background image

9

ENGLISH

Troubleshooting

Maintenance

• Keep vents clean and free of obstructions to ensure 

proper cooling of the motor.

• Regularly inspect all mounting bolts and make sure they 

are tightened properly. If any of the screws are loose, 

tighten them immediately.

• Use a clean, soft cloth to clean the tool. Never use 

alcohol or detergent. Disconnect the tool and remove the 

battery before cleaning.

Tool servicing should only be performed at a

                                Authorized Service Center. Service 

and maintenance by unqualified persons can be 

dangerous and may result in personal injury and void the 

product warranty.

Cleaning and care

Service

Tool loses efficiency.

Trigger cannot be 

pulled.

Trigger can be pulled 

but tool does not 

rotate.

Battery leaks.

Battery does not 

charge and charger 

light does not turn 

on.

The tool heats up 

after prolonged 

periods of work. 

The battery heats up 

during operation. 

The battery heats up 

during charging.

The charger heats up 

during charging.

• Charge battery.

• Move the turn direction knob to the turn or 

reverse position.

• Charge battery.

• Immediately clean liquid from skin or clothing 

with soap and water.

• Replace the battery immediately.

• Insert the battery correctly into the charger.

• Check that the plug is securely connected to 

the socket.

• Allow the tool to cool for 5 minutes.

• Stop the drill around 5 minutes to allow the 

battery to cool off.

Problem

Solution

• Low battery.

• The direction of rotation knob is in the locked 

position.

• Battery discharged.

• Tiny drips may occur in extreme temperatures 

or after heavy use, this is normal.

• Heavy or very noticeable dripping is due to a 

damaged battery.

• Battery incorrectly installed in the charger.

• Charger incorrectly connected to the socket.

• This heating is normal, as it absorbs the energy 

generated by the motor gears and electricity 

during operation.

• This heating is normal. The energy absorbed 

from the battery makes this warning.

• This heating is normal, resulting from the 

chemical reactions that occur inside the battery 

while it is being charged.

• This heating is normal, the result of voltage 

regulation.

Cause

Environmental protection

Electrical appliances and batteries must not be disposed of with household waste. Please deliver this appliance, as well 

as its batteries with the contacts insulated with adhesive tapes, to a recycling center. Check the location of the nearest 

center in your community.

Содержание 101606

Страница 1: ...Manual Cordless impact screwdriver DIMI 20A Model Code DIMI 20A Applies for 101606 Tip holder 20 V 1 4 CAUTION Read this manual thoroughly before using the tool ENGLISH ESPA OL...

Страница 2: ...Warranty Policy 3 3 4 5 6 6 9 9 9 10 11 12 DIMI 20A ENGLISH Contents CAUTION Keep this manual for future references The illustrations in this manual are for reference only They might be different fro...

Страница 3: ...ds A lower gauge cable will cause voltage drop in the line resulting in power loss and overheating The following table shows the right size to use depending on cable s length and the ampere capability...

Страница 4: ...om the moving parts Loose clothes or long hair may get caught in moving parts If you have dust extraction and recollection devices connected onto the tool inspect their connections and use them correc...

Страница 5: ...f 1 hour and 30 minutes Avoid stopping constantly while screwing to avoid damage to the battery This tool is designed to operate with screws IT IS NOT A DRILL This is a light duty tool it should not b...

Страница 6: ...ight will turn off Disconnect the charger from the power supply when charging is complete If the red light flashes the battery is defective replace it with a new one If the green light flashes the bat...

Страница 7: ...ons for battery use Installing and removing the battery To screw in release the switch and press the direction of rotation button on the side where the marks point towards the drill bit To reverse dir...

Страница 8: ...ng size Failure to use the correct fitting size will cause a reduction in tightening torque Bolt size Larger bolt diameters generally require more tightening torque Tightening torque also varies accor...

Страница 9: ...n or clothing with soap and water Replace the battery immediately Insert the battery correctly into the charger Check that the plug is securely connected to the socket Allow the tool to cool for 5 min...

Страница 10: ...Notes 10 ENGLISH...

Страница 11: ...O DE SERVICIO ECLIPSE CALLE PRINCIPAL MZ 1 LT 1 COL SANTA FE C P 39010 CHILPANCINGO GRO TEL 747 478 5793 FERREPRECIOS S A DE C V LIBERTAD ORIENTE 304 LOCAL 30 INTERIOR DE PASAJE ROBLEDO COL CENTRO C P...

Страница 12: ...regidora 22 Col Centro Alc Cuauht moc CDMX C P 06060 or at the establishment where you purchased it or at any Truper Service Center listed in the annex to the warranty policy and or in www truper com...

Страница 13: ...Col Centro Alc Cuauht moc CDMX C P 06060 o en el establecimiento donde lo compr o en alg n Centro de Servicio Truper de los enlistados en el anexo de la p liza de garant a y o en www truper com Los g...

Страница 14: ...0 88 CENTRO DE SERVICIO ECLIPSE CALLE PRINCIPAL MZ 1 LT 1 COL SANTA FE C P 39010 CHILPANCINGO GRO TEL 747 478 5793 FERREPRECIOS S A DE C V LIBERTAD ORIENTE 304 LOCAL 30 INTERIOR DE PASAJE ROBLEDO COL...

Страница 15: ...Notas 10 ESPA OL...

Страница 16: ...impie de inmediato con agua y jab n el l quido de la piel o ropa Reemplace la bater a de inmediato Inserte correctamente la bater a al cargador Revise que la clavija se encuentre bien conectada al tom...

Страница 17: ...o del accesorio El no utilizar el tama o de accesorio correcto causar una reducci n en el par de ajuste Tama o del perno Los di metros mayores de pernos generalmente requieren un mayor par de ajuste E...

Страница 18: ...Para atornillar suelte el interruptor y presione el bot n de direcci n de giro del lado en donde las marcas apuntan hacia el broquero Para invertir el sentido y desatornillar presi nelo del lado contr...

Страница 19: ...argador de la corriente una vez concluida la carga Si la luz roja parpadea es se al de que la bater a est defectuosa reempl cela por una nueva Si la luz verde parpadea es se al de que la temperatura d...

Страница 20: ...s terminales puede ocasionar quemaduras o incendio En condiciones severas puede derramarse l quido de la bater a evite el contacto Si hay contacto accidental lave la zona con agua Si hay contacto con...

Страница 21: ...etire cualquier llave o herramienta de ajuste antes de arrancar la herramienta el ctrica Las llaves o herramientas que quedan en las partes rotativas de la herramienta pueden causar un da o personal N...

Страница 22: ...El doble aislamiento elimina la necesidad de un cable de corriente de tres partes con conexi n a tierra o de un sistema de corriente el ctrica con conexi n a tierra Al usar un cable de extensi n aseg...

Страница 23: ...ntros de Servicio Autorizados P liza de Garant a Guarde este instructivo para futuras referencias Los gr ficos de este instructivo son para referencia pueden variar del aspecto real de la herramienta...

Страница 24: ...stornillador de impacto inal mbrico DIMI 20A Modelo C digo DIMI 20A Este instructivo es para 101606 Porta puntas 20 V ESPA OL ENGLISH ATENCI N Lea este Instructivo por completo antes de usar la herram...

Отзывы: