TZS First AUSTRIA FA-8015-2 Скачать руководство пользователя страница 11

20

21

УКР

АЇНСЬК

А

 (2) 

3. Панель 

4. Отвір  5. Гніздо

ОБЕРЕЖНО: Якщо ви занадто сильно потягнете за електрод, від може зламатись або втратити 

еластичність під час заміни батарейки.

ВИБІР ОДИНИЦЬ ВИМІРЮВАННЯ ВАГИ

Якщо на вагах передбачені дві системи вимірювання – метрична (кг) та британська 

імперська (фунти, стоуни), ви можете вибрати одиниці вимірювання наступним чином: 

Ситуація 1: якщо перемикач одиниць вимірювання знаходиться в батарейному відсіку,

А.  Відкрийте кришку батарейного відсіку на задній поверхні ваг.

В.   Переведіть перемикач вгору чи вниз, щоб обрати необхідні одиниці вимірювання «kg-

lb-st».

Ситуація 2: якщо перемикач одиниць вимірювання знаходиться на задній стороні ваг,

А.  Знайдіть перемикач одиниць вимірювання на задній стороні приладу.

В.   Переведіть перемикач вгору чи вниз, щоб обрати необхідні одиниці вимірювання «kg-

lb-st».

Ситуація 3: якщо перемикач одиниць виміру знаходиться на задній панелі ваги,

A. тоді знайдіть перемикач на задній панелі ваги.

B.  Увімкніть вагу та натисніть кнопку конвертування одиниць; після цього на екрані 

відобразиться поточна одиниця вимірювання. Натисніть кнопку ще раз, щоб 

конвертувати одиницю ваги.

ПОРАДИ З ВИКОРИСТАННЯ ТА ДОГЛЯДУ

• 

 Мокре скло стає слизьким. Тримайте його сухим!

• 

 Цей продукт можна використовувати тільки зі статичним навантаженням. Не бийте та не кидайте ваги, щоб 

не розбити скло.

•   

Чистіть ваші ваги вологою ганчіркою, проте не дозволяйте щоб вода потрапляла усередину. Не 

використовуйте хімічні засоби для чищення. Та частина скла, що торкається металу, не повинна потрапляти 

у воду.

•   Тримайте ваші ваги у прохолодному місці з сухим повітрям; уникайте місць з високою вологістю або 

високою температурою.

• 

 Тримайте ваги у горизонтальному положенні, не ставте їх на бік.

•   Ці ваги можна використовувати лише для зважування людини. Не використовуйте їх з комерційними 

цілями.

•   Будьте обережні з вашими вагами та доглядайте за ними – це точний інструмент. Не кидайте їх та не 

стрибайте зверху.

•   Якщо не вдається увімкнути прилад, перевірте чи встановлена батарейка, та чи не закінчилась вона. 

Вставте батарейку або замініть на нову.

•   Якщо на дисплеї ви бачите якусь помилку, або прилад відмовляється вимикатись, дістаньте батарейку 

десь на 3 секунди та знову встановіть її, щоб перезавантажити прилад. Якщо вам не вдається виправити 

неполадку, зверніться до вашого дилера за консультацією.

• 

 Не використовуйте ваги з комерційними цілями.

ТЕРМІН ПРИДАТНОСТІ: НЕ ОБМЕЖЕНИЙ. 

Безпечна утилізація: 

Ви можете допомогти захистити довкілля! Дотримуйтесь місцевих правил утилізації: віднесіть 

непрацююче електричне обладнання у відповідний центр із його утилізації.

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

ЕЛЕКТРОННІ ПЕРСОНАЛЬНІ ВАГИ

Ваші нові персональні ваги дозволяють вам точно дізнатись скільки ваги ви набули або втратили протягом 

часу, і при нормальному використанні вони повинні прослужити вам багато років.

