Truper 12780, Руководство пользователя, Страница: 5 / 24

• Do not install the pump outdoors or
near wet areas.
• Do not install the pump in areas where
there is risk of explosion or near combustible liquids or
gasses.
• Do not aim the water jet against the
device or other electric components. There is danger of
death by electric shock.
• Double check the power cable is not
making contact with the water circulating in the pump.
• Any type of repairs shall only be carried out in a
Authorized Service Center. Otherwise
the user will be exposed to electric shock and the warranty
will be void.
• Symbols attached in the device shall not be removed or
covered. All information attached regarding the devise that
is not legible and clear shall be immediately replaced.
• Read and observe all the operation instructions before
installing and starting the pump. Any mechanical
breakdown cause by the omission of the indications in this
Manual can damage the pump and make the warranty
void.
Water
Drainage Cap
Supports to
Fix the Base
Water
Inlet
Pressurized
Water Outlet
Purge
Cap
Power
Cable
Recommended for aerial sprinkling with nebulizers and sprayers
5
Parts
CAUTION
CAUTION
WARNING
WARNING
• The pump is a stationary device designed to pump clean,
neutral liquids with no abrasive solids suspended; in
temperatures not above 104 °F. It is useful for orchards, to
pump non- aggressive liquids and to increase insufficient
pressure in the aqueduct network.
• Auxiliary pumps are adequate for agriculture applications
in irrigation systems with mini sprinkling or aerial spraying
where pressure requirements are higher due to the
sprinkling system height and, the minimal pressure
requirements for the correct functioning of the spray type
sprayer or nebulizers are high. In these types of
applications, centrifugal pumps are not advisable due to
the low pressure those devices supply.
• The device complies at best with the most updated safety
requirements only if the device is used according to its
design. The device can only be used under the
performance restrictions allowed.
• The pump shall not be used to pump explosive,
combustible or aggressive materials nor substances
hazardous to health or sewage.
• Inadequate use or modifications to the device, the use of
components not approved and tested by the manufacturer
may result in unforeseen damage to the device and the
operator, and the manufacturer is released of legal liability.
Safety Warnings for
Using Water Pumps
Adequate use
ENGLISH