4
Étalonnage de liquide
L’étalonnage de liquide nécessite un récipient de volume connu
de 20 litres (ou 5 gallons) ou plus qui est compatible avec le
liquide à mesurer.
Un volume plus important peut être utilisé pour améliorer la
précision de l’étalonnage, mais veiller à ne pas dépasser 99,99
unités de mesure.
REMARQUE
Avant d’effectuer un étalonnage de liquide, veiller à avoir
sélectionné le facteur CAL/type de liquide le proche pour
assurer une précision optimale du compteur.
REMARQUE
Si la valeur saisie est en dehors des limites admissibles,
l’écran affi che « Err0 » et le compteur revient aux
réglages antérieurs. Pour plus de renseignements, voir
le Guide de dépannage.
CONSEIL
Si l’unité de mesure sélectionnée est l’once, la chopine
ou le quart, il peut être plus facile de régler le compteur
sur une unité plus grande telle que le gallon ou le litre
pour les besoins de l’étalonnage, puis de revenir à
l’unité de mesure souhaitée.
Mode de purge (FLSH)
Le mode de purge permet de purger le compteur sans ajouter
de volume aux totaux cumulés. C’est utile lors du rinçage du
compteur avant son entreposage ou lors des changements de
liquides si on souhaite conserver des totaux exacts.
1. Tenir les touches 3 et 4 enfoncées pendant 3 secondes.
Le compteur affi che « FLSH ».
2. Appuyer sur la touche 2 pour revenir au mode normal de
fonctionnement.
Remettre le total cumulé à zéro
1. Tenir les touches 2 et 4 enfoncées pendant 3 secondes.
La version actuelle du micrologiciel s’affi che.
2. Appuyer sur la touche ON pour affi cher le total cumulé. Si
la valeur est supérieure à 9999 unités, le total cumulé défi le
à l’écran.
3. Tenir les touches ON et 4 enfoncées pendant 5 secondes
pour remettre le total cumulé à zéro.
4. Appuyer deux fois sur la touche 2 pour revenir au mode
normal de fonctionnement.
Vérifi er le facteur K
Il est possible de vérifi er le facteur d’étalonnage interne
du compteur. La valeur affi chée est le nombre d’unités de
comptage du capteur par unité de mesure et facteur CAL/
type de liquide sélectionnés.
Le fabricant peut demander cette
valeur lors du dépannage du compteur.
1. Tenir les touches 3 et 4 enfoncées pendant 3 secondes.
Le compteur affi che « FLSH ».
2. Tenir les touches ON et 3 enfoncées simultanément.
Le nombre d’unités de comptage par unité de mesure
s’affi che.
3. Appuyer sur la touche 2 pour revenir au mode normal de
fonctionnement.
Remplacement des piles
Les piles doivent être changées lorsque l’icône de décharge
des piles clignote à l’écran. Les totaux, la confi guration et
l’étalonnage du compteur sont conservés lorsque les piles sont
changées, il n’est donc pas nécessaire de le réétalonner.
AVERTISSEMENT!
Pour changer les piles, s’assurer de l’absence de toute
vapeur explosive ou amener préalablement le module
électronique du compteur dans un milieu sans danger.
4
1. Tenir les touches 2 et 4 enfoncées pendant 3 secondes.
L’écran affi che la version du micrologiciel.
2. Appuyer sur la touche 3 pour accéder au mode
d’étalonnage. L’unité de mesure est affi chée.
3. Appuyer sur la touche 3 . L’écran affi che « FILL ».
4. Pomper le liquide dans le récipient. « FILL » clignote à
l’écran lorsque l’écoulement est détecté.
5. Après avoir rempli le récipient de liquide, appuyer sur la
touche ON. Le chiffre de gauche clignote (00.00).
6. Appuyer sur la touche 4 pour régler la valeur sur la
quantité de liquide effectivement distribuée (exemple :
05.00). Appuyer sur la touche ON pour se déplacer vers
la droite. En cas d’erreur, appuyer sur la touche 2 pour
recommencer avec le chiffre de gauche.
7. Après avoir chargé une valeur, appuyer de nouveau sur la
touche ON pour valider le volume saisi.
8. L’écran affi che à présent le facteur CAL confi guré.
9. Appuyer de nouveau sur la touche ON et la version du
micrologiciel s’affi che.
10. Appuyer de nouveau sur la touche 2 pour revenir au mode
normal de fonctionnement.
Содержание TT10P
Страница 1: ...Operation and Safety Manual TT10P In line Turbine Meter ...
Страница 10: ...Manual de operación y seguridad Medidor de turbina en línea TT10P ...
Страница 19: ...Manuel d utilisation et de sécurité Compteur à turbine en ligne TT10P ...
Страница 28: ...Betriebs und Sicherheitsanleitung TT10P Inline Turbinenradzähler ...