TUV M1E-9ET-410 Скачать руководство пользователя страница 20

Страница: 20 / 27

the extension cable

⑪

into a mains socket.

→

Never take hold of the protective cover

⑧ when

connecting the hedge

trimmer.

Connecting the Hedge DANGER ! Risk of electric shock!

Trimmer:

To avoid damage to the the mains cord

⑩

the extension cable

⑪

must be inserted

into the cable lock

⑯.

→

Always insert the extension cable 7 into the cable lock

1. Loop the extension cable

⑪

, insert the loop into

the cable lock

⑯

and pull tight.

2. Insert the plug of the mains cord

⑩

into the

socket of the extension cable

⑪

3. Plug the extension cable

⑪

into a 230 V mains

power supply.

Working positions:

The hedge trimmer can be operated in 5 working positions.

Horizontal position of trimming:

When used with the one hand holding the

handle

③

and press the start button

⑭

, holding

the side handle

④

with the other hand and press

the side handle rocker

⑤(take

side handle

④

at the side ○,a).

Содержание M1E-9ET-410

Страница 1: ...trebič nie je určený na používanie osobami vrátane detí so zníženými fyzickými zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a vedomostí pokiaľ im osoba zodpovedná za ich bezpečnosť neposkytuje dohľad alebo ich nepoučila o používaní spotrebiča Deti by mali byť pod dohľadom aby sa zaistilo že sa so spotrebičom nehrajú Ak je sieťová šnúra poškodená musí ju vymeniť výrobca j...

Страница 2: ...enie symbolov na výrobku POZOR Pozorne si prečítajte pokyny aby ste rozumeli všetkým ovládaniam Ak je napájací kábel poškodený alebo rozrezaný okamžite vypojte zariadenie zo zásuvky Nevystavujte dažďu a vlhkému prostrediu Neponechávajte zariadenie na daždi Používajte ochranné okuliare 1 Bezpečnosť pracovného prostredia a Udržujte pracovné prostredie čisté a dobre osvetlené Neporiadok a slabé osvet...

Страница 3: ...iách f Vhodne sa obliekajte Nenoste voľné odevy alebo šperky Odev vlasy a rukavice udržujte v dostatočnej vzdialenosti od pohyblivých častí Voľný odev šperky alebo dlhé vlasy môžu byť zachytené pohyblivými časťami g Chráňte zariadenie pred teplom priamym slnečným žiarením vlhkom a dažďom nikdy neponárajte zariadenie do vody Nepoužívajte zariadenie s mokrými rukami 4 Používanie a údržba a Nepremáha...

Страница 4: ...čte rukoväťou C Rukoväť rotuje o 180º rukoväť je v pozícii 0 Montáž bočnej rukoväte UPOZORNENIE Bezpečnostný kryt Pred montážou bočnej rukoväte či nie je poškodenie na ovládaní skontrolujte či ovládanie sa môže pohybovať v troch smeroch alebo otáčať nahor doľava doprava 1 Uzamykacie tlačidlo 2 Otočná hlava 3 Rukoväť ...

Страница 5: ...nie mikro vypináča Montáž ochranného krytu 1 Odstráňte skrutky 2 Skontrolujte či ochranný kryt nie je porušený 3 Zatlačte ochranný kryt aby rebro zapadlo do otočnej hlavy na základe pevnej drážky pre vloženie konca k ochrannému krytu na dvoch dierach a na otočnej hlave nad zrovnanými dvoma dierami 4 Na ochrannom kryte zaskrutkujte dve skrutky 4 Použitie Nebezpečenstvo Riziko úrazu zasuňte ochranný...

Страница 6: ...la 11 3 Zapojte zástrčku predlžovacieho kábla 11 do elektrického napájania 230 V Pracovné pozície Zariadenie môže byť použité v 5 variantoch pracovnej pozície 1 Horizontálne strihanie Držte rukoväť 3 jednou rukou a stlačte spínač 14 držaním bočnej rukoväte 4 druhou rukou a stlačte ovládanie 5 bočnej rukoväte posuňte bočnú rukoväť 4 do polohy a 2 Bočné strihanie v uhle 90 Držte rukoväť 3 jednou ruk...

Страница 7: ... Vertikálne strihanie Držte rukoväť 3 jednou rukou a stlačte spínač 14 druhou rukou držte rukoväť 3 a stlačte spínač 15 Otáčanie jednotky o 90 Pre bočné strihanie môže byť rukoväť 13 rotovaná o 90 Rukoväť 13 môže byť otočená podľa potrieb pravákov a ľavákov s ohľadom na ovládanie 1 Odpojte z elektrickej siete 2 Zatlačte tlačidlo 12 dozadu 3 Otočte rukoväť 13 o 90 do požadovaného smeru kým tlačidlo...

Страница 8: ...áhodným zapnutím 1 Odstráňte ochranný kryt 8 z noža 9 2 Držte rukoväť 4 jednou rukou a ovládanie na bočnej rukoväti 5 alebo jednou rukou držte rukoväť 3 a stlačte spínač 15 3 Jednou rukou držte rukoväť 3 a stlačte spínač 14 Vypnutie zariadenia 1 Uvoľnite spínač 14 a ovládanie na bočnej rukoväti 5 alebo uvoľnite tlačidlo 14 a 15 2 Nasaďte ochranný kryt 8 na čepeľ noža 9 Skladovanie Zariadenie musí ...

Страница 9: ...745 1 2009 A11 EN 60745 2 15 2009 A1 ZEK 01 4 08 11 11 EN55014 1 2006 A1 A2 EN 55014 2 1997 A1 A2 EN 61000 3 3 2008 EN 61000 3 2 2006 A1 A2 Hluk vibrácie Merané v súlade s EN60745 akustického tlaku tohto výrobku je 94 dB A a hladina akustického výkonu je 96 dB A štandardná odchýlka 3 dB a vibrácie 2 5 m s2 Declaration of conformity We declare under our sole responsibility that this product is in c...

Страница 10: ...vu kvalifikovanej osobe Spínač je poškodený Ponechajte opravu kvalifikovanej osobe Nerovnomerné strihá Poškodený alebo tupý nôž Nechajte nôž naostriť Vymeňte poškodený nôž Veľké trenie z dôvodu nedostatočného mazania Aplikujte mazanie V prípade ďalších porúch kontaktujte servisné stredisko Opravy by mali byť vykonávané servisnými strediskami alebo inými kvalifikovanými osobami 8 Technické parametr...

Страница 11: ...11 Please read these instructions carefully and make Sure you understand them before using the electric hedge trimmer M1E 9ET 510 410 460 560 610 ELECTRIC HEDGE TRIMMER INSTRUCTION MANUAL 回 ...

Страница 12: ...sical or mental abilities may use the hedge trimmer only if they are supervised or instructed by a responsible person Please keep these operating instructions in a safe place 1 Where to Use Your Electric Hedge Trimmer Correct Use This Electric Hedge Trimmer is intended for the cutting of hedges shrubs and grass coverings in private domestic gardens and allotments Adherence to these operating instr...

Страница 13: ...not leave the product outdoors while it is raining The use of eye protection is recommended General Power Tool Safety Warnings WARNING Read all safety warnings and all instructions Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock fire and or serious injury Save all warnings and instructions for future reference The term power tool in the warnings refers to your mains op...

Страница 14: ...dual current device RCD protected supply Use of an RCD reduces the risk of electric shock 3 Personal safety a Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a power tool Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury b Use personal pr...

Страница 15: ...r tool accidentally d Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool Power tools are dangerous in the hands of untrained users e Maintain power tools Check for misalignment or binding of moving parts breakage of parts and any other condition that may affect the power tool s operation If dam...

Страница 16: ...d in these instructions The operator or user is responsible for accidents or hazards occurring to other people or their property Electrical safety The British Standards Institute recommend the use of a Residual Current Device R C D with a tripping current of not more than 30mA Check your R C D every time you use it Before use examine cable for damage replace it if there are signs of damage or agei...

