background image

4

Verwendungszweck 

Das Truma Vorzelt Warmluft-
set dient zur Ableitung von
Warmluft aus dem Warmluft-
system des Wohnwagens ins
Vorzelt. Beachten Sie bitte,
dass ein gleichzeitiges Heizen
des Vorzeltes die Heizleistung
im Inneren des Wohnwagens
reduziert.

Eine optimale Wärmeabgabe
kann nur erfolgen, wenn sich
die Wohnwagen-Heizung auf
der Vorzeltseite befindet.

Soll nur das Vorzelt geheizt
werden, empfehlen wir die
Montage einer zweiten
Strangsperre 

(2 – siehe Bild

Rückseite

– Art. Nr. 40120-

01), um entweder mehr 

warme Luft ins Vorzelt zu 
leiten oder die Warmluft 
ausschließlich im Wohnwagen
zirkulieren zu lassen (nur 
bei geschlossener 1. Strang-
sperre).

Um das Vorzelt stärker aufzu-
heizen, ist die Montage eines
zweiten Vorzelt Warmluftsets
ebenfalls möglich.

Einbauanweisung

Platzwahl

Das Warmluftrohr zwi-

schen Heizungsgeblä-

se und Ausblasklappe muss
mindestens 1,5 m lang sein.
Kürzere Verbindungen kön-
nen zur Überhitzung führen,
wenn die Klappe nur teilwei-
se geöffnet ist. 

Kein Garan-

tieanspruch bei Schäden
durch Überhitzung!

Ausblasklappe an einer mög-
lichst geraden und glatten
Außenfläche (ohne Zierleisten
usw.) mit einem Mindestab-
stand von 1,5 m zur Heizung

(siehe Bild Rückseite)

und

der kürzest möglichen Ver-
bindung zum Warmluftsys-
tem einbauen.

Tragende Teile in der Seiten-
wand sollten aus Sicherheits-
gründen vermieden werden.

Um das Eindringen von
Spritzwasser zu vermeiden,
muss die Öffnung in der
Wohnwagenwand so tief wie
möglich (auf jeden Fall unter-
halb des Hauptwarmluftroh-
res) angebracht werden.

Ausschneiden der 
Öffnung

Im Innenraum des Wohn-
wagens:

Schablone an In-

nenwand anlegen und die
Zentrierbohrung durch die
Schablone an der Wand mar-
kieren. Schablone wieder ent-
fernen und mit einem Bohrer
Ø 4 mm ein Loch waagrecht
durch die Seitenwand 
bohren.

An der Außenseite des
Wohnwagens: 

Mit Hilfe der

Zentrierbohrung die Schablo-
ne exakt an der Außenseite
des Wohnwagens fixieren.
Zum Schutz der Lackierung
während der Schneidearbei-
ten, eine Fläche von minde-
stens 150 mm x 150 mm
rund um das vorgebohrte
Loch mit Klebeband abdecken.

4 Löcher Ø 10 mm (A, B, C
und D) gerade durch die Sei-
tenwand bohren. Ausschnitt
69 x 86 mm aussägen. 

Zierleisten o. Ä. am Fahrzeug
so ausschneiden bzw. unter-
legen, dass die Ausblasklap-
pe plan aufliegt.

Schnittkanten vorsichtig ent-
graten und Gehäuse probe-
weise einpassen.

Ausfüttern des 
Ausschnitts

Hohlräume im Bereich der
Ausschnittsöffnung mit Holz
ausfüttern, damit die Schrau-
ben fest angezogen werden
können.

Vorzelt Warmluftset

Содержание Awning warmer

Страница 1: ...eug mitzuf hren Instructions de montage Page 6 garder dans le v hicule Truma Ger tetechnik GmbH Co KG Wernher von Braun Stra e 12 D 85640 Putzbrunn bei M nchen Service Telefon 49 0 89 4617 142 Telefax...

Страница 2: ...Top Oben A B D C 69 mm 86 mm Truma Awning Warmer Vorzelt Warmluftset Kit sortie air chaud pour auvent Template Schablone Gabarit...

Страница 3: ......

Страница 4: ...e route to the warm air system Structural sections within the wall of the caravan should be avoided for safety reasons To prevent the unintentional penetration of splash water the air duct must be lai...

Страница 5: ...If necessary lay the main duct 5 up higher Select a position for the slide control 3 in a convenient position so that the Awning Warmer can be turned on or off from inside the caravan respect length o...

Страница 6: ...nd von 1 5 m zur Heizung siehe Bild R ckseite und der k rzest m glichen Ver bindung zum Warmluftsys tem einbauen Tragende Teile in der Seiten wand sollten aus Sicherheits gr nden vermieden werden Um d...

Страница 7: ...egen L nge des Bow denzugs von 80 cm beach ten F r die Bowdenzug Durchf hrung 6 Loch 5 mm im 45 Grad Winkel schr g nach unten bohren Bowdenzug 7 von hinten durch die ffnung 6 f hren Schlie en ffnen 2...

Страница 8: ...e surface ext rieu re la plus droite et la plus lis se possible sans baguette etc en respectant une dis tance d au moins 1 5 m avec le chauffage voir illustra tion au verso et une liaison la plus cour...

Страница 9: ...uyau principal 5 vers le haut fermer ouvrir 2 3 1 4 5 D terminer l emplacement r serv au r gulateur coulis sant 3 tenir compte de la longueur de 80 cm du c ble Bowden Pour le passage du c ble Bowden 6...

Страница 10: ......

Отзывы: