background image

ПЕРЕД  НАЧАЛОМ  ЭКСПЛУАТАЦИИ  НЕОБХОДИМО 
ОЗНАКОМИТСЯ С НАСТОЯЩЕЙ ИНСТРУКЦИЕЙ.
Х р а н и т ь   и н с т р у к ц и ю   д л я   в о з м о ж н о г о  
применения в будущем.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!  Необходимо  ознакомиться 
со  всеми  предупреждениями,  касающимися 
безопасности  при  эксплуатации,  обозна-
ченными символом 

  

    и всеми указаниями по 

технике безопасности.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!  Общие  предупреждения, 
касающиеся  безопасности  при  эксплуатации 
инструмента. 

Индивидуальная безопасность

:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!  Общие  предупреждения, 
касающиеся  безопасности  при  эксплуатации 
инструмента.  

Электробезопасность

:

в

Не подвергать электроинструменты воздействию дождя 
и л и   в л а ж н ы х   у с л о в и й .  

В   с л у ч а е   п о п а д а н и я   в

 

электроинструмент  воды  увеличивается  опасность 
поражения электрическим током.

г

Несоблюдение  указанных  ниже  предупреждений,  касающихся 
безопасности и указаний по технике безопасности может привести к 
поражению  электрическим  током,  пожару  и/или  серьёзным 
травмам тела.

Необходимо  хранить  все  предупреждения  и  указания, 
касающиеся  техники  безопасности,  чтобы  можно  было 
воспользоваться ними в будущем.

В  указанных  ниже  предупреждениях  слово  „электроинструмент” 
означает электроинструмент с питанием от сети (посредством 

д

электрического  кабеля)  или  электроинструмент,  питаемый  от 
аккумулятора (беспроводное питание).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!  Общие  предупреждения, 
касающиеся  безопасности  при  эксплуатации 
инструмента. 

            Техника безопасности на рабочем месте

:

а

) Необходимо  поддерживать  порядок  и  хорошее 

е

освещение  на  рабочем  месте. 

Беспорядок  и  плохое 

освещение являются причиной несчастных случаев.

б

На  следует  использовать  электроинструмент  во 
взрывоопасной  среде,  образующейся  легко-
воспламеняющимися  жидкостями,  газами  или  пылью. 

Электроинструмент создаёт искры, которые могут привести 
к воспламенению пыли или испарений. 

в

)

Не допускать детей и наблюдателей в места, в которых 
применяются электроинструменты. 

Отвлечение

 

внимания 

может  привести  к  потере  контроля  над  электро-
инструментом.

а

Штепсельные  вилки  должны  соответствовать  сетевым 
розеткам.  Ни  в  коем  случае  не  переделывать  каким-
либо образом штепсельную вилку. Не применять каких-
либо  удлинителей  электропитания  в  случае 
использования электроинструментов, имеющих провод 
э л е к т р о п и т а н и я   с   з а щ и т н ы м   з а з е м л я ю щ и м  
проводником. 

Отсутствие переделок штепсельных розеток 

и  сетевых  розеток  снижает  опасность  поражения 
электрическим током.

б)

таких как трубы, нагреватели, радиаторы центрального 
отопления  и  холодильные  агрегаты. 

В  случае 

прикосновения  заземлённого  или  закороченного  на  массу 
элемента увеличивается опасность поражения электрическим 
током.

Не  создавать  опасности  повреждения  кабеля 
электропитания.  Ни  в  коем  случае  не  использовать 
кабеля  электропитания,  чтобы  переносить  или  тянуть 
электроинструмент  или  для  извлечения  штепсельной 
вилки  из  розетки.  Кабель  электропитания  должен 
находится  вдали  от  источников  тепла,  масел,  острых 
краёв и движущихся частей.

 

Повреждённые или запутанные 

кабели  электропитания  увеличивают  опасность  поражения 
электрическим током.

 

Если  электроинструмент  эксплуатируется  на  свежем 
воздухе,  следует  использовать  удлинители  кабеля 
электропитания,  предназначенные  для  работы  вне 
помещений. 

 

Использование  удлинителя  кабеля 

электропитания,  предназначенного  для  работы  вне 
помещений,  снижает  опасность  поражения  электрическим 
током.

Если  эксплуатация  электроинструмента  во  влажной 
среде  неизбежна,  в  качестве  защиты  от  напряжения 
питания необходимо использовать защитное устройство 
по  разностному  току  (RCD). 

Применение  защитного 

устройства  по  разностному  току  снижает  опасность 
поражения электрическим током.

а

)

Необходимо  избегать  прикосновения  к  поверхности 
заземлённых  или  закороченных  на  массу  элементов, 

Необходимо  применять  средства  личной  защиты.

Настоящее  оборудование  не  предназначено  для 
эксплуатации лицами (включая детей) с физическими, 
сенсорными  или  умственными  ограничениями  или 
лицами,  не  имеющими  опыта  или  не  знающими 
оборудования,  разве  что  это  осуществляется  под 
надзором  или  в  соответствии  с  инструкцией  по 
эксплуатации  оборудования,  переданной  лицами, 
отвечающими за их безопасность.

б

)

 

Необходимо быть предусмотрительным, наблюдать за 
работой  и  руководствоваться  здравым  смыслом  во 
время  эксплуатации  электроинструмента.  Не  следует 
эксплуатировать  электроинструмент  в  состоянии 
переутомления  или  находясь  под  действием 
наркотиков,  алкоголя  или  лекарств. 

Мгновение 

невнимания  во  время  эксплуатации  электроинструмента 
может быть причиной травмы пользователя.

в

)

 

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ТЕРМОВОЗДУХОДУВКА

 THL2000C

Перевод оригинальной инструкции

 

12

Содержание THL2000C

Страница 1: ...l Instruc ii de folosire RO Lieto anas instrukcija LV RU DMUCHAWA GRZEJNA OPALARKA HOT AIR GUN HEAT GUN PISTOLUL CU AER CALD KARST GAISA PL SMAS ENERATORS 7 3 12 18 23 N vod na obsluhu CZ OPALOVAC PO...

Страница 2: ...2000W 2 A B 10 1 2000W 9 2 4 3 5 7 6 8 1 1 11...

Страница 3: ...ors and refrigerators Touching earthed or grounded surfaces increases the risk of electric shock c Donotexposeyourpowertooltorainordampenvironments Waterpenetratingthetoolincreasestheriskofelectricsho...

Страница 4: ...ustible f Do not use the tool as a hair dryer Thehotairemittedbythehot materialsarestored airgunexceedsthetemperatureofairprovidedbyahairdryer do not keep the hot air stream aimed at the same place fo...

Страница 5: ...0 C n untiltheminimumtemperaturelevelof50 Cisreached Bygentlypressingbutton6 thetemperaturecanberaisedby10 Cuntil themaximumtemperaturelevel650 Cisreached When the temperature setting is changed heati...

Страница 6: ...e The changetoprogrammeworkmode addressesofauthorizedservicepointsarelistedinthewarrantycard changetocoldairblowing switchingoffthepowertool MANUFACTURER PROFIXLtd 34 MarywilskaStreet 03 228Warsaw POL...

Страница 7: ...wa utrat kontrolinadelektronarz dziem a Wtyczki elektronarz dzi musz pasowa do gniazdek Nigdy w aden spos b nie nale y przerabia wtyczki Nie nale y u ywa adnych przed u aczy w przypadku elektronarz dz...

Страница 8: ...e Elektronarz dzia nale y konserwowa Nale y sprawdza wsp osiowo lub zakleszczenie si cz ci ruchomych p kni cia cz ci i wszystkie inne czynniki kt re mog mie wp yw na prac elektronarz dzia Je eli stwie...

Страница 9: ...a temperatury pracy 6 Przycisk zwi kszenia temperatury pracy a 7 Przycisk zmniejszenia przep ywu powietrza 8 Przycisk zwi kszenia przep ywu powietrza 9 W cznik prze cznik trybu pracy 10 Przew d zasila...

Страница 10: ...powinno by zbytnio n Normalnytrybpracy nagrzewanelubgdyprzedmiotobrabianyjestlekkiistrumie powietrza Aby przej z programowego trybu pracy do normalnego trybu pracy m g bygoprzesun nale y naciska przy...

Страница 11: ...aczazakazumieszczania ruchu wskaz wek zegara wkr canie w kierunku zgodnym z ruchem zu ytego sprz tu cznie z innymi odpadami z zagro eniem kar grzywny Sk adniki niebezpieczne znajduj ce si w wskaz wekz...

Страница 12: ...RCD THL2000C 12...

Страница 13: ...13 a a a...

Страница 14: ...14 a a RCD RCD a 5...

Страница 15: ...9 I II 9 1 O 1 1 n A 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 n 9 A 70 A 1 n n II 5 6 5 10 C 50 C 6 10 C 650 C 2 n 7 8 7 8 n 15 50 60 2000 50 C 220 240 0 9 II I II 50 C 650 C 250 500 I 250 500 50 C II 250 500 50 C...

Страница 16: ...n I 50 C n II II n n 11 4 2 11 4 5 6 7 8 11 3 n 4 5 6 7 8 I 45 5 n B 1 2 3 4 16...

Страница 17: ...5 34 03 228 17 PROFIX...

Страница 18: ...de alimentare la mutarea tragerea uneltei sau tragerea techerului din priz P stra i cablul de alimentare departe desursedec ldur ulei muchiiascu itesaup r i nmi care Cabluriledeterioratesau ncurcatecr...

Страница 19: ...ce Dac cablul de alimentare este deteriorat trebuie nlocuitcuunulnoulaproduc torsau ntr unservice ATEN IE Avertismente generale cu privire la autorizat sau de c tre o persoan calificat pentru a evita...

Страница 20: ...n Pornire oprire i poate duce la pierderea perioadei de garan ie precum i lipsa de Pentruapornicomutatorul butonuldeselectareamoduluidelucru9 responsibilitateaproduc toruluipentruprejudiciulrezultata...

Страница 21: ...ymagany jestpewienczasnaoch odzenieopalarki n ModdelucruII Suflant aerfierbinte n modul de lucru II jetul de aer i temperatura pot fi ajustate aparatul poatefunc iona nmodnormal iprogramat Atuncic nde...

Страница 22: ...ejaexist sistemuldeculegereaaparaturiiuzate ncadrulc ruiatoatepuncteledev nzarearespectiveiaparaturisuntobligates preia aparaturauzat nplus exist centreledecolectareaacestuiatipdeaparatur Politica fir...

Страница 23: ...ak i u unkontaktligzduizmai as tassamazinaelektrisk triecienarisku b Nepiecie ams izvair ties no iezem t m virsm m vai savienot m ar masu k piem ram caurules sild t ji centr lapkures radiatori un dzes...

Страница 24: ...enz nu din t jus un citus arizol cijasizku anuunelektrisk sstr vastriecienu l dzek us kurivar tusaboj tier ci g Nep rn s tunnekarin tier ciaizbaro anasvada h Elektroinstrumentu nepiecie ams glab t tra...

Страница 25: ...lietot p c iesp jas sus pagarin t jus sild anai Ier ci var lietot ar l mes m kstin anai un densvada cauru u Pagarin t jamj b tpiln b att tam atsald anai DARBALAIK UZMAN BU Ier ce nav paredz ta darbam...

Страница 26: ...pl smasuntemperat ras uzst d anas nospiest atmi as ierakst anas tausti u 3 l dz uz displeja nodzis sz me Uzst d t sv rt bastiksierakst tasuzdisplej par d t programmasnumur n Norm laisdarbare ms No pro...

Страница 27: ...ist iek rtuatkritumuv k anassist ma saska arkovisiemiepriek min tasiek rtasp rdo anaspunktiemirpien kumspie emtnolietotuiek rtu Turkl t irpieejamasiepriek min tasiek rtasv k anaspunkti Firmas PROFIX p...

Страница 28: ...dem b Vyvarujte se dot k n uzemn n ch ploch nebo takov ch kter jsou spojen s hmotou jako jsou trubky oh va e radi tory st edn ho topen a chladni ky V p pad dot k n takov chplochap edm t rosterizikoz s...

Страница 29: ...jte p vod a v vod vzduchu a p padn odstra te p edm ty kter bymohlyvoln pr tokvzduchublokovat a Opravy elektron ad je t eba objedn vat v hradn u kvalifikovan osoby vyu vejte p vodn n hradn sou stky Zaj...

Страница 30: ...k ne re imu9dopolohyIneboII je uvedeno v e je zak z no a zp sob ztr tu z ruky v robce tak Za elem vypnut p esu te vyp na zap n n p ep n n pracovn ho nebudezodpov dn za kodyvznikl nespr vn mzach zen m...

Страница 31: ...teploty Pokudtytozm nynebudouulo eny P edzah jen msund v n nebonasazov n tepeln hokrytu11jet eba v pam ti zmiz po vypnut elektron ad nebo po p echodu na jin elektron ad vypnoutapo kat a zcelavychladne...

Страница 32: ...setvo nebo u existuje syst m sb ru elektroodpadu v r mci kter ho maj v echna prodejn m sta elektrospot ebi povinnost p ij mat elektroodpad Krom toho existuj sb rn m staproelektroodpad Politika firmy...

Страница 33: ...ra i jungtas Prietaiso Darbo vietoje negali b ti vaikai bei pa aliniai D mesio perne imas su pir tu ant jungiklio arba prietaiso jungimas nukreipimasgalib tielektrosprietaisovaldymopraradimoprie astim...

Страница 34: ...audokite apsaugin kauk bei pasir pinkite kit asmen esan i darbovietoje saugumu Remontas Nusideginimo pavojus Niekuomet nelieskite kar tos t tos a Prietais turi remontuoti tik kvalifikuotas specialista...

Страница 35: ...tol kolpasieksiteauk iausi galim 650 Ctemperat r Naudojimo instrukcija 1 vnt Pakeitus temperat ros nustatymus oro srov su ils arba atv s ne i Garantijos lapas 1 vnt karto Tuo metu nustatyta temperat r...

Страница 36: ...is Pasirinktos vert s bus i saugotos programos kurios nu 3 Plastikinio korpuso valymui nenaudokite chemini valymo merisrodomasekrane atmintyje priemoni Naudokite dr gn skudur l ir muil Prie naudojim p...

Отзывы: