Tunze 5074, Инструкция по эксплуатации

Страница: 13 / 25

24 25
Zusammenwirken von Calcium
Dispenser und Calcium Automat
Beim Einsatz des Dispensers zusammen mit
dem Calcium Automat 3170 sind keine speziellen
Vorkehrungen zu treffen.
Der Dispenser hat nicht nur einen positiven Einfluss
auf den pH-Wert (geringfügige Anhebung), sondern
erhöht auch die Leistung des Calcium Automats.
Deswegen könnte eine Erhöhung des Sollwertes an
einem pH-Meter (CO
2
-Steuerung für den Calcium
Automat) notwendig werden.
Wir empfehlen ebenfalls die regelmäßige Messung
von KH (Art.Nr.7014/2) und Calcium (1) (Art.
Nr.7015/2). Gute Werte in einem gesunden
Korallenriffaquarium sind z.B :
KH: 8 – 10° und Calcium : 400 – 500 mg/l.
Combined action of the calcium dispenser
and the automatic calcium dispenser
No special measures have to be taken for the
combined action of the calcium dispenser and
Automatic Calcium Dispenser 3170.
Not only does the dispenser have a positive
influence on the pH value (slight increase), it also
increases the performance of the automatic calcium
dispenser. For this reason, the setpoint value may
have to be increased at a pH Meter (CO
2
control for
the automatic calcium dispenser).
We recommend a measurement of the carbonate
hardness (article No. 7014/2) and calcium (1) (article
No. 7015/2) in regular intervals as well. Good values
in a healthy coral reef aquarium are, for example:
carbonate hardness: 8° to 10° and calcium: 400 to
500 mg/l.
Effets conjugués de Calcium
Dispenser et Calcium Automat
La mise en service de Calcium Dispenser en
complément de Calcium Automat 3170 ne demande
aucune disposition particulière.
Calcium Dispenser n’a pas qu’un effet positif sur le
pH moyen du bac (légère augmentation), il accroît
encore le rendement de Calcium Automat. Il pourrait
alors être nécessaire de réajuster la consigne pH
d‘un Controller pH assurant le pilotage en CO
2
de
Calcium Automat.
Nous conseillons une mesure régulière de KH (réf.
7014/2) et du taux de calcium (réf. 7015/2) (1). Un
aquarium récifal sain devrait posséder les valeurs
suivantes :
KH : 8 - 10° all. et calcium : 400 - 500 mg/l.