Turbosound NuQ PRO Series Скачать руководство пользователя страница 22

42

NuQ PRO Series

Quick Start Guide

43

Modeller: NuQ115B, NuQ118B

 Läge

Bakpanelen

Anslutning

Intern schematisk

Montering och fixering 

NuQ PRO skåp i hela serien är utformade med flera interna riggpunkter för att passa många möjliga monteringsmetoder i permanenta installationer.  

NuQ PRO-seriens tvåvägsskåp är utrustade med polmonterade uttag för bärbar användning på 35 mm högtalarstativ eller stolpar. Basskåp är utrustade med 

stolpmonterade behållare som gör att tvåvägsskåp kan monteras i rätt höjd.
Turbosound -vägg- och takfästen finns som tillval för installation av skåp i NuQ PRO -serien. De är också kompatibla med vägg- och takfästen i branschstandard. Några 

exempel visas nedan.

Modell

Väggfäste

Flygande ok

Svängbart fäste

Svängbara förlängare

Ögonskruvar

NUQ62

NUQ62-FY

NuQ62-SB

M8

NuQ82

WB-20B, PB-55

NuQ82-FY

NuQ82-SB

NuQ82-EB

M10

NuQ102

WB-20B, PB-55

NuQ102-FY

NuQ102-SB

NuQ102-EB

M10

NuQ122

WB-55B, PB-55

NuQ122-FY

M10

NuQ152

WB-55B, PB-55

NuQ152-FY

M10

[Se sidan 14 för bilden]

Normal

Operation

1+ / 1-

4-Wire

Single Cable

Run

Operation

2+ / 2-

speakON NL4

1-

2-

2+

1+

Input SUB -

Input SUB +

speakON NL4

Passive, Input Full Range +

Passive, Input Full Range -

Input Sub +

Input Sub -

Warning! Connecting a full-range speaker switched to bi-amp while 

using a 4-pole cable may cause damage to the compression driver. 

The full-range speaker must be switched to ‘passive’ mode. 

Using 2-pole cables between the subwoofer and full-range 

speaker is recommended.

Amplifier Channel 2

Passive

Passive Output -

1-

2-

2+

1+

2-Wire Link to Passive Full Range

NL4

Input/

Link

1+
1 -
2+
2 -

>
>
>
>

>
>
>
>

1+
1 -
2+
2 -

NL4

Input/

Link

LF

NL4

Input/

Link

1+
1 -
2+
2 -

>
>
>
>

>
>
>
>

1+
1 -
2+
2 -

NL4

Input/

Link

LF

Amplifier Channel 1 

1-

2-

2+

1+

Suspendering med ögonbultar 

[Se sidan 15 för bilden]

NuQ PRO -skåp kan hängas upp med valfria ögonbultar kopplade till de inre riggpunkterna på ovansidan, botten och sidorna och baksidan. Den enklaste metoden är 

att använda de två riggpunkterna på toppen och en enda pull-back-riggpunkt i mitten av den bakre panelen.
Ta bort lämpliga försänkta skruvar och ersätt dem med axelöglor, som måste ha en trådlängd på minst 18 mm. Använd den bakre riggpunkten för att vinkla skåpet för 

optimal rumstäckning. Skåp kan hängas upp och ner om det behövs.

VIKTIG NOTERING:

 Montering av ett permanent installerat ljudsystem kan vara farligt om det inte utförs av kvalificerad personal med erforderlig erfarenhet och 

certifiering för att utföra nödvändiga uppgifter. Väggar, golv eller tak måste kunna bära den faktiska lasten säkert och säkert. Monteringstillbehöret som används 

måste vara säkert och säkert fixerat både på högtalaren och på väggen, golvet eller taket.
Vid montering av riggkomponenter på väggar, golv eller tak, se till att alla fästen och fästelement som används är av lämplig storlek och belastning. Vägg- och 

takbeklädnader och konstruktion och sammansättning av väggar och tak måste alla beaktas när man avgör om ett visst fixeringsarrangemang säkert kan användas för 

en viss last. Hålpluggar eller andra specialfästen, om så krävs, måste vara av lämplig typ och måste monteras och användas i enlighet med tillverkarens instruktioner.
Driften av ditt högtalarskåp som en del av ett fluggsystem, om det installeras felaktigt och felaktigt, kan potentiellt utsätta personer för allvarliga hälsorisker och 

till och med dödsfall. Se också till att elektriska, mekaniska och akustiska överväganden diskuteras med kvalificerad och certifierad (av lokala statliga eller nationella 

myndigheter) personal innan installation eller flygning.
Se till att högtalarskåp endast är installerade och flygs av kvalificerad och certifierad personal med hjälp av särskild utrustning och originaldelar och komponenter som 

levereras med enheten. Om några delar eller komponenter saknas, kontakta din återförsäljare innan du försöker installera systemet.
Var noga med att följa de lokala, statliga och andra säkerhetsföreskrifter som gäller i ditt land. Music Tribe, inklusive Music Tribe-företagen som är listade på 

det medföljande “Service Information Sheet”, tar inget ansvar för eventuella skador eller personskador till följd av felaktig användning, installation eller drift av 

produkten. Regelbundna kontroller måste utföras av kvalificerad personal för att säkerställa att systemet förblir i ett säkert och stabilt skick. Se till att området under 

högtalaren är fritt från mänsklig trafik där högtalaren flygs. Flyga inte högtalaren i områden som kan öppnas eller användas av allmänheten.
Högtalare skapar ett magnetfält, även om de inte är i drift. Förvara därför allt material som kan påverkas av sådana fält (skivor, datorer, bildskärmar, etc.) på ett säkert 

avstånd. Ett säkert avstånd är vanligtvis mellan 1 och 2 meter.

Содержание NuQ PRO Series

Страница 1: ...Quick Start Guide NuQ PRO Series NuQ62 WH NuQ82 WH NuQ102 WH NuQ122 WH NuQ152 WH NuQ115B WH NuQ118B WH Full Range Loudspeakers and Subwoofers for Portable PA and Installation Applications V 1 0...

Страница 2: ...en Lake Tannoy Turbosound TC Electronic TC Helicon Behringer Bugera Aston Microphones y Coolaudio son marcas comerciales o marcas registradas de MusicTribe Global Brands Ltd MusicTribe Global Brands L...

Страница 3: ...ed lectrocution Utilisezuniquementdesc blesd enceintesprofessionnels dehautequalit avecfichesJackmono6 35mmoufiches verrouillagesd j install es Touteautreinstallationou modificationdoit treeffectu eun...

Страница 4: ...a limitata di MusicTribe consultare online i dettagli completi su community musictribe com pages support warranty Informazioni importanti DISCLAIMER LEGALE GARANZIA LIMITATA Aviso Terminaismarcadoscom...

Страница 5: ...Alle handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren Midas KlarkTeknik Lab Gruppen Lake Tannoy Turbosound TC Electronic TC Helicon Behringer Bugera Aston Microphones en Coolaudio zijn h...

Страница 6: ...wystawia gonadzia aniedeszczu iwilgotno ciorazdopuszcza dotego abydown trza dosta asi wodalubinnaciecz Nienale ystawia na urz dzeniunape nionychciecz przedmiot wtakichjak np wazonylubszklanki Uwaga Pr...

Страница 7: ...e Output 1 2 2 1 2 Wire Link to Passive Full Range NL4 Input Link 1 1 2 2 1 1 2 2 NL4 Input Link LF NL4 Input Link 1 1 2 2 1 1 2 2 NL4 Input Link LF Amplifier Channel 1 1 2 2 1 Connections Model NuQ62...

Страница 8: ...afely and securely fixed both to the loudspeaker and to the wall floor or ceiling When mounting rigging components on walls floors or ceilings ensure that all fixings and fasteners used are of an appr...

Страница 9: ...Q PRO est n optimizados para su uso con los amplificadores de la serie Turbosound T con los controladores de la serie LMS Se proporciona una gama completa de ajustes de DSP para adaptarse a cualquier...

Страница 10: ...s necesario NOTA IMPORTANTE El montaje de un sistema de sonido instalado permanentemente puede ser peligroso a menos que sea realizado por personal calificado con la experiencia y certificaci n requer...

Страница 11: ...onsid rations sur l amplificateur Les haut parleurs de la s rie NuQ PRO sont optimis s pour une utilisation avec les amplificateurs de la s rie Turbosound T avec les contr leurs de la s rie LMS Une ga...

Страница 12: ...manence peut tre dangereux moins qu il ne soit effectu par du personnel qualifi poss dant l exp rience et la certification requises pour effectuer les t ches n cessaires Les murs les sols ou les plafo...

Страница 13: ...Verst rker Die Lautsprecher der NuQ PRO Serie sind f r die Verwendung mit den Verst rkern der Turbosound T Serie mit den Controllern der LMS Serie optimiert Eine vollst ndige Palette von DSP Einstell...

Страница 14: ...fiziertem Personal mit der erforderlichen Erfahrung und Zertifizierung zur Durchf hrung der erforderlichen Aufgaben durchgef hrt wird W nde B den oder Decken m ssen in der Lage sein die tats chliche L...

Страница 15: ...sobre amplificadores Os alto falantes da s rie NuQ PRO s o otimizados para uso com os amplificadores da s rie Turbosound T com os controladores da s rie LMS Uma gama completa de configura es DSP para...

Страница 16: ...cess rio NOTA IMPORTANTE A montagem de um sistema de som instalado permanentemente pode ser perigosa a menos que realizada por pessoal qualificado com a experi ncia e certifica o necess rias para exec...

Страница 17: ...iderazioni sull amplificatore Gli altoparlanti della serie NuQ PRO sono ottimizzati per l uso con gli amplificatori della serie Turbosound T con i controller della serie LMS Una gamma completa di impo...

Страница 18: ...io di un sistema audio installato in modo permanente pu essere pericoloso se non eseguito da personale qualificato con l esperienza e la certificazione richieste per eseguire le attivit necessarie Par...

Страница 19: ...instellingen voor alle modellen bediening en subwoofers kunnen worden gedownload van turbosound com en zijn ook beschikbaar als cadeau voor de LMS serie controllers Om verspilling van versterkervermog...

Страница 20: ...rd door gekwalificeerd personeel met de vereiste ervaring en certificering om de noodzakelijke taken uit te voeren Muren vloeren of plafonds moeten in staat zijn de daadwerkelijke belasting veilig en...

Страница 21: ...med Turbosound T seriens f rst rkare med LMS seriens kontroller Ett komplett utbud av DSP inst llningar som passar alla konfigurationer finns att ladda ner p Turbosound webbplatsen Anv ndning av f rst...

Страница 22: ...ett permanent installerat ljudsystem kan vara farligt om det inte utf rs av kvalificerad personal med erforderlig erfarenhet och certifiering f r att utf ra n dv ndiga uppgifter V ggar golv eller tak...

Страница 23: ...uQ PRO s zoptymalizowane do u ytku ze wzmacniaczami serii Turbosound T ze sterownikami serii LMS Pe en zakres ustawie DSP pasuj cych do dowolnej konfiguracji jest dost pny do pobrania na stronie inter...

Страница 24: ...o systemu d wi kowego mo e by niebezpieczny chyba e zostanie przeprowadzony przez wykwalifikowany personel z wymaganym do wiadczeniem i certyfikatami do wykonywania niezb dnych zada ciany pod ogi lub...

Страница 25: ...x Neutrik speakON NL4 2 x Neutrik speakON NL4 2 x Neutrik speakON NL4 Wiring Passive Pins 1 1 input pins 2 2 link Pins 1 1 input pins 2 2 link Pins 1 1 input pins 2 2 link Pins 1 1 input pins 2 2 link...

Страница 26: ...Funcionamento Defeituoso CasoseufornecedorMusicTriben oestejalocalizado nasproximidades voc podecontatarumdistribuidor MusicTribeparaoseupa slistadoabaixode Suporte emmusictribe com Seseupa sn oestive...

Страница 27: ...SVHC and Directive 1907 2006 EC and this passive product is not applicable to EMC Directive 2014 30 EU LV Directive 2014 35 EU Full text of EU DoC is available at https community musictribe com EU Re...

Страница 28: ......

Отзывы: