background image

8 0

ES

Medición de la frecuencia cardíaca  

(correa en el pecho para la frecuencia cardíaca)

 ‼  NOTA

•  Una correa de pecho no viene de serie con este entrenador� 

Cuando te gusta usar una correa de cofre inalámbrica, debes 
comprarla como accesorio�

La medición más precisa de la frecuencia cardíaca se logra con una 
correa en el pecho para la frecuencia cardíaca� La frecuencia cardíaca 
se mide con un receptor de frecuencia cardíaca en combinación con 
una correa transmisora de la frecuencia cardíaca� Para una medición 
precisa de la frecuencia cardíaca es necesario que los electrodos 
de la correa transmisora estén ligeramente húmedos y que toquen 
constantemente la piel� Si los electrodos están demasiado secos o 
demasiado húmedos, la medición de la frecuencia cardíaca puede 
resultar menos precisa�

 ⚠ ADVERTENCIA

•  Si usted tiene un marcapasos, consulte con un médico antes de 

utilizar una correa en el pecho para la frecuencia cardíaca�

 ⚠ PRECAUCIÓN

•  Si hay varios dispositivos de medición de frecuencia cardíaca en 

proximidad, asegúrese de que la distancia entre ellos sea de al 
menos 5ft� (1�5 metros)�

•  Si sólo hay un receptor de frecuencia cardíaca y varios 

transmisores, asegúrese de que sólo una persona con un 
transmisor se encuentre en la zona de transmisión�

 ‼  NOTA

•  No utilice una correa en el pecho para la frecuencia cardíaca en 

combinación con sensores de pulsaciones de mano�

•  Lleve siempre la correa en el pecho para la frecuencia cardíaca 

debajo de la ropa, en contacto directo con la piel� No lleve la 
correa en el pecho para la frecuencia cardíaca por encima de la 
ropa� Si lleva la correa en el pecho para la frecuencia cardíaca 
por encima de la ropa, no habrá señal�

•  Si define un límite de frecuencia cardíaca para su sesión de 

ejercicio, cada vez que éste se supere sonará una alarma�

•  El transmisor transmite la frecuencia cardíaca a la consola hasta 

una distancia de 3�3ft� (1 metro)� Si los electrodos no están 
húmedos, la frecuencia cardíaca no aparece en la pantalla�

•  Algunas fibras de la ropa (p� ej� poliéster, poliamida) generan 

electricidad estática, la cual puede impedir la medición precisa 
de la frecuencia cardíaca� 

•  Los teléfonos móviles, las televisiones y otros aparatos eléctricos 

generan un campo electromagnético que puede impedir la 
medición precisa de la frecuencia cardíaca�

Frecuencia cardíaca máxima  

(durante el entrenamiento)

alcanzar una persona de forma segura por la tensión del ejercicio� Se 
utiliza la siguiente fórmula para calcular la frecuencia cardíaca máxima 
media: 220 - EDAD� La frecuencia cardíaca máxima varía según la 
persona�

 ⚠ ADVERTENCIA

•  Asegúrese de no superar la frecuencia cardíaca máxima durante 

la sesión de ejercicio� Si usted se encuentra en un grupo de 
riesgo, consulte con un médico�

Principiante 
50-60% de frecuencia cardíaca máxima

Adecuada para principiantes, personas que cuidan la línea, 
convalecientes y personas que no han hecho ejercicio en mucho 
tiempo� Haga ejercicio al menos tres veces a la semana, 30 minutos 
cada vez�

Avanzado 
60-70% de frecuencia cardíaca máxima

Adecuada para personas que desean mejorar y mantener la forma 
física� Haga ejercicio al menos tres veces a la semana, 30 minutos 
cada vez�

Experto 
70-80% de frecuencia cardíaca máxima

Adecuado para personas con muy buena forma física que están 
acostumbradas a sesiones de ejercicio de gran resistencia�

Uso

Interruptor de alimentación principal (fig. E-2A)

La máquina está equipada con un interruptor de alimentación 
principal para poder a pagarla completamente�

Para poner en marcha la máquina:

 

- Inserte el enchufe de red en la máquina�

 

- Inserte el enchufe de red en la toma de pared�

 

- Sitúe el interruptor de alimentación principal en la posición de 

encendido (ON)�

Para parar la máquina:

 

- Sitúe el interruptor de alimentación principal en la posición de 

apagado (OFF)�

 

- Retire el enchufe de red de la toma de pared�

 

- Retire el enchufe de red de la máquina�

Llave de seguridad (fig. F-4)

La máquina está equipada con una llave de seguridad que debe 
insertarse correctamente en la consola para poner en marcha la 
máquina� Si retira la llave de seguridad de la consola, la máquina se 
para inmediatamente�

 

- Inserte la llave de seguridad en la ranura de la consola�

 

- Asegúrese de que la pinza de la llave de seguridad esté bien sujeta 

a su ropa� Asegúrese de no retirar la pinza de su ropa antes de 
retirar la llave de seguridad de la consola�

Disyuntor (Fig. E-2B)

La máquina está equipada con un disyuntor que interrumpe el 
circuito cuando la carga eléctrica está por encima de la capacidad 
máxima� Cuando esto ocurra, debe pulsarse el disyuntor�

 ⚠ ADVERTENCIA

•  Antes de pulsar el disyuntor, retire el enchufe de red de la 

máquina�

Si la máquina se apaga, haga lo siguiente para reiniciarla:

 

- Retire el enchufe de red de la máquina�

 

- Pulse el disyuntor para reiniciar la máquina�

 

- Inserte el enchufe de red en la máquina�

 ‼  NOTA

•  Algunos disyuntores usados en las casas no son idóneos para 

elevadas corrientes de irrupción que pueden producirse cuando 
se enciende por primera vez una cinta de correr o incluso 
durante el uso normal� Si la cinta está disparando el disyuntor 
(incluso aunque sea de la clase de corriente correcta y la cinta 
sea el único aparato del circuito), pero el disyuntor de la cinta 
en sí no se dispara, tendrá que sustituir el disyuntor por uno de 
clase de irrupción elevada� No es un defecto cubierto por la 
garantía� Es una situación que nosotros, como fabricantes, no 
podemos controlar� 

Содержание FitRun 90i PRO

Страница 1: ...voordat u dit product gaat gebruiken Leggere attentamente questo manuale dell utente prima di utilizzare il prodotto Antes de utilizar este producto lea atentamente este manual de usuario L s den h r...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3 FitRun 90i PRO A...

Страница 4: ...i D15 4 Bolt M8 15 D35 4 Flat washer M8 D32 4 Spring washer M8 D11 10 Bolt M8 15 D18 4 Bolt M5 16 D31 10 Lock washer M8 4 FitRun 90i PRO B...

Страница 5: ...D15 4 Bolt M8 15 D35 4 Flat washer M8 D32 4 Spring washer M8 D11 10 Bolt M8 15 D18 4 Bolt M5 16 D31 10 Lock washer M8 100 cm 100 cm 100 cm 100 cm 5 FitRun 90i PRO C D 0...

Страница 6: ...A P D15 4 Bolt M8 15 D35 4 Flat washer M8 D32 4 Spring washer M8 D11 10 Bolt M8 15 D18 4 Bolt M5 16 D31 10 Lock washer M8 A07 A08 D11 D31 D11 D31 D11 D31 D11 D31 E20 A P 6 FitRun 90i PRO D 1...

Страница 7: ...D11 D31 D11 D31 D11 D31 D31 E20 E19 A B D15 4 Bolt M8 15 D35 4 Flat washer M8 D32 4 Spring washer M8 D11 10 Bolt M8 15 D18 4 Bolt M5 16 D31 10 Lock washer M8 7 FitRun 90i PRO D 2...

Страница 8: ...D22 C11 B D15 4 Bolt M8 15 D35 4 Flat washer M8 D32 4 Spring washer M8 D11 10 Bolt M8 15 D18 4 Bolt M5 16 D31 10 Lock washer M8 8 FitRun 90i PRO D 3A...

Страница 9: ...R R L L D15 4 Bolt M8 15 D35 4 Flat washer M8 D32 4 Spring washer M8 D11 10 Bolt M8 15 D18 4 Bolt M5 16 D31 10 Lock washer M8 9 FitRun 90i PRO D 3B...

Страница 10: ...D22 C11 D15 D32 D35 D15 4 Bolt M8 15 D35 4 Flat washer M8 D32 4 Spring washer M8 D11 10 Bolt M8 15 D18 4 Bolt M5 16 D31 10 Lock washer M8 1 0 FitRun 90i PRO D 3C...

Страница 11: ...1 1 FitRun 90i PRO D 4A...

Страница 12: ...a A a b f D15 4 Bolt M8 15 D35 4 Flat washer M8 D32 4 Spring washer M8 D11 10 Bolt M8 15 D18 4 Bolt M5 16 D31 10 Lock washer M8 1 2 FitRun 90i PRO D 4B...

Страница 13: ...D18 D18 D18 D18 C06 C07 A D15 4 Bolt M8 15 D35 4 Flat washer M8 D32 4 Spring washer M8 D11 10 Bolt M8 15 D18 4 Bolt M5 16 D31 10 Lock washer M8 1 3 FitRun 90i PRO D 5...

Страница 14: ...C42 D15 4 Bolt M8 15 D35 4 Flat washer M8 D32 4 Spring washer M8 D11 10 Bolt M8 15 D18 4 Bolt M5 16 D31 10 Lock washer M8 1 4 FitRun 90i PRO D 6A...

Страница 15: ...b f A D15 4 Bolt M8 15 D35 4 Flat washer M8 D32 4 Spring washer M8 D11 10 Bolt M8 15 D18 4 Bolt M5 16 D31 10 Lock washer M8 1 5 FitRun 90i PRO D 6B...

Страница 16: ...LOSE WEIGHT WALK RUN CLIMB INTERVAL MANUAL A B X B 1 6 FitRun 90i PRO E 1 E 2...

Страница 17: ...K 1 7 FitRun 90i PRO F 1 F 2...

Страница 18: ...D B L K K 1 8 FitRun 90i PRO F 3 F 4...

Страница 19: ...Scan to see YouTube tutorial Scan to see YouTube tutorial 1 9 FitRun 90i PRO F 5 F 6...

Страница 20: ...Scan to see YouTube tutorial B02 B02 2 0 FitRun 90i PRO F 7A F 7B...

Страница 21: ...11 12 5 5 9 9 11 11 12 9 9 5 Incline 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 2 2 2 P6 Speed 5 7 8 10 12 10 8 5 5 8 10 12 10 8 7 5 Incline 2 2 4 4 6 6 6 6 4 4 4 4 2 2 2 2 P7 Speed 5 6 6 6 7 8 10 10 8 9 10 10 8 6 5...

Страница 22: ...2 2 FitRun 90i PRO H...

Страница 23: ...NING Heart rate monitoring systems may be inaccurate Over exercise may result in serious injury or death If you feel faint stop exercising immediately The equipment is suitable for domestic use only T...

Страница 24: ...esult in serious personal injury or even death Grounding Instructions This product must be grounded If the treadmill s electrical system should malfunction or breakdown grounding provides a path of le...

Страница 25: ...15 20 minutes The cool down phase This stage is to let your Cardiovascular System and muscles wind down This is a repeat of the warm up exercise e g reduce your tempo continue for approximately 5 minu...

Страница 26: ...safety key from the console the equipment will stop immediately Insert the safety key into the slot in the console Make sure that the clip of the safety key is properly attached to your clothing Make...

Страница 27: ...cline Hot Key 7 Speed up Increases the speed 0 8 20 km h 0 1km h Pressing and holding will increase the speed faster Change values in programming mode Speed down Decreases the speed 0 8 20 km h 0 1km...

Страница 28: ...or Press MODE button to modify the pre set speed and incline settings for each program segment Press the SPEED buttons to set the speed Press the INCLINE buttons to set the incline Press MODE button t...

Страница 29: ...kout all pre set values for HRC program will be reset to default Bluetooth APP This console can connect with an APP on a smart device by Bluetooth iOS Android Establish the Bluetooth connection only v...

Страница 30: ...ll is designed to keep the running belt reasonably centred while in use It is normal for some belts to drift near one side while the belt is running with no one on it After a few minutes of use the ru...

Страница 31: ...he incline is 0 If the incline is not 0 folding will damage the mechanism Move the equipment as shown fig F3 Move the equipment and carefully put the equipment down Place the equipment on a protective...

Страница 32: ...equipment Warranty repairs carried out by other than authorised Tunturi representatives are not covered Failure to follow the instructions given in the Owner s Manual will invalidate the product s war...

Страница 33: ...t kann dies zu Personenverletzungen und Sch den am Ger t f hren Bewahren Sie die Warnhinweise zur Sicherheit und die Anweisungen zur k nftigen Bezugnahme auf WARNUNG Herzfrequenz berwachungssysteme k...

Страница 34: ...der Transportr der WARNUNG Verwenden Sie niemals Wasser oder eine andere Fl ssigkeit direkt auf oder in der N he des Ger ts sondern nur ein feuchtes Tuch wenn das Ger t feucht gereinigt werden muss D...

Страница 35: ...llten wie unten angezeigt einige Dehnungs bungen machen Sie sollten weder die Dehnungsbewegung erzwingen noch die Muskeln dabei ruckweise bewegen wenn Sie Schmerzen haben sollten Sie AUFH REN Die Trai...

Страница 36: ...Falls Sie einer Risikogruppe angeh ren wenden Sie sich an einen Arzt Anf nger 50 60 der maximalen Herzfrequenz Geeignet f r Anf nger Gewicht Beobachter Genesende und Personen die schon lange nicht me...

Страница 37: ...bindungen USB Port USB Port kann nur zum Aufladen verwendet werden AUX Port Der Aux Port kann mit einem externen Medienger t verbunden werden sodass Musik ber die eingebauten Lautsprecher abgespielt w...

Страница 38: ...po Zeigt auf Grundlage der aktuellen Geschwindigkeit an wie viel Zeit in Minuten f r 1 km Entfernung gebraucht wird HINWEIS Dieser Parameter z hlt nur beim Gehen Laufen auf dem Laufband vorw rts r ckw...

Страница 39: ...Leichtes bergewicht 29 Zu fett HRC Programm Dr cken Sie die Taste MODE so lange bis HRC im Fenster DISTANCE erscheint Halten Sie die Taste MODE 3 Sekunden lang gedr ckt um in den Alterseinstellmodus z...

Страница 40: ...Verwenden Sie dann ein ausgewrungenes feuchtes Tuch keine Reinigungs oder Scheuermittel um die Oberseite des strukturierten Bandes vorsichtig zu reinigen Das Band sollte vor der Nutzung getrocknet sei...

Страница 41: ...t wenn man das laufende Band einige Minuten unbelastet laufen l sst URSACHE 2 Ihr Laufband ist nicht waagerecht ausgerichtet so dass die Schwerkraft das Laufband langsam an das unterste Ende des Laufb...

Страница 42: ...uktspezifisch zugelassene Umgebung und Wartungshinweise sind im Benutzerhandbuch des Produkts angegeben Das Benutzerhandbuch kann von unserer Website heruntergeladen werden http manuals tunturi com Ga...

Страница 43: ...a e entnehmen Sie bitte der Abbildung H Herstellererkl rung Tunturi New Fitness BV erkl rt hiermit dass das Produkt folgenden Normen und Richtlinien entspricht EN957 HC 2014 30 EU Das Produkt tr gt da...

Страница 44: ...ssements de s curit AVERTISSEMENT Lisez les avertissements de s curit et les instructions Le non respect des avertissements de s curit et des instructions est une source de blessure et de d g ts de l...

Страница 45: ...otre garantie Si vous avez l impression que la tension est trop basse vous devez contacter votre compagnie d lectricit ou un lectricien qualifi pour tester le circuit lectrique AVERTISSEMENT Eloignez...

Страница 46: ...de votre appareil de fitness vous procurera plusieurs avantages il vous permettra d am liorer votre forme physique de tonifier vos muscles et associ un r gime hypocalorique de perdre du poids Phase d...

Страница 47: ...ent mouill es votre fr quence cardiaque ne s affiche pas Certaines fibres des v tements par ex polyester polyamide cr ent de l lectricit statique qui peut emp cher la mesure pr cise de la fr quence ca...

Страница 48: ...est plus stable lorsqu il est aussi pr s que possible du sol Par cons quent commencez mettre l quipement de niveau en tournant compl tement tous les pieds de support vers l int rieur avant de les tour...

Страница 49: ...a dur e courue en mode entra nement Affiche la dur e restante en mode compte rebours Lorsque l objectif est atteint l cran indique END Plage d affichage 0 00 18 00 heures Lorsque la dur e maximale aff...

Страница 50: ...porels et votre rythme cardiaque Maintenez enfonc le bouton PROGRAM pour s lectionner le mode programmation FAT graisse corporelle Appuyez sur le bouton MODE pour confirmer et ouvrir le mode de progra...

Страница 51: ...res d int rieur sur votre tapis de course Si vous n en avez pas nous vous recommandons de v rifier la propret des semelles de vos chaussures avant de les utiliser sur votre tapis de course car le tapi...

Страница 52: ...e patine pas Continuez serrer les boulons jusqu ce que le tapis cesse de patiner Si vous avez l impression que le tapis est assez serr mais patine encore le probl me provient peut tre d une courroie d...

Страница 53: ...es droits La Garantie de l acheteur n est valide que si le produt est utilis dans l envionnement pr conis par la soci t Tunturi New Fitness BV et est conserv tel que cela est indiqu pour cet quipement...

Страница 54: ...et les dimensions fonctionnelles veuillez consulter la figure H D claration du fabricant Tunturi Fitness BV d clare que le produit est conforme aux directives et normes suivantes EN957 HC 2014 30 EU...

Страница 55: ...t opvolgen van de veiligheid waarschuwingen en de instructies kan persoonlijk letsel of beschadiging van het toestel veroorzaken Bewaar de veiligheid waarschuwingen en instructies voor toekomstig gebr...

Страница 56: ...contact op met het lokale energiebedrijf of een bevoegd elektricien voor het uitvoeren van een test WAARSCHUWING Houd het stroom snoer uit de buurt van bewegende onderdelen van de loopband inclusief...

Страница 57: ...an uw training kan worden gemeten door uw hartslag Instructies Het gebruik van dit fitness apparaat biedt meerdere voordelen u verbetert uw fysieke conditie u versterkt uw spieren en u valt in combina...

Страница 58: ...maximale hartslag varieert van persoon tot persoon WAARSCHUWING Zorg ervoor dat u tijdens uw training niet boven uw maximale hartslag komt Als u bij een risicogroep hoort moet u een arts raadplegen Be...

Страница 59: ...console gaat naar standby wanneer het toestel gedurende 10 minuten niet wordt gebruikt Externe aansluitingen USB poort De USB poort kan alleen worden gebruikt om op te laden AUX poort Gebruik de AUX...

Страница 60: ...n de looptrainer in de workoutmodus Weergavebereik 0 20 stappen Pace Snelheid Toont hoeveel minuten u moet rennen voor een afstand van 1 km op basis van de huidige snelheid NOTE Deze parameter telt al...

Страница 61: ...ET OP Voor deze functie moet u de hartslagmetingspads in de handgrepen vasthouden Resultaat Body Fat test 20 Te mager 20 25 Normaal 26 29 Enig overgewicht 29 Te dik HRC programma Druk herhaaldelijk op...

Страница 62: ...k waardoor de prestaties en de levensduur van het toestel worden be nvloed Reinigen van het loopvlak Gebruik een zachte vochtige doek om de rand van de band en het gedeelte tussen de bandrand en het f...

Страница 63: ...g aan in stappen van 1 4 slag en controleer op juiste spanning door op de band te lopen met lage snelheid Zorg dat de band niet verschuift Blijf de bouten aandraaien totdat de band niet meer verschuif...

Страница 64: ...ettelijke rechten met betrekking tot de handel in consumptiegoederen die worden vermeld in de nationale wet en regelgeving Deze garantie zal deze rechten niet beperken De garantie voor de eigenaar gel...

Страница 65: ...onele afmetingen Verklaring van de fabrikant Tunturi New Fitness BV verklaart dat het product voldoet aan de volgende normen en richtlijnen EN957 HC 2014 30 EU Het product is derhalve voorzien van het...

Страница 66: ...urezza e delle istruzioni pu causare lesioni personali o danni all apparecchio Conservare gli avvisi di sicurezza e le istruzioni per future consultazioni ATTENZIONE Il sistema di monitoraggio della f...

Страница 67: ...o Ci potrebbe causare lesioni personali gravi o addirittura la morte Istruzioni per la messa a terra Questo prodotto va messo a terra Se il sistema elettrico del tapis roulant non funziona bene o romp...

Страница 68: ...70 75 85 70 ET MASSIMO RAFFREDDARE FREQUENZA CARDIACA ZONA DI DESTINAXIONE Questa fase dovrebbe durare almeno 12 minuti anche se la maggior parte delle persone inizia a circa 15 20 minuti La fase di d...

Страница 69: ...ad allenamenti che richiedono molta resistenza Utilizzo Interruttore di alimentazione principale fig E 2A L apparecchio dotato di un interruttore di alimentazione principale per spegnere completament...

Страница 70: ...arsi problemi di lettura HR Pulsanti Start Avvia l allenamento selezionato Riavvia l allenamento quando in pausa Stop Arresta l allenamento attivo e ripristina tutti i parametri Pausa Mette in pausa l...

Страница 71: ...Visualizza i passi residui in modalit conto alla rovescia Una volta raggiunto l obiettivo viene visualizzato FINE Intervallo di visualizzazione 0 99999 passi Una volta raggiunta la visualizzazione mas...

Страница 72: ...La console visualizzer la massima velocit che pu essere regolata per mezzo dei pulsanti VELOCIT PENDENZA e confermando l impostazione con il tasto MODALIT NOTA La macchina non superer la velocit massi...

Страница 73: ...eto di scorrimento e della pedana Lubrificazione fig F 6 NOTA La pedana del tapis roulant viene pre lubrificata prima di essere montata sul tapis roulant durante la produzione dell attrezzo Pertanto n...

Страница 74: ...sul lato destro Ruotare in senso antiorario per 1 4 di giro il bullone di regolazione del rullo posteriore sinistro situato all estremit posteriore in un incavo nel coperchio del rullo posteriore Se l...

Страница 75: ...rappresentanti non rispondono per nessun motivo dei danni indiretti causati all acquirente dall attrezzo Per danni indiretti s intendono quelli relativi al mandato sfruttamento dell attrezzo mancato...

Страница 76: ...to apposto il marchio CE 04 2020 Tunturi New Fitness BV Purmerweg 1 1311 XE Almere Paesi Bassi Clausola di esonero della responsabilit 2020 Tunturi New Fitness BV Tutti i diritti riservati Il prodotto...

Страница 77: ...uina Conserve las advertencias de seguridad y las instrucciones para su consulta posterior ADVERTENCIA Los sistemas de motorizaci n de frecuencia card aca pueden ser imprecisos Un exceso de ejercicio...

Страница 78: ...o es perjudicial para los componentes del equipo y puede provocar una descarga el ctrica a causa de un cortocircuito Esto podr a provocar lesiones personales graves o incluso la muerte Instrucciones d...

Страница 79: ...ejercicios de estiramiento como se muestra m s abajo Al estirar se debe mantener la posici n durante unos 30 segundos no fuerce los m sculos ni realice movimientos bruscos para estirarlos si duele PAR...

Страница 80: ...ar la frecuencia card aca m xima durante la sesi n de ejercicio Si usted se encuentra en un grupo de riesgo consulte con un m dico Principiante 50 60 de frecuencia card aca m xima Adecuada para princi...

Страница 81: ...s ATENCI N La consola solo se puede usar como sistema de altavoces no puede funcionar como reproductor multimedia Necesita un dispositivo aparte que funcione como un tel fono m vil o tableta que funci...

Страница 82: ...la velocidad actual muestra cu ntos minutos se tardar en recorrer 1 km de distancia ATENCI N Este par metro solo se medir cuando se est andando corriendo en la cinta Esto se debe a la estructura del...

Страница 83: ...a iniciar el proceso de medici n En pantalla aparecer en modo activo PRECAUCI N Para esta funci n es necesario sujetar las almohadillas de medici n de la frecuencia card aca situadas en las empu adura...

Страница 84: ...a plataforma para correr Utilice un pa o suave y seco para limpiar el borde de la cinta y el rea entre el borde de la cinta y el bastidor Intente llegar tambi n bajo los bordes de la cinta de correr p...

Страница 85: ...ntrenamiento Esto hace que se empuje la cinta hacia un lado pero se corregir autom ticamente dejando la cinta en marcha sin carga durante unos minutos CAUSA 2 La cinta de correr no est nivelada horizo...

Страница 86: ...os de la garant a Los t rminos de la garant a comenzar n el d a de la compra Los t rminos de garant a pueden variar por pa s as que consulte con su distribuidor local para ver cu les son los t rminos...

Страница 87: ...dimensiones funcionales consulte la ilustraci n H Declaraci n del fabricante Tunturi New Fitness BV declara que el producto es conforme con las siguientes normas y directivas EN957 HC 2014 30 EU Por t...

Страница 88: ...nerna f ljs kan det medf ra skador p personer eller utrustningen Beh ll s kerhetsvarningarna och instruktionerna f r framtida bruk VARNING System f r vervakning av hj rtfrekvensen r inte alltid exakta...

Страница 89: ...t orsakad av en kortslutning Detta kan leda till allvarlig personskada eller till och med d dsfall Jordningsf reskrifter Den h r produkten ska kopplas till ett jordat uttag Om ett fel skulle uppst i l...

Страница 90: ...VENS M LZON Denna fas b r p g i minst 12 minuter ven om de flesta b rjar med ungef r 15 20 minuter Nedvarvningsfasen Under denna fas f r ditt kardiovaskul ra system och dina muskler varva ned Den r en...

Страница 91: ...nyckeln ur panelen stoppas utrustningen omedelbart Stoppa in s kerhetsnyckeln i ppningen i panelen Kontrollera att s kerhetsnyckelns kl mma sitter fast ordentligt i dina kl der Kontrollera att s kerhe...

Страница 92: ...km h Tryck och h ll intryckt f r att minska hastigheten snabbare ndra v rden i programmeringsl get Snabbknappar Snabbknapparna f r hastighet r inst llda p 6 8 och 10 km h Om du till exempel trycker p...

Страница 93: ...na INCLINE LUTNING f r att st lla in lutningen Tryck p knappen MODE L GE f r att bekr fta och g till n sta programmeringssteg i programprofilen Upprepa ovanst ende tg rder f r att konfigurera de andra...

Страница 94: ...r mer n 103 av m lpulsen s kommer hastigheten att minska med 0 3 km h Om hj rtfrekvensen r mellan 97 103 av m lpulsen s ndras inte hastigheten N r du n r maxhastigheten och hj rtfrekvensen r mer n 103...

Страница 95: ...m rjmedel p l pmattan Om du inte k nner n got sm rjmedel eller om dina fingertoppar r dammiga applicera sm rjmedel 10 ml i mitten av l pbr dan under l pmattan och l t utrustningen vara ig ng i 5 km h...

Страница 96: ...d E DC siffra starta om utrustningen och kontrollera om displayen fortfarande visar felkoden Om displayen fortfarande visar felkoden kontakta omedelbart terf rs ljaren Oil OIL r inte en felkod se Sm r...

Страница 97: ...rjning eller normal kontroll av komponenterna och inte heller f r monteringsarbete som kunden sj lv kan g ra och som inte kr ver att redskapet plockas is r s tts ihop Det g ller till exempel byte av...

Страница 98: ...OITUS Sykkeenvalvontaj rjestelm t saattavat olla ep tarkkoja Liiallinen harjoittelu saattaa aiheuttaa vakavia vammoja tai kuoleman Jos tunnet olosi heikoksi lopeta harjoittelu heti Laite on sopiva vai...

Страница 99: ...paikallisten normien ja m r ysten mukaisesti VAROITUS Maattojohdon v r liit nt voi aiheuttaa s hk iskun vaaran Jos et ole varma siit onko laite maadoitettu ohjeiden mukaisesti tarkista asia p tev lt...

Страница 100: ...uttia Toista sitten venyttelyharjoitukset pit en mieless ett venytyksi ei saa tehd v kisin tai nyk isten Kun kuntosi nousee voit tarvita pidempi ja raskaampia harjoituksia On suositeltavaa treenata v...

Страница 101: ...urimman sallitun kuorman T m n tapahtuessa katkaisijaa on painettava VAROITUS Poista virtajohdon pistoke laitteesta ennen katkaisimen painamista Jos laite sammuttaa itsens k ynnist laite uudestaan seu...

Страница 102: ...ainikkeiden arvoiksi on m ritetty 6 8 ja 10 km h Nopeus esimerkiksi muuttuu mist tahansa nopeudesta arvoon 8 km h kun nopeudens t painiketta 8 painetaan Mode tila Valitse laskuritila Aikalaskuri 30 00...

Страница 103: ...PEED nopeus painikkeita Aseta kulma painamalla INCLINE kulma painikkeita Vahvista ja siirry ohjelmaprofiilin seuraavaan ohjelmointivaiheeseen painamalla MODE tila painiketta M rit muut vaiheet toistam...

Страница 104: ...sykett Jos signaalia ei havaita 20 sekunnin kuluttuakaan juoksumatto pys htyy HUOMAUTUS Sykeohjatun harjoituksen p tytty kaikki sykeohjatun ohjelman ennalta m ritetyt arvot palautetaan oletusarvoihin...

Страница 105: ...lla https youtu be ceaOYnofY5k Maton s d t Juoksumaton hyv toiminta riippuu siit lep k runko riitt v n tasaisella alustalla Jos runko ei ole aivan vaakasuorassa etu ja takatela eiv t py ri tasaisesti...

Страница 106: ...een alla Kokoontaittaessasi laitetta varmista ett kuulet laitteen lukittuvan paikalleen est en laitteen putoavan uudelleen alas HUOMAUTUS Varmista nousukulman olevan 0 ennen laitteen kokoontaittoa Jos...

Страница 107: ...tiedot Parametri Mittayksikk Arvo S hk l hteen j nnite VAC 220 240 S hk l hteen taajuus Hz 50 60 Juoksumaton nopeus Km h 0 8 20 Nousukulma 0 20 Pituus taitettuna cm 180 93 Leveys cm 89 Korkeus taitett...

Страница 108: ...9 B01 C23 C23 C23 C23 C23 C23 C23 C23 C35 C36 C38 C38 C39 C39 D13 D02 D02 D02 D02 D07 D07 D08 D08 D11 D11 D11 D11 D11 D11 D11 D11 D12 D12 D01 D17 D17 D17 D17 D18 D18 D18 D18 D18 D18 D19 D19 D19 D19 D1...

Страница 109: ...1 D36 D36 D22 D22 D22 D22 D22 D25 D25 D26 D26 D27 D27 D27 D27 D27 D27 D27 D27 D27 D27 D27 D28 D28 D28 D37 D11 D32 D34 D34 D35 D14 D32 D35 E17 E18 E19 E23 E24 E25 E26 E27 E29 E29 E30 F01 F02 F05 F03 F0...

Страница 110: ...Safety key Compl Assy 1 C22 Handle pulse seat Compl Assy 2 C23 Side rail fixation seat 8 C24 Motor belt 1 C25 Display acrylic 1 C26 Front handlebar foam 2 C27 Audio module locking cap 2 C28 Running b...

Страница 111: ...1 E14 Display 1 E15 Control board 1 E16 Keyboard plate 1 E17 Front keyboard plate 1 E18 Display upper wire 1 E19 Display middle wire 1 E20 Display bottom wire 1 E21 Pulse upper wire 1 E22 Pulse bottom...

Страница 112: ...20220415 W...

Отзывы: