Truma DuoControl horizontal Скачать руководство пользователя

Страница: 2 / 20

DuoControl

Table of Contents

Symbols used .................................................................................... 3

Intended use

................................................................................... 3

Safety instructions

........................................................................ 4

Operating instructions

Reset button

................................................................................... 7

Start-up

............................................................................................ 8

Changeover

..................................................................................... 8

Removal status

............................................................................... 9

Changing the gas cylinder

........................................................... 9

Hose change

................................................................................. 10

Using only one gas cylinder

...................................................... 11

Checking for leaks in the high-pressure section

................... 11

Checking for leaks in the low-pressure section

.................... 11

Maintenance

................................................................................. 13

Accessories

................................................................................... 14

Technical data

.............................................................................. 15

Manufacturer’s Warranty
(European Union)

......................................................................... 16

Содержание DuoControl horizontal

Страница 1: ...EN Operating instructions To be kept in the vehicle Page 02 DuoControl DuoControl vertikal DuoControl horizontal ...

Страница 2: ... button 7 Start up 8 Changeover 8 Removal status 9 Changing the gas cylinder 9 Hose change 10 Using only one gas cylinder 11 Checking for leaks in the high pressure section 11 Checking for leaks in the low pressure section 11 Maintenance 13 Accessories 14 Technical data 15 Manufacturer s Warranty European Union 16 ...

Страница 3: ...due to dirt or other foreign material on the valve the safety valve opens and blows off to a pressure of 110 mbar Using the DuoControl in closed rooms e g at home on boats or in EX Zone 0 e g tankers is prohibited The national regulations must be observed if there is a possibility of it being used in mobile homes Its use in mobile homes is prohibited in Germany An automatic PRV safety device integ...

Страница 4: ...he cylinder valves in the meantime The use of upright gas cylinders from which gas is extracted in the gas phase is mandatory when operating the DuoControl gas pres sure regulator Gas cylinders from which gas is taken in the liquid phase e g for fork lifts must not be used since they would result in damage to the gas system A gas filter must be installed upstream of the gas pressure regula tor inl...

Страница 5: ...egulations must be observed The operator is responsible for this Gas cylinders that are not connected to the gas installation must be closed at all times and provided with protection caps Connect ed gas cylinders are considered to be operating materials and not hazardous materials ADR exemption in accordance with sections 1 1 3 1 and 1 1 3 2 e The gas system must not be used while driving ...

Страница 6: ...6 EN Operating instructions 5 4 6 2 1 3 8 11 12 7 Figure 1a DuoControl vertical 8 6 12 5 11 Figure 1b DuoControl horizontal 9 10 Figure 1c ...

Страница 7: ...serve cylinder green red Reset button DuoControl has a reset button the position of which indicates its status ready for operation position Figure 2a or not ready for op eration position Figure 2b 6 6 Figure 2a Figure 2b To reset press the reset button 6 firmly and turn it anticlockwise as far as it can go Ensure that the reset button 6 remains in the posi tion ready for operation Figure 2a The To...

Страница 8: ...r to take gas from the second gas cylinder The status display is red In extreme cold or when a large amount of gas is consumed from the cylinder over a long period of time the gas pressure may fall below 0 4 bar even though there is still some gas left in the operating cylinder This may result in gas being taken from both gas cylinders simultaneously If necessary use the control knob 11 to manuall...

Страница 9: ...heck the connection and fill level of the left cylinder Changing the gas cylinder Use the included screw aid 9 to attach and remove the high pres sure hoses 3 It will help you generate the necessary tightening torque and will prevent damage to the union that may otherwise re sult from using an improper tool Residual gas No smoking no naked flames Close the valve 1 of the empty gas cylinder 2 Remov...

Страница 10: ...an improper tool Residual gas No smoking no naked flames Close the gas cylinder valve 1 Unscrew the high pressure hose 3 from the gas cylinder 2 or the clip on adapter and from the gas filter DuoControl inlet When changing the hose ensure that the seal provided with the hose hose outlet gas filter gas pressure regulator inlet is correctly installed and is not damaged We recommend that you replace ...

Страница 11: ...the unused connection The free inlet must be sealed off using the provided blind cover brass if only one cylinder is being used Turn the control knob 11 towards the operating cylinder Checking for leaks in the high pressure section The unions of the high pressure hoses at the gas cylinder valve and on the gas filter DuoControl must be checked for leaks using suita ble means such as a leak finder s...

Страница 12: ...ap 8 from the test connection and connect the test pump with test hose to the test connection 8 8 Figure 3a Figure 3b DuoControl vertical DuoControl horizontal Check for leaks e g in Germany in accordance with G 607 If there is a gas system leak close the cylinder valves have the gas system repaired by an expert immediately and do not open the valves in the meantime Unscrew the pump from the test ...

Страница 13: ... to assist the turning movement Maintenance The DuoControl gas pressure regulator is maintenance free In Germany the gas system must be retested every 2 years by a lique fied gas specialist DVFG TÜV DEKRA The test must be confirmed on the respective test certificate G 607 In countries where testing is not mandatory we recommend that the gas system be tested every 2 years for your own safety The fi...

Страница 14: ...100 required when gas cylinders are separated by more than 100 cm Remote indicator DuoC part no 50212 01 Gas remote switch GS 8 part no 57014 01 Gas remote switch GS 10 part no 57024 01 both for shutting off the gas supply from inside the vehicle Gas filter part no 50603 01 suitable for all wall mounted gas pressure regulators with inlet fitting M20 x 1 5 male thread G 13 Install upstream of the g...

Страница 15: ...mbar Regulator capacity 1 5 kg h Regulator inlet Male thread M20 x 1 5 G 13 Regulator outlet Olive screw connection 8 mm or 10 mm H 9 Recommended tightening torque 3 5 Nm for union nut M20 x 1 5 G 13 14 19 Nm for olive screw connection 8 mm 16 21 Nm for olive screw connection 10 mm Operating temperature 20 C to 50 C Product ID number CE 0085CT0438 Subject to technical changes ...

Страница 16: ...in 24 months upon concluding the purchase agreement between the seller and the Consumer The Manufacturer or an authorised service partner undertakes to remedy such defects through subsequent fulfilment i e at its discretion either by repairing or replacing the defective item Defective parts shall become the property of the Manufacturer or the authorised service partner If the appliance is no longe...

Страница 17: ...gsgesetz The voluntary manufacturer s warranty does not affect the Consum er s legally valid claims for defects against the seller in the relevant country of purchase In individual countries there may be warranties that can be issued by the relevant dealer official distributor Truma Partner In such cases the warranty can be implemented directly through the dealer from whom the Consumer bought the ...

Страница 18: ...nit e g Truma CP plus or Truma iNet Box has not been exclusive ly used for controlling Truma appliances or appliances approved by Truma As a consequence of damage arising from foreign substances e g oil or plasticisers in the gas chemical or electrochemical influenc es in the water or cases when the appliance has come into contact with unsuitable substances e g chemical products flammable substanc...

Страница 19: ...g us Detailed description of the defect Serial number of the appliance Date of purchase The authorised service partner or the Truma Service Centre will then specify the further procedure To avoid transport damage the affect ed appliance must only be shipped by prior arrangement with the authorised service partner or the Truma Service Centre If the warranty claim is recognised by the Manufacturer t...

Страница 20: ...ee www truma com In order to avoid delays please have the unit model and serial number ready see type plate Truma Gerätetechnik GmbH Co KG Wernher von Braun Straße 12 85640 Putzbrunn Deutschland Service Telefon 49 0 89 4617 2020 Telefax 49 0 89 4617 2159 service truma com www truma com 50020 00524 02 09 2019 ...

Результаты поиска

Содержание DuoControl horizontal

Отзывы:

Похожие инструкции для DuoControl horizontal

Бренды по названию

Популярные бренды

Truma DuoControl horizontal, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DuoControl horizontal

Отзывы:

Похожие инструкции для DuoControl horizontal

Бренды по названию

Популярные бренды