This is a desi
gn
wate
rf
all
fro
m stai
n
less steel
for
i
n
stallati
on
at
g
a
r
de
n
pon
ds a
n
d smalle
r
wate
r
b
asi
n
s. The m
o
dels Nia
g
a
r
a/Ne
WBEB
30 LED / 60 LED /
9
0 LED a
r
e
eq
u
i
pp
ed with a LED-st
r
i
p
t
o
ill
u
mi
n
ate y
our
stai
n
less steel wate
rf
all.
Please
r
ead this
op
e
r
ati
ng
i
n
st
ru
cti
on
th
oroug
hly
b
e
for
e y
ou
sta
r
t-
up
the Nia
g
a
r
a/Ne
WBEB
wate
rf
all with/with
ou
t LED-li
g
hti
ng
a
n
d kee
p
this i
n
st
ru
cti
on
sa
f
ely. The
wate
rf
all is
no
t i
n
te
n
ded
for
op
e
r
ati
on
i
n
wate
r
c
on
tai
n
i
ng
chl
or
i
n
e a
n
d salt.
Safety instr
u
ctions for Niagara/Nevada 30 LED / 60 LED / 90 LED
t 5IFQPXFSTVQQMZPGQVNQBOE-&%TUSJQNVTUDPSSFTQPOEUPUIFQSPEVDUTQFDJöDBUJPOT%POPUDPOOFDUQVNQ-&%TUSJQBOEQPXFSTVQQMZDBCMFJGUIFQPXFSTVQQMZEPFTOPUNFFU
UIFTQFDJöFESFHVMBUJPOT:PVSMPDBMBQQSPWFEFMFDUSJDJBOXJMMQSPWJEFZPVXJUIGVSUIFSJOGPSNBUJPO
t 5IFQMVHDPOOFDUJPOPGQVNQBOE-&%TUSJQNVTUCFDBSSJFEPVUBUBEJTUBODFPGPWFSNBXBZGSPNUIFHBSEFOQPOE
t 5IFQPXFSTVQQMZPGQVNQBOE-&%TUSJQNVTUCFDBSSJFEPVUWJBBOJOTVMBUJPOUSBOTGPSNFSPSBOFBSUIMFBLBHFDJSDVJUCSFBLFS '*TXJUDIXJUIN"OPNJOBMGBVMUDVSSFOU
t "MXBZTVTFBTBGFUZUSBOTGPSNFS*19GPSPVUTJEFBSFBT1MFBTFUBLFOPUJDFUIBUUIFUSBOTGPSNFSNVTUPOMZCFPQFSBUFEBUBEJTUBODFPGPWFSNBXBZGSPNUIFHBSEFOQPOE
t5IFXBUFSGBMMNVTUPOMZCFPQFSBUFEXJUIBQVNQTVJUBCMFBOEDFSUJöFEGPSUIJTQVSQPTF
t /FWFSVTFUIFDBCMFGPSDBSSZJOHUSBOTGPSNFSTBOEOFWFSQVMMUIFUSBOTGPSNFSCZUIFDBCMF
t 5IFQPXFSTVQQMZDBCMFPGUIFUSBOTGPSNFSBOEUIFMJHIUJOHDBOOPUCFSFQMBDFE*GUIFDBCMFJTEBNBHFEUIFEFWJDFNVTUOPUCFPQFSBUFEBOZNPSFBOEEJTQPTFEQSPQFSMZ
t 5IFQPXFSTVQQMZNVTUBMXBZTCFJOUFSSVQUFEEVSJOHBTTFNCMZPSEJTBTTFNCMZPGUIFQVNQPSUIF-&%TUSJQBOEUIFJSNBJOUFOBODF
t 5IJTXBUFSGBMMBTXFMMBTUIF-&%TUSJQBOEVTFEQVNQBSFOPUTVJUBCMFGPSVTFCZQFSTPOT *ODMVEJOHDIJMESFOXJUISFEVDFEQIZTJDBMTFOTPSZPSNFOUBMDBQBCJMJUJFTPSMBDLPG
FYQFSJFODFBOELOPXMFEHFVOMFTTUIFTFBSFTVQFSWJTFECZBQFSTPOSFTQPOTJCMFGPSUIFJSTBGFUZPSIBWFCFFOJOTUSVDUFESFHBSEJOHUIFVTFPGUIFEFWJDFT$IJMESFONVTUCF
TVQFSWJTFEJOPSEFSUPFOTVSFUIBUUIFZBSFOPUQMBZJOHXJUIUIFEFWJDFT
t 5IFPQFSBUJOHJOTUSVDUJPOBOETBGFUZJOTUSVDUJPOTPGUIFVTFEQVNQ /PUQBSUPGUIFEFMJWFSZWPMVNFNVTUBCTPMVUFMZCFPCTFSWFE
Installation
Niagara/Nevada 30 / 60 / 90
&OTVSFUIBUZPVSXBUFSGBMMUIFIPTFDPOOFDUJPOBOEQVNQIBWFCFFOJOTUBMMFEBDDPSEJOHUPUIFBTTFNCMZJOTUSVDUJPO
:PVDBOUIFOTXJUDIPOUIFQVNQBOETUBSUZPVSXBUFSGBMM
Niagara/Nevada 30 LED / 60 LED / 90 LED
&OTVSFUIBUZPVSXBUFSGBMMIPTFDPOOFDUJPOBOEQVNQIBWFCFFOBTTFNCMFEBDDPSEJOHUPUIFBTTFNCMZJOTUSVDUJPO
$IFDLUIF-&%TUSJQGPSDPSSFDUöUSPVUFUIF-&%MJHIUJOHDBCMFUPUIFPVUTJEFPGUIFXBUFSGBMMFMFNFOUBOEDPOOFDUJUUIFSFXJUIUIFTBGFUZUSBOTGPSNFSBUBEJTUBODFPGBUMFBTU
NBXBZGSPNUIFXBUFSCBTJO
:PVDBOUIFOTXJUDIPOUIF-&%TUSJQBOEQVNQBOETUBSUVQZPVSXBUFSGBMM
Maintenance and care
Cleaning of the bulbs
Use
on
ly wate
r
a
n
d a s
of
t cl
o
th. Pay atte
n
ti
on
that the
g
lass
of
the LED di
o
des d
o
no
t
g
et sc
r
atched
or
dama
g
ed.
Replacing the bulbs
*UJTOPUQPTTJCMFUPSFQMBDFJOEJWJEVBMEFGFDU-&%EJPEFT5IFBòFDUFE-&%TUSJQNVTUCFSFNPWFEBOESFQMBDFE
Cleaning of the stainless steel waterfalls
t $IFDLUIFXBUFSGBMMCFGPSFJOTUBMMBUJPOGPSQPTTJCMFDPSSPTJPOGSPNQPTTJCMZNFUBMTPSDIFNJDBMTOPUIBWJOHCFFOOPUJDFEJOJUJBMMZ
t 4UBSUXJUIXFFLMZDMFBOJOHUPEFUFSNJOFBOETQFDJGZUIFPQUJNVNDMFBOJOHQFSJPE1BZBUUFOUJPOUIBUOPEFQPTJUTBSFGPSNFE FHTBMUTPSPUIFSTPMJET
t /PNBUFSJBMTMJLFTBMUTEVTUEJSUFUDBSFBMMPXFEUPEFQPTJUPOUIFXBUFSGBMM
t "WPJEEJSFDUDPOUBDUXJUIPUIFSNFUBMTFTQFDJBMMZJSPODPODSFUFFUD
t $MFBOJOHPGUIFXBUFSGBMMDBOOPSNBMMZCFDBSSJFEPVUXJUIOPUDIMPSJOBUFECBTJOXBUFS4IPVMEöSTUJOEJDBUJPOTPGSVTUIBWFGPSNFEDMFBOUIFQBSUTXJUIBTUBJOMFTTTUFFMDMFBOFS /P
TDPVSJOHBHFOUPSXJUIOJUSJDBDJEJOBXBUFSTPMVUJPO3JOTFUIFQBSUTJOCPUIDBTFTXJUIGSFTIXBUFSBOEESZXJUIBDPUUPOXPPMDMPUI
t 1BZTQFDJBMBUUFOUJPOUPUIFJOUFSNFEJBUFBSFBT FHGBTUFOJOHPGUIF-&%TUSJQBOEEFQPTJUTBUUIFIFJHIUPGUIFXBUFSMFWFM
t $IFDLUIFQ)WBMVFSFHVMBSMZBOEQBZBUUFOUJPOUPUIFDPSSFDUVTFPGEJTJOGFDUJOHBHFOUT
t $JSDVMBUFUIFXBUFSFWFSZEBZTPUIBUOPEFQPTJUTBSFGPSNFEPOUIFTUBJOMFTTTUFFMQBSUTJODPOUBDUXJUIXBUFS
t $IFDLUIFTUBJOMFTTTUFFMXBUFSGBMMFMFNFOUEVSJOHBOBOOVBMQSFWFOUJWFNBJOUFOBODF
*OGPSNBUJPO:PVXJMMIBWFGFXFSQSPCMFNTXJUIDPSSPTJPOBOEUIFQBSUTXJMMCFNPSFDPSSPTJPOSFTJTUBOUJGZPVBSFDBSJOHGPSBOEDMFBOJOHZPVS/JBHBSB/FWBEBXBUFSGBMMSFHVMBSMZ
Repairs
/PSFQBJSJTQPTTJCMFJGDBCMF-&%TUSJQPSUSBOTGPSNFSJTEBNBHFE:PVNVTUOPUVTFUIFSFTQFDUJWFQBSUBOZMPOHFSBOEEJTQPTFJUQSPQFSMZ
G
u
arantee
8FHVBSBOUFFUIJTQSPEVDUGPSZFBSTBHBJOTUQSPWFONBUFSJBMBOENBOVGBDUVSJOHGBVMUTGSPNUIFEBUFPGQVSDIBTF5IFPSJHJOBMQVSDIBTFSFDFJQUNVTUCFQSFTFOUFEBTQSPPGPG
QVSDIBTFJODBTFPGHVBSBOUFFDMBJNT5IFHVBSBOUFFEPFTOPUFYUFOEUPDPNQMBJOUTDBVTFECZBTTFNCMZPSPQFSBUJOHFSSPSTBMBDLPGDBSFUIFFòFDUTPGGSPTUJNQSPQFSSFQBJSBUUFNQUT
UIFVTFPGGPSDFPVUTJEFDVMQBCJMJUZPWFSMPBETNFDIBOJDBMEBNBHFPSUIFFòFDUTPGGPSFJHOCPEJFT5IFHVBSBOUFFMJLFXJTFFYDMVEFTBMMDPNQMBJOUTDPODFSOJOHQBSUTEBNBHFBOEPS
prob
lems ca
u
sed
b
y wea
r
a
n
d tea
r
.
1
Operating instr
u
ction for stainless steel waterfall ornaments Niagara 30 / 60 / 90 - 30 LED / 60 LED / 90 LED
Correct disposal of this prod
u
ct
5IJTTZNCPMQPJOUTPVUJOTJEFUIF&6UIBUUIJTQSPEVDUNVTUOPUCFEJTQPTFEWJBEPNFTUJDXBTUF0MEEFWJDFTDPOUBJOWBMVBCMFNBUFSJBMTGPSSFDZDMJOHXIJDITIPVMECF
QBTTFEPOUPSFDZDMJOHBOEOPUIBSNUIFFOWJSPONFOUPSIVNBOIFBMUIEVFUPVODPOUSPMMFEXBTUFEJTQPTBM1MFBTFEJTQPTFUIFPMEEFWJDFTUIFSFGPSFWJBTVJUBCMFDPMMFDU
JOHTZTUFNTPSTFOEUIFEFWJDFGPSEJTQPTBMUPUIFQMBDFZPVCPVHIUJUGSPN5IJTXJMMUIFOQBTTPOUIFEFWJDFUPSFDZDMJOH
2
1
Operating instr
u
ction for stainless steel waterfall ornaments Niagara/Nevada 30/60/90 - 30 LED/60 LED/90 LED
Opera
t
ing
ins
t
r
u
c
t
ion
for
s
t
ain
l
ess
s
t
ee
l
wa
t
erfa
ll
ornamen
t
s
Niagara
/
Niagara
W
a
ll
/
Nevada
Niagara/Niagara
W
all/Nevada
30
LED
/
60
LED
/
90
LED
T
his
is
a
desi
gn
wate
rf
a
ll fro
m
stai
nl
ess
stee
l for
i
n
sta
ll
ati
on
at
g
a
r
de
n pon
ds
a
n
d
sma
ll
e
r
wate
r b
asi
n
s.
T
he
m
o
de
l
s
Nia
g
a
r
a/Nia
g
a
r
a
Wa
ll
/Ne
v
ada
30
L
E
D
/
60
L
E
D
/
9
0
L
E
D
a
r
e
eq
u
i
pp
ed
with
a
L
E
D-st
r
i
p
t
o
i
llu
mi
n
ate
y
our
stai
nl
ess
stee
l
wate
rf
a
ll
.
P
l
ease
r
ead
this
op
e
r
ati
ng
i
n
st
ru
cti
on
th
oroug
h
l
y
b
e
for
e
y
ou
sta
r
t-
up
the
Nia
g
a
r
a/
Nia
g
a
r
a
Wa
ll
/Ne
v
ada
wate
rf
a
ll
with/with
ou
t
L
E
D-
l
i
g
hti
ng
a
n
d
kee
p
this
i
n
st
ru
cti
on
sa
f
e
l
y.
T
he
wate
rf
a
ll
is
no
t
i
n
te
n
ded
for op
e
r
ati
on
i
n
wate
r
c
on
tai
n
i
ng
ch
lor
i
n
e
a
n
d
sa
l
t.
Ubbink Manual Niagara-Niagara Wall-Nevada 2017 Inhalt.indd 1
14.12.16 14:08
