background image

I

NTRODUCTION

 

Thank you for purchasing the TruLink

™ 

USB 2.0 to VGA/DVI-I Adapter. This product will allow you to easily expand your PC’s display capabilities via an 

available USB port. No need to open your computer case or install a special graphics card – this cable-based adapter uses a simple connection to 

provide support for a secondary monitor. View large spreadsheets over two screens, read email messages and attachments on separate monitors, 

deliver multi-screen presentations without a second computer, or expand your graphic design workstation. 

We recommend that you read this manual 

thoroughly and retain for future reference.

 

 

I

NTRODUCCIÓN

 

Gracias por adquirir el Adaptador TruLink

™ 

USB 2.0 a VGA/DVI-I  Este producto le permitirá expandir con facilidad las capacidades de visualización de 

su PC mediante un puerto USB disponible. No hay necesidad de abrir el estuche de su equipo o instalar una tarjeta especial de gráficas, este adaptador 

basado en un cable utiliza una conexión sencilla para brindar soporte para un segundo monitor. Vea grandes hojas de cálculo en dos pantallas, lea 

mensajes de correo electrónico y archivos anexos en monitores separados, despliegue presentaciones de pantallas múltiples sin la necesidad de un 

segundo equipo, o expanda su estación de trabajo de diseño gráfico. 

Le recomendamos que lea este manual de inicio a fin y consérvelo para 

referencias futuras.

 

 

I

NTRODUCTION 

 

Nous vous remercions d’avoir acheté l’adaptateur TruLink

™ 

USB 2.0 - VGA/DVI-I. Ce produit vous permettra d’étendre les capacités d’affichage de votre 

ordinateur de bureau via un port USB. Plus besoin de démonter votre tour pour installer une carte graphique spéciale, car cet adaptateur utilise une 

connexion simple pour supporter un deuxième écran. Profitez d’un affichage sur deux écrans, consultez vos courriels et vos pièces jointes sur un écran 

différent, bénéficiez de présentations multiples sans disposer d’un second écran, ou encore améliorez les capacités graphiques de votre système. 

Nous 

vous recommandons de lire ce manuel entièrement et de le conserver pour référence.

 

 
 
 

 
 
 
 

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I

NTRODUCTION 

 

 

Содержание 30539

Страница 1: ...1 USER GUIDE USB 2 0 TO VGA DVI I ADAPTER GU A DEL USUARIO ADAPTADOR USB 2 0 A VGA DVI I GUIDE D UTILISATION ADAPTATEUR USB 2 0 VGA DVI I Model 30539...

Страница 2: ...u syst me 4 Contenu du pack 5 Vue g n rale du p riph rique 6 Installation du p riph rique 7 Fonctionnement du p riph rique 9 Caract ristiques techniques 11 Garantie d un an Cables To Go 12 Information...

Страница 3: ...r basado en un cable utiliza una conexi n sencilla para brindar soporte para un segundo monitor Vea grandes hojas de c lculo en dos pantallas lea mensajes de correo electr nico y archivos anexos en mo...

Страница 4: ...nsit prise en charge jusqu 1080p Mode Miroir et Extension Hot Swappable se connecte et se d connecte sans avoir red marrer le syst me Passe automatiquement en mode veille CARACTER STICAS Compatible co...

Страница 5: ...amilia AMD K6 Athlon Duron o un procesador compatible 512 Mb de memoria 30 Mb de espacio disponible en disco Para reproducir un DVD en el monitor conectado mediante el adaptador adem s de los requisit...

Страница 6: ...A adapter User s manual CONTENIDO DEL PAQUETE Adaptador USB 2 0 a VGA DVI I Cable de 3 pies USB 2 0 A a cable Mini B de 5 pines Adaptador hembra VGA a macho DVI I Manual del usuario CONTENU DE L ENSEM...

Страница 7: ...6 DEVICE OVERVIEW PANOR MICA DEL DISPOSITIVO VUE GENERALE DU PERIPHERIQUE...

Страница 8: ...ntana como una unidad de almacenamiento extra ble Com nmente la letra de unidad F Haga clic con el bot n derecho del rat n en la unidad creada por el adaptador y seleccione Abrir Una vez que est abier...

Страница 9: ...8 DEVICE INSTALLATION DIAGRAM DIAGRAMA DE INSTALACION DEL DISPOSITIVO DIAGRAMME D INSTALLATION DU PERIPHERIQUE...

Страница 10: ...Extender El adaptador extender el escritorio de Windows a trav s de dos monitores Esto permitir que los dos monitores desplieguen contenido distinto Usted tendr la capacidad de arrastrar y soltar pro...

Страница 11: ...e realizar las siguientes funciones despu s de seleccionar el monitor Extienda el escritorio de Windows al monitor Esto se hace al seleccionar la casilla que se refiere a extender el escritorio Selecc...

Страница 12: ...I Female x 1 Maximum Resolution 1920 x 1200 Housing Plastic Operating Temperature 10 40 C Storage Temperature 10 60 C Relative Humidity 85 non condensing Power Consumption Consumo de electricidad 430...

Страница 13: ...l periodo de validez de esta garant a repararemos o sustituiremos este dispositivo Para solicitar un n mero de autorizaci n de devoluci n de mercanc a contacte con el servicio de atenci n al cliente e...

Страница 14: ...e la pluie la neige la gr le etc peuvent endommager ce produit En cas de temp te il est recommand de d brancher cet appareil de la source de courant vitez de placer ce produit pr s d objets produisant...

Страница 15: ...ollowing regulations EN 55 022 CLASS B WEEE Information For EU European Union member users According to the WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment Directive do not dispose of this product as h...

Страница 16: ...ener m s informaci n sobre este producto o para comprobar controladores actualizados manuales o preguntas frecuentes visite nuestro sitio web Pour plus d informations concernant ce produit ou pour rec...

Отзывы: