警告!
本プロテクターは、良好な状態でかつ正しい位置に装着されている場合にのみ、良い意味で
機能します。完全な防護を保証できるプロテクターはありません。
本プロテクターの使用前には、それが良好な状態であることを確認してください。製品に亀
裂、切れ目、穴などの目に見える損傷がある場合は、交換する必要があります。
弊社では、正しくない使用または、プロテクターを納めるために前もって調整されていないも
しくは正しく調整されていない服装での使用に起因する損害／結果についてのいかなる責任
も負うことはできません。
現在の最新技術によれば、本製品には有害な物質は含まれていません。
Rogueは、EN1621-1標準に従って平均的な鈍い衝撃から保護するために開発されまし
た。 小売業者および製造業者は、許可されていないユーザーの変更を含め、意図された以外
の製品の使用に起因する人身傷害またはその他の請求に関するすべての責任を免除されま
す。
プロテクターは、極端な衝撃力、ねじれ、屈曲、または押しつぶしに起因する怪我を防ぐことは
できません。 認定された条件以外では、Rogueプロテクターを使用しないでください。
保管とメンテナンス:
保管 – 乾燥した換気されている環境で、直射日光の当たらない、直接の
熱源から離れた場所に保管します。床の上や重量物の下に放置しないでください。プロテクタ
ーの形状の狂い、破れ、損傷につながることがあります。
メンテナンス – 定期的な点検（少なくとも年に１回）をして、プロテクター本体および装着具
に明らかな損耗の兆候や縫い目のほころびがないか確認してください。いずれかが認められ
る場合には、プロテクターは専門家による点検のために返送するようにしてください。プロテ
クターに明らかな損耗または損傷がある場合、またはその状態に納得がいかない場合には、
直ちに交換すべきです。
リスク／防護レベル:
これらのプロテクターは、正しく使用・着用されている場合、転倒時の衝
撃による傷害に対し限定的な防護を提供できます。バイク運転時の転倒により生ずる擦過傷
や打撲傷（防護されている部位の）を限定することはできますが、決して完全な安全を保証で
きるものではありません。防護のレベルは、プロテクターが初期の特性を維持している限り、
そのまま変わりません。したがって、改変や補修を行なわないことが肝要です。
JA