Страница 17: ...ation Power tool use and care Know how to stop the product quickly in an emergency Never hold the product by the guard Do not use the Hedge Trimmer if the protection equipment hand protection 2 hand safety switch protection cover quick blade stop are damaged Do not use ladders whilst operating the product Remove the plug from the mains before leaving the product unattended for any period before cl...

Страница 18: ...he handle C The handle rotates at 180º the handle is in the 0 position Fitting the side handle ATTENTION Safety guard In the assembly before the side handle first check whether there is damage to the side handle rocker check for side handle rocker can move in a three direction movement or ...

Страница 19: ...for the side handle rocker can move in three different directions to open the micro switch Fitting the Guard board 1 Put the screws to remove 2 Check the guard board is intact 3 Push the guard board fixing rib is inserted into the Swivel head corresponding to the fixed groove to insert end to the guard board on the two hole and the Swivel head above the two hole aligned 4 On the guard board screw ...

Страница 20: ...e cable lock 1 Loop the extension cable insert the loop into the cable lock and pull tight 2 Insert the plug of the mains cord into the socket of the extension cable 3 Plug the extension cable into a 230 V mains power supply Working positions The hedge trimmer can be operated in 5 working positions 1 Horizontal position of trimming When used with the one hand holding the handle and press the start...

Страница 21: ...used with the one hand holding the handle and press the start button holding the handle with the other hand and press the start button 4 Trimming at low level Cutting head tilted by 60º When used with the one hand holding the handle and press the start button holding the handle with the other hand and press the start button 5 Vertical trimming at high level When used with the one hand holding the ...

Страница 22: ...ks into place A safety device prevents the Hedge Trimmer from starting up when the push block to pull behind or not locked in 0 or 90 position Tilting the swivel head For trimming at high and low level the swivel head can be tilted at an angle of 60 to 80 in 20 increments 1 Unplug the mains plug 2 Hold down the lock button 3 Tilt the swivel head in the direction wanted 4 Release the lock button an...

Страница 23: ...de handle with one hand and press the side handle rocker or hold the handle with one hand and press the start button 3 Hold the handle with the other hand and press the start button The hedge trimmer will start Switching the Hedge Trimmer off 1 Release the start button and side handle rocker or release the start button and start button 2 Slide the protective cover over the cutter blade 5 Storage S...

Страница 24: ...cycling collection centre 6 Maintenance Cleaning the Hedge Trimmer DANGER Risk of physical injury electric shock Always unplug the mains plug and slide the protective cover over the cutter blade before carrying out maintenance work Do not clean the hedge trimmer under running water especially high pressure 1 Clean the hedge trimmer with a damp cloth Lubricate the cutter blade with a low viscosity ...

Страница 25: ...n 60 and 80 position When tilting the swivel head engaged it between 60 and 80 position Hedge trimmer operates intermittently Extension cord damaged Plug in the extension cable or if necessary replace it Internal wiring defective To specify the location to replace the internal conductor On Off switch defective To specify the location to change switch Hedge is not cleanly cut Blade blunt or damaged...

Страница 26: ...ial or manufacturing faults Under warranty we will either replace the unit or repair it free of charge if the following conditions apply The unit must have been handled properly and in keeping with the requirements of the operating instructions Neither the purchaser nor a non authorised third party have attempted to repair the unit The blade and eccentric drive are wearing parts and are not covere...

Страница 27: ... list Pri odosielaní prístroja do opravy dopravné náklady hradí zákazník Originálny obal od výrobku starostlivo uschovajte Záruka sa nevzťahuje na prístroj poškodený počas dopravy a nesprávneho skladovania poruchy spôsobené nesprávnou obsluhou alebo údržbou poruchy spôsobené vplyvom opotrebenia výrobku a materiálu poruchy spôsobené používaním prístroja na iný účel než na aký je určený prístroj do ...

Результаты поиска

Содержание M1E-9ET-410

Отзывы:

Похожие инструкции для M1E-9ET-410

Бренды по названию

Популярные бренды

TUV M1E-9ET-410, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание M1E-9ET-410

Отзывы:

Похожие инструкции для M1E-9ET-410

Бренды по названию

Популярные бренды