CONSIGNES DE MISE À LA TERRE 120 V CA
Il faut mettre cette machine à la terre. En cas de défectuosité électrique, la mise à la terre offre un chemin de
moindre résistance au courant pour réduire le risque de choc électrique. Cet appareil est équipé d’un cordon
une prise de terre de l’équipement et un fiche mise à la terre. Il faut brancher cette fiche dans une prise
appropriée correctement installée et mise à la terre selon tous les codes et les règlements locaux.
DANGER!
Une mauvaise connexion de la prise de terre de l’équipement peut causer un risque de choc électrique. Vérifier
avec un électricien qualifié ou un technicien si vous avez des doutes relativement à la mise à la terre de la prise. Ne
pas modifier la fiche fournie avec l’appareil. Si vous ne pouvez pas la brancher dans la prise, faire installer une prise
adéquate par un électricien qualifié.
Il faut utiliser cet appareil sur un circuit 120 volts nominal; il dispose d’une prise mise à la terre semblable à celle
illustrée dans la Figure 1 ci-dessous. Vous pouvez utiliser un adaptateur temporaire illustré aux Figures 2 and 3 pour
connecter cette fiche à une prise à pôles comme le montre la Figure 2 si une prise correctement mise à la terre
n’est pas disponible. Il faut utiliser l’adaptateur temporaire uniquement jusqu’au moment où une prise correctement
mise à la terre (Figure 1) est installée par un électricien qualifié. Il faut connecter la patte rigide de couleur verte, la
languette, ou autre sortant de l’adaptateur à une prise de terre permanente comme un couvercle de prise correctement
mis à la terre. Chaque fois que l’adaptateur est utilisé, une vis métallique doit le tenir en place Les adaptateurs de
mise à la terre ne sont pas autorisés au Canada.
Remplacer la fiche si la broche de mise à la terre est endommagée ou brisée.
Le fil de mise à la terre du cordon est le fil vert (ou vert/jaune). Lors du remplacement de la fiche, ce fil ne doit être
connecté qu’à la broche de mise à la terre.
Les cordons prolongateurs connectés à cette machine doivent avoir un calibre 12, trois fils avec des fiches à trois
broches et des prises. NE PAS utiliser de cordons prolongateurs de plus de 15 m (50 pi) de longueur.
VEUILLEZ NOTER : UNIQUEMENT EN AMÉRIQUE DU NORD
Broche de mise à
la terre
FIGURE 1
Prise mise à la
terre
Adaptateur
Vis métallique
Boîte de prises
mises à la
terre
FIGURE 2
FIGURE 3
Languette pour vis
de mise à la terre
Adapter