ХАРАКТЕРИСТИКИ

•   високоточний «тензометричний» датчик

•   FA-8015-2: 6-мм міцна скляна платформа

•   Максимальне навантаження: FA-8015-2: 150 кг

•   Розділення: 100 г

•   Запускаються від натиску

•   Автоматичне повертання на нуль

•   Автоматичне вимикання

•   Індикатор перенавантаження

•   Індикатор низького заряду батарейки

ЖИВЛЕННЯ

1 літієва батарейка, надається (CR2032)

Перед використанням зніміть з батарейки ізоляційне покриття. Замініть батарейку, коли на вагах буде вказано 

«LO».

ВИКОРИСТАННЯ

1.  Покладіть ваги на тверду та рівну поверхню (не на ковдру).

2.   Увімкніть ваги трохи натиснувши на скляну платформу.

 

Почекайте декілька секунд, поки не з’явиться наступне:

АВТОМАТИЧНЕ ВИМИКАННЯ

Після того як ви зійдете з ваг, вони автоматично вимкнуться. 

Якщо після відображення нуля зважування не виконується, ваги автоматично вимкнуться десь через 8 секунд.

ІНДИКАТОР ПЕРЕНАВАНТАЖЕННЯ

Коли ваги перенавантажені (більше 150кг), на екрані ви побачите наступне:

ІНДИКАТОР НИЗЬКОГО ЗАРЯДУ БАТАРЕЙКИ

Коли батарейки треба замінити, на екрані відображається наступне:

ПОВТОРНЕ ВИЗНАЧЕННЯ

Якщо після того як ви зійшли з ваг на дисплеї відображається „С“, під час визначення ваги 

виникла помилка. Повторіть операцію.

ІНСТРУКЦІЯ З ЗАМІНИ ЛІТІЄВИХ БАТАРЕЙОК

Відкрийте кришку відсіку для батарейки та обережно дістаньте батарейку; під час діставання батарейки будьте 

обережні, щоб не погнути електрод, бо він може зламатись. Викиньте батарейку до відповідного контейнеру 

зі сміттям.

(оберіть 1 або 2, відповідно до способу встановлення батарейки)

1.  (1)   Для того щоб дістати стару батарейку: обережно потягніть назовні ручку, яка знаходиться збоку 

гнізда для батарейки, та дістаньте батарейку (мал. А)

 

(2)   Для того щоб встановити нову батарейку: покладіть край нової батарейки під електрод а потім 

натисніть з боку ручки на інший край, поки вона не буде встановлена (мал. В, мал. С)

 (2 

1. ручка 

2. електрод

2.  (1)   За допомогою гострої викрутки дістаньте батарейку з гнізда, користуючись отвором на боці гнізда. 

(мал. А)

 

(2)    Вставте край нової батарейки під панель, що знаходиться напроти отвору та натисніть, поки вона не 

буде  встановлена. (мал. В, мал. С)

УКР

АЇНСЬК

А

Перемикач для вибору 

одиниці вимірювання 

ваги

Содержание FA-8015-2

Страница 1: ...NICA MANUAL DE INSTRUCCIONES C NTAR ELECTRONIC MANUAL DE INSTRUC IUNI WAGA ELEKTRONICZNA INSTRUKCJA OBS UGI ELEKTRONSKA KU NA VAGA UPUTSTVO ZA UPOTREBU ELEKTRONISKIE PERSON LIE SVARI LIETO ANAS PAM C...

Страница 2: ...re A 2 Insert the edge of the new battery under the panel opposite to the hole and then press it down picture B picture C 3 Panel 4 Hole 5 Slot CAUTION To pull electrode sheet strongly may cause it br...

Страница 3: ...chlitz VORSICHT Ein festes Ziehen am Elektrodenblech beim Austauschen der Batterien kann das Elektrodenblech besch digen oder es kann an Elastizit t verlieren GEWICHTSEINHEIT WECHSELN WenndieWaagesowo...

Страница 4: ...gen C 3 Panel 4 Agujero 5 Ranura PRECAUCI N Tirar de la lamina del electrodo con fuerza puede provocar que se rompa o pierda elasticidad durante el proceso de sustituci n de la pila PARA CONVERTIR UNI...

Страница 5: ...imaginea B imaginea C 3 panel 4 gaur 5 compartiment ATEN IE Dac trage i tare de electrod n timpul procesului de schimbare a bateriei acesta se poate rupe sau i poate pierde elasticitatea PENTRU A CON...

Страница 6: ...zedawc Nie u ywa do cel w handlowych Utylizacja przyjazna rodowisku Mo esz wspom c ochron rodowiska Prosz pami ta o przestrzeganiu lokalnych przepis w przeka uszkodzony sprz t elektryczny do odpowiedn...

Страница 7: ...ije slika A 2 Ivicu nove baterije stavite ispod vratanca sa suprotne strane otvora a zatim je utisnite ka unutra slika B slika C 3 vratanca 4 otvor 5 pregrada UPOZORENJE Ako dok menjate bateriju jako...

Страница 8: ...pret atverei un p c tam to piespiediet B att ls C att ls LATVIAN 3 Virsma 4 Ietvars 5 Atvere BR DIN JUMS Ja j s elektrodu lapu rausiet stipri tas var to salauzt vai baterijas mai as laik var pazust el...

Страница 9: ...ETUVIU K 3 Valdymo skydelis 4 Anga 5 pjova ATSARGIAI Tvirtai traukiant elektrodo skard kei iant baterij galima pa eisti elektrodo skard arba suma inti jos stangrum SVORIO MATO KEITIMAS Jei svarstykl s...

Страница 10: ...18 19 Strain Gauge FA 8015 2 6 mm FA 8015 2 150 kg 100 g 1 CR2032 LO 1 2 0 0 8 150 kg Err LO 1 2 1 1 A 2 B C 1 2 2 1 A 2 B C 3 4 5 1 kg lb st 2 kg lb st 3 A B LCD 3...

Страница 11: ...20 21 2 3 4 5 1 kg lb st 2 kg lb st 3 A B 3 FA 8015 2 6 FA 8015 2 150 100 1 CR2032 LO 1 2 8 150 1 2 1 1 2 2 1 2 2 1 2...

Страница 12: ...etirer les piles pendant environ 3 secondes puis les r ins rer Si le probl me persiste contacter un revendeur N utilisez pas votre balance des fins commerciales Mise au rebut dans le respect de l envi...

Страница 13: ...o vy sojdete s vesov oni avtomatiheski otkl hats 0 0 8 INDIKATOR PEREGRUZKI PRIBORA Esli pribor peregru en ves bolee 150kg to na displee otobrazits simvol INDIKATOR ZAR DKI BATAREI Esli batarei razr d...

Страница 14: ...26 27 3 Timetron GesmbH 1 8 1020 Raimundgasse 1 8 1020 Vienna Austria 143912 1 7 495 297 50 20 Strain Gauge FA 8015 2 6 mm FA 8015 2 150 kg 100 g 1 CR2032 LO 1 2 0 0 8 150 kg C 1 2 1 1 A 2 B C 1 2...

Страница 15: ...tnosti zobrazen na displeji stabiln a zablokovan AUTOMATICK VYPNUT Po sestoupen z v hy se v ha automaticky vypne K automatick mu vypnut dojde zobraz li se na displeji 0 0 nebo zobraz li se stejn hodno...

Страница 16: ...P etrv v li probl m obra te se na sv ho prodejce Nepou vejte pro komer n ely Likvidace etrn k ivotn mu prost ed M ete p isp t k ochran ivotn ho prost ed Respektujte m stn p edpisy nefunguj c elektrick...

Страница 17: ...POU VAN A STAROSTLIVOSTI Ak je sklenen povrch vlhk m e by klzk Udr ujte ju such Po as v enia stojte pokojne Tento produkt mo no pou va len pri statickom tlaku Nerozbite sklenen materi l derom n razom...

Страница 18: ...34 2 1 1 2 2 5 4 3 1 A B 2 A B 3 A LCD B 3...

Отзывы: