manualshive.com logo in svg

U-Line S-24402, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
U-Line S-24402 Скачать руководство пользователя страница 10

PAGE 10 OF 12 

0921 IS-24402

ASSEMBLAGE

Les casques de sécurité sont expédiés avec la 

suspension non installée pour éviter toute déformation 

pendant le transport. La suspension doit être 

installée conformément à ces instructions et doit être 

correctement ajustée afin de fournir une protection 

maximale. 

1.  Tournez la coque du casque de sécurité à l'envers 

sur la calotte.

2.  Placez la suspension dans le casque avec le 

coussinet frontal placé vers le bord avant du 

casque. (Voir Figure 1)

3.  Repliez une patte d'attache vers l'extérieur, puis vers 

le haut. (Voir Figure 2)

4.  Faites glisser la patte d'attache dans la fente, puis 

poussez la patte complètement dans cette dernière. 

(Voir Figures 3 et 4) Répétez l'opération pour les trois 

autres pattes d'attache. 

REMARQUE : La sangle de suspension peut être 
initialement tendue lors de l'installation des 
pattes. 

5.  Appuyez sur la partie centrale avec votre poing 

pour vous assurer que toutes les attaches sont bien 

fixées et que la sangle est prête à être portée.  

(Voir Figure 5)

AJUSTEMENT DE LA TAILLE DE LA SUSPENSION

Suspension à cliquet – Ne serrez pas trop.

1.  Tournez le bouton à cliquet dans le sens antihoraire 

jusqu'à ce que le bandeau s'ouvre à la taille la plus 

grande. (Voir Figure 6)

2.  Placez le casque sur la tête et tournez le bouton 

à cliquet dans le sens horaire jusqu'à ce que le 

bandeau soit bien ajusté et sécurisé.  

(Voir Figure 6)

Figure 1

Figure 3

Figure 4

Figure 2

Figure 5

Figure 6

Patte  

d'attache

Содержание S-24402

Страница 1: ...vide no electrical protection Non vented versions meet Class G and E requirements as providing limited electrical protection Do not use this hard hat as a vehicular or recreational hard hat Do not store objects between the suspension and the shell as the hard hat will not function as intended and user will receive less head protection Exposure to direct sunlight and heat over time can lessen the a...

Страница 2: ...e Figure 2 4 Slide suspension key into slot and press key fully into slot See Figures 3 and 4 Repeat for remaining three suspension keys NOTE Suspension webbing may initially be tight upon installation of the keys 5 Push down at the center cross with fist to ensure all clips are secured and webbing is ready to be worn See Figure 5 ADJUSTING SUSPENSION SIZE Ratchet Suspension Do not overtighten 1 T...

Страница 3: ...ight keys are located near the suspension size adjustment mechanism 2 Turn suspension height key and strap counterclockwise 90 allowing user to remove the suspension key from the headband strap 3 Place in high or low slot and turn clockwise 90 to lock it into the appropriate height adjustment slot See Figure 7 4 Repeat steps 2 and 3 for opposite side of suspension IMPORTANT Ensure that both sides ...

Страница 4: ... depending on work environment Inspect head suspension plastic parts for breaks cracks or loss of flexibility Inspect straps for fraying or stitching that is loose or damaged Replace suspension immediately if these or other signs of wear are present Even with no visible signs of wear 3M recommends replacing the hard hat suspension at least every 12 months Always use 3M replacement parts This produ...

Страница 5: ...n con los requisitos Clase G Generales o Clase E Eléctricos y no brindan protección eléctrica Las versiones no ventiladas cumplen con los requisitos Clase G y E pues brindan protección eléctrica limitada No utilice este casco como casco vehicular o recreativo No almacene objetos entre la suspensión y la cubierta ya que el casco no funcionará según lo previsto y el usuario recibirá menos protección...

Страница 6: ...gramas 3 y 4 Repita con las otras tres llaves de suspensión NOTA La malla de la suspensión podría estar apretada inicialmente al instalar las llaves 5 Presione la cruz central hacia abajo con el puño para asegurarse de que todos los clips estén fijos y que la malla esté lista para ponerse Vea Diagrama 5 AJUSTE DEL TAMAÑO DE LA SUSPENSIÓN Suspensión de Trinquete No apriete demasiado 1 Gire la peril...

Страница 7: ...alizadas cerca del mecanismo de ajuste de tamaño de la suspensión 2 Gire la llave y correa de altura de suspensión en sentido contrario de las manecillas del reloj 90 lo que permite que el usuario retire la llave de suspensión de la correa de la diadema 3 Colóquela en la ranura alta o baja y gírela en sentido de las manecillas del reloj 90 para asegurarla en la ranura de ajuste de altura adecuada ...

Страница 8: ...ione las partes plásticas de la suspensión de la cabeza para verificar si hay roturas grietas o pérdida de flexibilidad Inspecciones las correas para verificar si hay deshilachamiento o puntadas sueltas o dañadas Cambie la suspensión de inmediato si estas u otras señales de desgaste están presentes Incluso sin señales visibles de desgaste 3M recomienda reemplazar la suspensión para casco por lo me...

Страница 9: ...t ne fournissent aucune protection contre les dangers électriques Les casques non ventilés sont conformes aux exigences des classes G et E et offrent une protection limitée contre les dangers électriques N utilisez pas ce casque de sécurité ni comme protection dans les véhicules ni pour les loisirs Ne rangez aucun objet entre la suspension et la coque car le casque ne fonctionnera pas comme prévu ...

Страница 10: ...ssez la patte complètement dans cette dernière Voir Figures 3 et 4 Répétez l opération pour les trois autres pattes d attache REMARQUE La sangle de suspension peut être initialement tendue lors de l installation des pattes 5 Appuyez sur la partie centrale avec votre poing pour vous assurer que toutes les attaches sont bien fixées et que la sangle est prête à être portée Voir Figure 5 AJUSTEMENT DE...

Страница 11: ...ttes de hauteur de suspension sont situées près du mécanisme de réglage de la taille de la suspension 2 Tournez la patte de hauteur de la suspension et la sangle dans le sens antihoraire 90 ce qui permet de retirer la patte d attache de la sangle du bandeau 3 Insérez la dans la fente du haut ou du bas et tournez dans le sens horaire 90 pour verrouiller Voir Figure 7 4 Répétez les étapes 2 et 3 sur...

Страница 12: ...tique de la suspension pour détecter tout signe de cassure de fissure ou de perte de souplesse Inspectez les sangles pour vérifier qu elles ne sont pas effilochées ou que les coutures ne sont pas lâches ou endommagées Remplacez immédiatement la suspension si ces signes ou d autres signes d usure sont présents Même en l absence de signes d usure visibles 3M recommande de remplacer la suspension du ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды