TZS First AUSTRIA FA-5042-2 Скачать руководство пользователя страница 7

12

13

un forno per toast altrimenti si genera il 

rischio di elettrocuzione.

23. Tutti i contenitori posti all’interno del forno 

devono essere a tenuta d’aria. Devono 

avere spazio sufficiente inoltre per 

consentire ai liquidi di espandersi.

24. Si può verificare un incendio se il forno 

è coperto o a contatto con materiale 

infiammabile comprese i drappeggi delle 

tende, la tappezzeria ed elementi simili, 

durante il funzionamento. Non conservare 

oggetti sopra il forno mentre è in funzione.

25. Procedere con estrema cautela quando si 

usano contenitori realizzati con materiali 

diversi dal metallo o dal vetro.

26. I seguenti materiali non devono essere 

introdotti nel forno: cartone, plastica, carta 

o elementi simili.

27. Non conservare altri materiali oltre agli 

accessori consigliati nel forno quando è 

caldo.

28. Indossare sempre guanti protettivi ed 

isolati da forno quando si introducono o si 

estraggono gli oggetti dal forno.

29. Non utilizzare all’esterno.

30. Se il circuito elettrico è sovraccaricato 

da altri apparecchi, il forno potrebbe non 

funzionare correttamente. Il forno per 

toast può essere utilizzato su un circuito 

elettrico separato da quello degli altri 

apparecchi.

31. Non utilizzare l’apparecchio per scopi 

diversi dall’uso previsto.

32. Questo apparecchio non è destinato 

all’uso da parte di persone (compresi 

bambini) con ridotte capacità mentali, 

fisiche o sensoriali o prive di esperienza e 

conoscenze in merito, salvo in presenza 

di altre persone che ne sorveglino 

l’operato o ricevano istruzioni sull’uso 

dell’apparecchio da una persona 

responsabile della loro sicurezza.

33. I bambini devono essere sorvegliati onde 

evitare che giochino con l’apparecchio.

ISTRUZIONI PER IL 

FUNZIONAMENTO

1.   Al primo utilizzo del forno:

2.  Accertarsi che il forno sia scollegato e che 

il timer si trovi sulla posizione “OFF”.

3.  Lavare tutti gli accessori del forno con 

detergente delicato e sciacquare con 

acqua pulita. Far asciugare gli accessori e 

rimontare il forno.

4.  Dopo aver rimontato il forno, si consiglia 

di usarlo alla temperatura MAX per 

circa 15 minuti per eliminare l’olio del 

confezionamento che può restare dopo 

la spedizione. Ciò eliminerà anche ogni 

traccia di odore presente all‘inizio.

5.  Svolgere il cavo di alimentazione.

6.  Inserire il cavo di alimentazione nella 

presa idonea.

Nota: Al primo uso si possono sprigionare 

odori o fumo in quantità minime. Ciò è 

normale e innocuo ed è dovuto al materiale 

protettivo sugli elementi di riscaldant che si 

brucia.

USO DEL FORNO ELETTRICO

1. Comando funzioni:

 il forno è dotato di 

interruttore di funzionamento a 6 posizioni:

Elemento riscaldante superiore acceso

Elemento riscaldante inferiore acceso

Elementi riscaldanti superiori e inferiori 

funzionanti insieme
Il termoelemento superiore sfrutta il 

trasferimento di calore per convenzione 

e può essere utilizzato per la cottura alla 

griglia di pesce, bistecche, pollame e 

costolette di maiale.   
Il termoelemento inferiore sfrutta il 

trasferimento di calore per convenzione 

e può essere utilizzato per la cottura in 

forno di dolci, crostate, biscotti, pollame, 

carne di manzo e di maiale, ecc.
I termoelementi superiore e inferiore 

sfruttano il trasferimento di calore 

per convenzione e possono essere 

utilizzati per tostare pane, tortine, cialde 

congelate, ecc

2. Comando della temperatura:

 Selezionare 

la temperatura desiderata tra 100°C e 230°C 

per la cottura.

3. Timer:

 quando si attiva la manopola di 

controllo del timer, ruotare in senso orario per 

azionare il timer. Un campanello suona alla 

fine del tempo programmato.

PULIZIA

1.  È importante pulire il forno dopo ogni 

uso per impedire l’accumulo di grasso ed 

evitare odori spiacevoli.

2.  Lasciar raffreddare il forno e scollegare 

dalla presa prima di pulire.

3.  Non immergere l’apparecchio in acqua e 

non lavare sotto il getto d’acqua.

IT

ALIANO

IT

ALIANO

4.  Ripiano a griglia rimovibile, teglia di 

cottura, vassoio per le briciole vanno 

lavati come i normali utensili da cucina.

5.  Pulire l’esterno del forno con una spugna 

inumidita.

6.  Non utilizzare detergenti abrasivi o 

utensili appuntiti per pulire il forno in 

quanto i graffi possono comprometterne 

le prestazioni o provocarne la rottura.

7.  Far asciugare con cura tutte le superfici 

prima di ricollegare il forno alla presa e 

usarlo.

SOSTITUZIONE DELLA LAMPADINA

Sostituire la lampadina difettosa nel seguente 

modo:

1.  Scollegare l’apparecchio 

dall’alimentazione elettrica e lasciarlo 

raffreddare completamente.

2.  Ruotare in senso antiorario per togliere 

la copertura protettiva la lampadina 

difettosa.

3.  Sostituire la lampadina nella copertura 

protettiva e ruotare in senso orario.

Usare esclusivamente lampadine idonee per 

l’apparecchio.

Pezzi di ricambio e accessori

Contattarci tramite homepage www.

firstaustria.de per ordinare pezzi di ricambio o 

accessorio per l’apparecchiatura.

Riparazioni:

Pericolo: Gli interventi di riparazione 

delle apparecchiature elettriche devono 

essere eseguite solo da personale tecnico 

autorizzato; riparazioni non eseguite in modo 

professionale potrebbero causare danni. Per 

eventuali interventi di riparazione, contattare 

il rivenditore o il produttore.

Smaltimento a norma

Contribuiamo a proteggere l‘ambiente! 

Ricordare di rispettare le normative 

locali: consegnare il dispositivo elettrico 

non funzionante a un centro di smaltimento 

appropriato.

GARANZIA INTERNAZIONALE  

Forniamo garanzia per il funzionamento perfetto di tutte le nostre apparecchiature nell’ambito 

delle normative di garanzia legale di ogni rispettivo paese. La durata della garanzia dipende 

dalle normative legali del rispettivo paese. Il proprio rivenditore locale sarà lieto di fornire 

maggiori informazioni e assistenza in caso di riparazione.

Compilare completamente il certificato di garanzia e conservarlo insieme alla fattura originale, 

in quanto sono assolutamente necessari in caso di garanzia.

N. modello:  .................................................................................................................................................................

N. di serie:  ..................................................................................................................................................................

Rivenditore:  ................................................................................................................................................................

Data di acquisto:  ........................................................................................................................................................

Garanzia fino a:  ..........................................................................................................................................................

Содержание FA-5042-2

Страница 1: ...rasivos o utensilios filosos para limpiar el horno ya que puede rayarse ligeramente y ocasionar destrozos 7 Permita que todas las partes y superficies se sequen por completo antes de conectar el horno...

Страница 2: ...Sie zum Reinigen der Ofent r aus Glas nur ein mit Seifenlauge ange feuchtetes Tuch Verwenden Sie KEINE scharfen Gegenst nde da diese das Glas besch digen und m glicherweise zum Brechen des Glases f h...

Страница 3: ...perature control 3 Wire rack 4 Timer 5 Baking tray 6 Crumb tray Note The oven light turns on with the timer IMPORTANT SAFEGUARD When using electrical appliances basic precautions should always be foll...

Страница 4: ...on function fit for bake cakes pies cookies poultry beef pork etc Upper and lower heating elements are working together with convection function fit for toast bread muffins frozen waffles etc 2 Temper...

Страница 5: ...TOYER 19 Afin d viter toute br lure se servir toujours de la poign e et des boutons pour utiliser cet appareil 20 NE PAS TOUCHER LES SURFACES CHAUDES telles que le haut ou les c t s de la porte du fou...

Страница 6: ...e di sicurezza di base tra cui 1 Leggere tutte le istruzione 2 Non toccare le superfici calde usare le maniglie o le impugnature Sistemare il forno per toast su una superficie protetta dal calore 3 Su...

Страница 7: ...a di pesce bistecche pollame e costolette di maiale Il termoelemento inferiore sfrutta il trasferimento di calore per convenzione e pu essere utilizzato per la cottura in forno di dolci crostate bisco...

Страница 8: ...ice siempre guantes y agarraderas para manejar este dispositivo 20 NO TOQUE NINGUNA SUPERFICIE CALIENTE como la parte superior de la puerta del horno o los lados 21 Nunca descuide los dispositivos dur...

Страница 9: ...McGrp Ru McGrp Ru...

Отзывы: