HU-4140P 4 PORT USB2
(HUB411T & 420T 4 PORT COMPACT USB
HUB SERIES)
FIG. 1
UK
Component description
See figure 1 at the bottom of the page.
Description
Function
A
LED
Is lit when the hub is connected to a USB port on the computer.
B
USB port
Connect the USB cable which is connected to your computer here.
C
USB port
Connect your USB device here.
D
Power connection
Here, you can connect a power cable (not supplied).
Use
1.
Turn the computer off.
2.
Connect USB port (
B
in figure 1) to the computer. Turn the computer back on.
3.
The hub will be automatically detected.
4.
Follow the on-screen instructions.
5.
The hub is now ready for use. The LED (
A
in figure 1) will be lit.
6.
You can now connect your USB devices to the USB port (
C
in figure 1).
NOTE
:
If you have a USB 2.0 hub, connect it to a USB 2.0 port on your pc.
NOTE
:
Depending on the model, it could be that the hub has a second LED. This LED lits up
when an optional power adapter is used
Troubleshooting
Problem Cause
Possible
solution
The USB cable has not been
connected correctly to the
computer’s USB port.
Connect the USB cable correctly to a
free USB port on your computer.
The USB hub does
not work.
Your computer’s USB port is
disabled in the BIOS.
Activate the USB port in the BIOS. See
the instruction manual provided with
your computer for instructions on how to
do this.
The USB cable has
been extended and
the device no
longer works.
The length of the USB cable must
not exceed 3.5 metres. A USB
repeater must be used if the cable
is longer than 3.5 metres.
Do not extend the cable.
A device connected
to the USB hub
does not work or
does not work
correctly.
The device has not been installed
or has not been installed correctly.
Remove the device from the USB 2.0
hub and uninstall the drivers. Install the
device as described in the instruction
manual provided with the device.
Remove one or more devices until you
have enough power.
A message is
displayed stating
that not enough
power can be given
to the connected
device.
Too many devices are connected
and they are using too much
power.
Connect a power cable to point
D
on the
hub. The power supply must satisfy the
following specifications:
5VDC / 2.5 A
Message: ‘High
speed device is
connected to a low
speed USB port’
when connecting
hub
Hub is connected to a USB 1.1
port.
Connect your hub to a USB 2.0 port.
The problem is not
listed here.
The latest FAQ update is available
on the Internet.
Go to http://www.trust.com/13070 or
http://www.trust.com/12780 for
information regarding this product for
USB hub FAQ’s.
If you still have problems after trying these solutions, please contact one of the Trust Customer Care
Centres (see table in bottom right-hand corner). Please have the following information available: the
article number (in this case 13070 or 12780) and a good description of what is not working and
precisely when the problem occurs.
DE
Komponentenbeschreibung
Siehe Abbildung 1 unten auf der Seite.
Beschreibung Funktion
A
LED
Leuchtet, wenn der Hub an einen USB-Port am Computer
angeschlossen ist.
B
USB-Port
Schließen Sie hier das USB-Kabel an, das mit Ihrem Computer
verbunden ist.
C
USB-Port
Schließen Sie hier Ihr USB-Gerät an.
D
Stromanschluss
Hier können Sie ein Stromkabel anschließen (nicht im Lieferumfang
enthalten).
Verwendung
1.
Schalten Sie den Computer aus.
2.
Verbinden Sie den USB-Port (
B
, Abbildung 1) mit dem Computer. Schalten Sie den Computer
wieder ein.
3.
Der Hub wird automatisch erkannt.
4.
Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
5.
Der Hub ist jetzt einsatzbereit. Die LED-Anzeige (
A
, Abbildung 1) leuchtet.
6.
Jetzt können Sie Ihr USB-Gerät an den USB-Port (
C
, Abbildung 1) anschließen.
HINWEIS
:
Wenn Sie einen USB 2.0-Hub haben, schließen Sie ihn an den USB 2.0-Port Ihres PCs.
HINWEIS
:
Je nach Modell verfügt der Hub eventuell über eine zweite LED-Anzeige. Diese LED-
Anzeige leuchtet, wenn ein optionaler Stromadapter verwendet wird.
Fehlerbehebung
Problem
Mögliche Ursache
Mögliche Lösung
Das USB-Kabel ist nicht korrekt an
den USB-Port des Computers
angeschlossen.
Schließen Sie das USB-Kabel korrekt an
einen freien USB-Port des Computers
an.
Der USB-Hub
funktioniert nicht.
Der USB-Port Ihres Computers ist
im BIOS deaktiviert.
Aktivieren Sie den USB-Port im BIOS.
Anweisungen dazu finden Sie im
Handbuch Ihres Computers.
Das USB-Kabel
wurde verlängert
und das Gerät
funktioniert nicht
mehr.
Das USB-Kabel darf nicht länger
als 3,5 m sein. Wenn das Kabel
länger als 3,5 m ist, muss ein
USB-Repeater verwendet werden.
Verlängern Sie das Kabel nicht.
Ein an den USB-
Hub
angeschlossenes
Gerät funktioniert
nicht oder
mangelhaft.
Das Gerät wurde nicht oder nicht
richtig installiert.
Entfernen Sie das Gerät vom USB 2.0-
Hub und deinstallieren Sie die Treiber.
Installieren Sie das Gerät wie im
Handbuch des Geräts beschrieben.
Entfernen Sie ein oder mehrere Geräte,
bis Sie ausreichend Strom haben.
Eine Meldung zeigt
an, dass das
angeschlossene
Gerät nicht
ausreichend mit
Strom versorgt
wird.
Es sind zu viele Geräte
angeschlossen, die zu viel Strom
verbrauchen.
Schließen Sie ein Stromkabel an Punkt
D
am Hub. Die Stromversorgung muss
folgende Bedingungen erfüllen:
5 VDC / 2,5 A
Meldung: „High
speed device is
connected to a low
speed USB port’
when connecting
hub“
Der Hub ist an einen USB 1.1-Port
angeschlossen.
Schließen Sie Ihren Hub an einen USB
2.0-Port an.
Das Problem wird
hier nicht genannt.
Die neueste Version der FAQ
steht im Internet zur Verfügung.
Gehen Sie zu
http://www.trust.com/13070 oder
http://www.trust.com/12780, wo Sie
Produktinformationen und die FAQ zu
dem USB-Hub nachlesen können.
Wenn das Problem damit nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an eine der Trust-
Kundenbetreuungsstellen (siehe Tabelle rechts unten). Die folgenden Angaben sollten Sie zur Hand
haben: die Artikelnummer (in diesem Fall 13070 oder 12780) und eine genaue Beschreibung, die
wiedergibt, was wann nicht funktioniert.
