background image

PAGE 7 OF 9 

0123 IH-5647

π

  H-5647

1-800-295-5510

uline.ca

POMPE À BARIL

ROTATIVE EN ACIER

INOXYDABLE

IMPORTANT! Cette pompe est faite d'acier inoxydable 304 et de PTFE. Utilisez des liquides compatibles avec 
les matériaux de la pompe. Suivez les directives OSHA lors de l'utilisation de cette pompe, y compris la mise à 
la terre appropriée et au besoin, le port d'équipement de protection. Reportez-vous au site Web uline.ca pour 

consulter la liste complète des matériaux et produits chimiques compatibles. Cet article n'est pas homologué 

par UL ou le CSI.  

SPÉCIFICATIONS

INSTRUCTIONS D

'

UTILISATION

Type de pompe

Rotative à palettes

Débit

10 GPM (12 oz [354,9 ml]/tour de manivelle)

Température maximale du liquide

60 °C / 140 °F

Adaptateur de bonde

5 cm (2 po) (mâle)

Longueur du tube d'aspiration

102 cm (40 po) maximum

Entrée

Diam. ext. de 3,2 cm (1 ⁄ po)

Sortie

Diam. ext. de 2,5 cm (1 po), goulotte courbée

Pièces immergées

Acier inoxydable 304, PTFE

Viscosité maximale

1 000 cps

1.  Tournez la manivelle dans le sens horaire à plusieurs 

reprises pour amorcer la pompe. Si la pompe ne 

s'amorce pas après quelques tours de manivelle, 

versez du liquide dans l'orifice d'entrée de la 

pompe, facilitant ainsi l'amorçage.

2.  Pour siphonner, positionnez la manivelle directement 

vers le bas.

3.  Pour arrêter le siphonnage, tournez la manivelle 

de 1/4 de tour (laissez la manivelle à la position 

horizontale).

4.  Une fois terminé avec la pompe, positionnez la 

manivelle directement vers le bas. Le liquide 

retournera dans le récipient.

5.  Si vous retirez la pompe du baril, rincez-la bien dans 

un liquide compatible à la fois avec la pompe et le 

liquide à pomper.

6.  Vérifiez périodiquement la pompe et les tubes 

d'aspiration pour déceler la présence de fuites.  

Des fuites dans les composants d'aspiration et dans 

le boîtier de pompe engendreront un pompage 

inefficace et un désamorçage.

OUTILS REQUIS

Clé de 1/2 po (13 mm)

Tournevis à tête plate

Содержание H-5647

Страница 1: ...d Parts 304 Stainless Steel PTFE Maximum Viscosity 1 000 cps 1 Rotate handle clockwise several times to prime If unit does not prime after a few turns pouring some fluid into pump inlet may help free...

Страница 2: ...dle shaft from turning Tighten hex nut 18 against crank arm Then insert crank arm assembly onto rotor shaft and tighten in the rotor shaft 6 Insert assembled pump into drum through bung adapter 14 and...

Страница 3: ...otate handle backwards for slight intake to coat mechanisms If insufficient turn discharge spout upside down and feed liquid through pump back into drum If issues persist and user determines compatibl...

Страница 4: ...cm 1 de Di metro de Salida con Boquilla Curva Partes en Contacto con L quidos Acero Inoxidable 304 PTFE Viscosidad M xima 1 000 cP quintales 1 Gire el asa en direcci n de las manecillas del reloj par...

Страница 5: ...l brazo de la manivela 12 Evite que gire el eje del asa Apriete la tuerca hexagonal 18 contra el brazo de la manivela Luego inserte el ensamble del brazo de la manivela en el eje del rotor y apriete e...

Страница 6: ...mecanismos Si no es suficiente gire la boquilla de descarga y vuelva a introducir el l quido en el tambo a trav s de la bomba Si los problemas persisten y el usuario determina que el fluido es compat...

Страница 7: ...m ext de 2 5 cm 1 po goulotte courb e Pi ces immerg es Acier inoxydable 304 PTFE Viscosit maximale 1 000 cps 1 Tournez la manivelle dans le sens horaire plusieurs reprises pour amorcer la pompe Si la...

Страница 8: ...5 Vissez la poign e assembl e sur le bras de manivelle 12 Emp chez l arbre de poign e de tourner Serrez l crou hexagonal 18 contre le bras de manivelle Ins rez ensuite l ensemble de bras de manivelle...

Страница 9: ...Si cela ne suffit pas tournez la goulotte orientable vers le bas et renvoyez le liquide dans le baril en utilisant la pompe Si les probl mes persistent et l utilisateur d termine la compatibilit du co...

Отзывы: