background image

PAGE 1 OF 9 

0821 IH-7206

 

H-7206

LD3500 AUTOMATIC 

LABEL DISPENSER

1-800-295-5510

uline.com

NOTE: Machine must be unplugged from power 
supply for steps 1 to 7.

1.  Lift reel holder arm at 90° angle and lock into position 

using provided hex wrench. (See Figure 1)

1.  Turn machine off when not in use.

2.  Remove liner material from take-up hub when it 

reaches approximately 2" in diameter or if the motor 
appears to be straining.

3.  Do not operate if inspection reveals a damaged 

power or sensor cord.

4.  Keep strip plate, hold-down and hub free of adhesive 

buildup.

MAINTENANCE

INSTRUCTIONS

Figure 1

Reel Holder 

Arm

Para Español, vea páginas 4-6.

Pour le français, consulter les pages 7-9.

Guide 

Rod

Strip Plate

Hold-Down

Photosensor

Take-up 

Hub

Reel Hanger 

Bar

Reel Holder

Arm

Содержание H-7206

Страница 1: ...n not in use 2 Remove liner material from take up hub when it reaches approximately 2 in diameter or if the motor appears to be straining 3 Do not operate if inspection reveals a damaged power or sensor cord 4 Keep strip plate hold down and hub free of adhesive buildup MAINTENANCE INSTRUCTIONS Figure 1 Reel Holder Arm Para Español vea páginas 4 6 Pour le français consulter les pages 7 9 Guide Rod ...

Страница 2: ... Figure 3 5 Feed label liner between brush and strip plate See Figure 4 6 Adjust hub lock for guiding material 7 Slide lock rod off take up hub See Figure 5 8 Secure label liner onto take up hub Figure 3 Guide Rods Figure 5 Take Up Hub Lock Rod Figure 4 Liner Hub Lock How to Use Small Hub Lock Slide onto rod Gently turn clockwise until it locks into place INSTRUCTIONS CONTINUED Figure 2 Core holde...

Страница 3: ...r plate 3 Point sensor toward the top edge of the label then tighten wing screw to secure sensor in place See Figures 7 and 8 4 Connect power cord and press power switch to turn on See Figure 9 Figure 6 Brush Wing Screw Figure 9 Power Switch Figure 7 Sensor Wing Screw Figure 8 Incorrect Sensor sees beyond label Will not stop Sensor sees strip plate Will not feed Sensor sees front edge of label ADJ...

Страница 4: ...quina cuando no la esté utilizando 2 Retire el material del respaldo del buje del inicio cuando alcance aproximadamente 2 del diámetro o si parece que el motor se está forzando 3 No la use si la revisión revela que hay un cable eléctrico o sensor dañados 4 Mantenga la placa de la tira presionada y el buje libre de acumulación de adhesivo MANTENIMIENTO INSTRUCCIONES Rodillo Guía Placa de la Tira Me...

Страница 5: ...la placa de la tira Vea Diagrama 4 6 Ajuste el bloqueo del buje para guiar el material 7 Deslice el rodillo de bloqueo hacia afuera del buje de inicio Vea Diagrama 5 8 Asegure el respaldo de las etiquetas dentro del buje de inicio Diagrama 3 Rodillos Guía Diagrama 5 Buje de Inicio Barra de Bloqueo Diagrama 4 Respaldo Bloqueo del Buje Cómo Utilizar el Bloqueo del Buje Chico Deslice dentro del rodil...

Страница 6: ... superior del borde de la etiqueta luego apriete el tornillo de mariposa para asegurar el sensor en su lugar Vea Diagramas 7 y 8 4 Conecte el cable y presione el interruptor de corriente para encenderlo Vea Diagrama 9 Diagrama 6 Tornillo de Mariposa del Cepillo Diagrama 9 Interruptor de Corriente Diagrama 7 Sensor Tornillo de Mariposa Diagrama 8 Incorrecto El sensor ve más allá de la etiqueta No s...

Страница 7: ... utilisation 2 Retirez le matériau de dorsal du moyeu d alimentation lorsque le rouleau atteint un diamètre d environ 2 po ou si le moteur semble peiner 3 N utilisez pas si vous observez pendant l inspection un cordon d alimentation ou un câble de capteur endommagé 4 Maintenez la plaque de distribution le dispositif de retenue et le moyeu dénués de résidus de colle ENTRETIEN INSTRUCTIONS Figure 1 ...

Страница 8: ...i et la plaque de distribution Voir Figure 4 6 Ajustez le dispositif de blocage du moyeu pour guider le matériel 7 Faites glisser la tige de blocage du moyeu d alimentation Voir Figure 5 8 Fixez le dorsal d étiquettes sur le moyeu d alimentation Figure 3 Tiges de guidage Figure 5 Moyeu d alimentation Tige de verrouillage Figure 4 Dorsal Dispositif de blocage du moyeu Comment utiliser le petit disp...

Страница 9: ...rd supérieur de l étiquette puis serrez la vis à oreilles pour fixer le capteur Voir Figures 7 et 8 4 Branchez le cordon d alimentation et appuyez sur le commutateur pour la mise en marche Voir Figure 9 Figure 6 Vis à oreilles du balai Figure 9 Commutateur Figure 7 Capteur Vis à oreilles Figure 8 Incorrect Le capteur ne fait pas de distinction entre étiquettes alimentation continue Le capteur ne d...

Отзывы: