5
Control de riesgos
al usar herramient
as neumáticas
• El aire comprimido que utilizan
los equipos neumáticos puede resultar peligroso. Objetos
como abrazaderas, rebabas, astillas, polvo y otros residuos
pueden ser impulsados por el flujo de aire a gran
velocidad a la cabeza o a los ojos. El flujo de aire por si
sólo puede provocar daño en tejidos blandos como ojos,
oídos, etc.
• Los aditamentos de la herramienta se
pueden aflojar o romperse y proyectar partículas al
operador u otras personas en el área de trabajo.
Riesgo de lesión en cabeza y ojos
• Siempre que opere equipo neumático utilice lentes
de protección que cumplan con la norma ANSI Z8
7 .1
y como protección adicional utilice una careta.
• Jamás dirija el flujo de aire a personas o animales.
• Desconecte la manguera de aire de la herramienta
cuando no la esté utilizando.
• Jamás deje la herramienta conectada a la toma de aire
sin atenderla.
• Antes de utilizar la herramienta verifique que todas sus
partes y aditamentos estén debidamente asegurados.
Par
a prevenir lesiones en cabeza y ojos
• Las herramientas abrasivas, como
esmeriladoras, lijadoras y herramientas de corte generan
polvo y partículas que pueden caus
ar daño a los pulmones
y el sistema respiratorio.
• Algunos materiales como adhesivos y resinas contienen
químicos cuyos vapores pueden causar daños serios si se
expone a ellos por tiempos prolongados.
Riesgo de inhalación de partículas
• Siempre utilice una careta o respirador cuando
opere este tipo de herramientas.
• Trabaje siempre en un área limpia y bien ventilada.
Par
a prevenir inhalación de partículas
• Las herramientas neumáticas no
cuentan con aislamiento eléctrico. Si durante su operación
llegan a hacer contacto con alguna fuente de electricidad,
conducirá la energía al operador provocando electrocución
incluso fatal.
Riesgo de choque eléctrico
• Jamás utilice herramientas neumáticas para trabajar
cableado eléctrico energizado.
• Ubique posible cableado oculto en la zona de trabajo
para evitar hacer contacto con él antes de operar la
herramienta.
• Evite el contacto con superficies aterrizadas como
tuberías, radiadores, o refrigeradores. Existe un mayor
riesgo de electrocución si su cuerpo está aterrizado.
Par
a prevenir choque eléctrico
• El manejo inadecuado de la
presión de los equipos neumáticos puede provocar una
explosión que ocasione lesiones serias.
Riesgo de explosión
• Antes de utilizar la herramienta asegúrese que la fuente
de aire comprimido esté regulada a la presión
especificada para la herramienta y no rebase ese nivel.
• Jamás conecte la herramienta a una fuente de presión
que exceda los
138
0 kPa (200 PSI).
Par
a prevenir explosión
• E
xponerse al ruido generado por
las herramientas neumáticas por largos periodos puede
dañar el oído permanentemente provocando pérdida de la
audición.
Riesgo de pérdida auditiva
• Siempre que opere equipo neumático utilice
protección auditiva que cumpla con la norma
ANSI S3.
19
Par
a prevenir pérdida auditiva
• Las herramientas neumáticas que
no cuenten con la lubricación adecuada, sean forzadas
más allá de su capacidad o que se utilicen para aflojar
tuercas oxidadas (con llaves de impacto) se dañarán,
invalidando la garantía.
Riesgo de daño a la herramienta
• Mantenga la herramienta lubricada debidamente.
• No fuerce la herramienta.
• Aplique líquido “afloja todo” a las tuercas o birlos
oxidados antes de intentar aflojarlos con la herramienta
(Llave neumática de impacto).
Par
a prevenir el daño a la herramienta
ATE
NCIÓN
AD
VER
TEN
CIA
AD
VER
TEN
CIA
AD
VER
TEN
CIA
AD
VER
TEN
CIA
AD
VER
TEN
CIA
AD
VER
TEN
CIA
ESP
AÑOL
Содержание 16889
Страница 10: ...Notes 10 ENGLISH...
Страница 15: ...Notas 10 ESPA OL...