythmies cardiaques et doit être étudié par le médecin traitant.
Il est ainsi nécessaire d’étudier plus en détail les résultats des
mesures associés à un pouls irrégulier et de renouveler ces
mesures dans des conditions plus favorables.
L’appareil dispose de deux mémoires de valeurs de mesure (une
par utilisateur) comportant chacune 120 emplacements de mé-
moire et affichages de valeurs moyennes (A). La valeur moyenne
est calculée à partir des 3 dernières mesures effectuées.
Les résultats mesurés sont automatiquement enregistrés dans
la mémoire. Si plus de 120 mesures sont enregistrées, la valeur
mesurée la plus ancienne (n° 120) est supprimée pour pouvoir
enregistrer la valeur la plus récente (n° 1).
Pour lire les données stockées en mémoire,
éteignez l’appareil puis appuyez sur la touche
de mémoire de l’utilisateur duquel vous
souhaitez lire les données enregistrées. La
valeur moyenne est désignée par la lettre « A »
(Figure 1).
Définissez l’utilisateur dont vous souhaitez consulter les don-
nées.
En appuyant de nouveau sur la touche de mémoire, les valeurs
mesurées le plus récemment apparaissent (Figure 2). En activant
la fonction Date/Heure, le numéro d’enregistrement (Figure 2), la
date (Figure 3) et l’heure (Image 4) s’affichent en alternance.
Ce symbole est enregistré avec la mesure correspondante.
Lecture des données
Les mouvements pendant la mesure peuvent
aboutir à des résultats erronés. Le contrôle des
13. Pouls irréguliers et arythmies cardiaques
15. Utilisation de la mémoire
14. Contrôle des mouvements
Figure 1
Le cœur travaille en deux phases : une phase de contraction
(phase d’éjection, systole) et une phase de relâchement (phase
de remplissage ou de repos, diastole). La différence de pression
entre la systole et la diastole est appelée pression différentielle
ou amplitude de pouls. Plus la pression différentielle est élevée,
plus les vaisseaux peuvent être rigides.