8
9
9
DE
FR
DE
IT
GB
1. Aperçu
En un coup d'oeil
1. Couvercle
2. Réservoir
– Nettoyer le réservoir chaque semaine.
– AX 230: contenance 4 litres
– AX 260: contenance 7 litres
3. Bouchon de fermeture avec écoulement d'eau
– Pour ouvrir, renverser le réservoir et dévisser le
bouchon.
Attention!
– N'utiliser que de l'eau du robinet, pas d'eau miné-
rale ni d'eau adoucie!
N'ajouter en aucun cas d'autres substances à
l'eau (ex. parfum)!
Avant chaque remplissage:
– Eliminer l'eau résiduelle et les résidus.
– Bien rincer le réservoir.
– Remplir d'eau et bien refermer.
4. Indicateur de niveau d'eau lumineux
– Bleu = plein
– Rouge = vide (tampon d'évaporation inactif).
Recommandation
: lors de la première utilisation, il
faut tout d'abord que le circuit d'eau se remplisse.
Il faut 1–2 minutes pour que l'indicateur passe de
rouge à bleu.
5. Réglage de l'hygrostat intégré
– Plage de réglage de l'humidité de 20–90 %.
– Points blancs = plage confort recommandée.
6. Bouton de réglage pour deux degrés de puis-
sance avec affichage LED:
– «
» puissance élevée pour fonctionnement de
jour (l'affichage devient bleu).
– « » puissance basse pour fonctionnement de nuit
(l'affichage devient vert).
7. Interrupteur marche/arrêt ON/OFF avec témoin de
contrôle
– Devient bleu lorsque l'appareil est allumé.
8. Cordon d'alimentation avec capteur-hygrostat
– Le capteur mesure l'humidité de la pièce avec
précision. Maintenir le cordon et le capteur secs.
9. Emission de vapeur
– La vapeur qui sort est chaude; tenir loin des
enfants.
– Ne pas obstruer l'orifice. Lors de la mise en place,
veillez à ce que la circulation d'air ne soit pas obs-
truée par des objets tels que meubles, rideaux, etc.
Maintenir une distance minimale de 50 cm entre
l'appareil et les parois, les meubles et les rideaux.
Attention!
Ne jamais verser d'eau dans l'orifice!
Vision interne:
10. Sortir vapeur
– Voir point 9.
11. Récipient à parfums («anneau»)
– Ne mettre qu'une petite quantité de parfum/
essence parfumée ou produit d'inhalation dans
le récipient prévu à cet effet.
Attention!
ne pas verser le parfum directement
dans l'eau du réservoir!
12. Couvercle du bloc d'évaporation
– Amovible pour faciliter le nettoyage; attention chaud
après utilisation!
13. Tampon d'évaporation en acier inoxydable
– Produit de la vapeur; attention chaud!
14. Détecteur de niveau d'eau
Après utilisation
– Eteindre l'appareil à l'aide de l'interrupteur mar-
che/arrêt ON/OFF.
– Débrancher l'appareil.
– Vider l'eau résiduelle, bien rincer le réservoir.
– Pour garantir l'hygiène et un bon fonctionnement
de l'appareil, effectuer chaque semaine le
nettoyage et l'entretien.
Accessoire pour AX 230/260
15. Cartouche anti-calcaire art. A53454
– Recommandée en cas d'eau dure pour éviter que
l'humidificateur ne s'entartre trop et trop vite.
– Cartouche non fournie avec l'appareil.
– Le contenu dure de 1 à 2 mois selon la dureté de
l'eau.
Recharge de granulés
(3 sachets) art. A53455.
Utilisation:
– Visser d'abord la cartouche au bouchon de ferme-
ture (3.).
– Visser le bouchon muni de la cartouche au réservoir.
Accessoire pour AX 230/260
2.
1.
4.
5.
6.
3.
8.
9.
10.
12.
11.
13.
14.
7.
3 .
15 .
2 .
16 .