7
© 2023 Ubicquia, Inc.
EN: CAUTION:
Be careful not
to swing, slam, or knock the
camera during installation. The
camera should be placed atop
the unit during install, whenever
possible.
ES: ATENCIÓN: Tenga cuidado
de no agitar, tirar o dar un
golpe a la cámara durante
la instalación. Siempre que
sea posible, la cámara debe
colocarse encima de la unidad
durante la instalación.
EN: NOTE:
The camera is shipped
wrapped in protective packaging.
Do not remove the protective
packaging until instructed to.
ES: NOTA: La cámara se envía
envuelta en un embalaje protector.
No retire el embalaje protector
hasta que se le indique.
5.2
EN:
Attach a safety tether between
the UbiHub and the lift bucket
using the bottom tether point on
the unit.
ES: Fije una correa de seguridad
entre el UbiHub y el hidroelevador
mediante el punto de sujeción
inferior de la unidad.
WARNING:
Ubicquia requires
the attachment of a safety
tether between the UbiHub and
lift bucket to prevent accidental
drops.
ALWAYS
wear any PPE
required by your organization,
such as a helmet and gloves,
during installation.
ADVERTENCIA:
Ubicquia
requiere la fijación de una
correa de seguridad entre el
UbiHub y el hidroelevador para
evitar caídas accidentales. Use
SIEMPRE los EPP exigidos
por su organización, como el
casco y los guantes, durante la
instalación.
6. Prep for Installation
Preparación para la instalación
EN: NOTE:
If your luminaire has a
photocell installed, remove it.
ES: NOTE: Si su luminaria tiene
instalada una fotocélula, retírela.
N
6.1
EN:
Verify the NEMA socket on the
luminaire is oriented in the correct
direction. The North indication on
the NEMA (N >) should face away
from the pole of the luminaire.
