background image

2

EN

hand-held vacuum cleaner VC 10-20 V

Table of contents

Notes regarding the operating manual................................. 2

Safety ..................................................................................... 2

Information about the device................................................ 6

Transport and storage........................................................... 7

Start-up.................................................................................. 8

Operation ............................................................................... 9

Available accessories.......................................................... 10

Errors and faults.................................................................. 10

Maintenance ........................................................................ 11

Disposal ............................................................................... 13

Notes regarding the operating manual

Symbols

Warning of electrical voltage

This symbol indicates dangers to the life and health of
persons due to electrical voltage.

Warning of explosive substances

This symbol indicates dangers to the life and health of
persons due to potentially explosive substances.

Warning

This signal word indicates a hazard with an average
risk level which, if not avoided, can result in serious
injury or death.

Caution

This signal word indicates a hazard with a low risk
level which, if not avoided, can result in minor or
moderate injury.

Note

This signal word indicates important information (e.g.
material damage), but does not indicate hazards.

Info

Information marked with this symbol helps you to carry
out your tasks quickly and safely.

Follow the manual

Information marked with this symbol indicates that the
operating manual must be observed.

You can download the current version of the operating manual
and the EU declaration of conformity via the following link:

VC 10-20V

https://hub.trotec.com/?id=45535

Safety

Read this manual carefully before starting or using the
device. Always store the manual in the immediate vicinity
of the device or its site of use.

Warning
Read all safety warnings and all instructions.

Failure to follow the warnings and instructions may
result in electric shock, fire and/or serious injury.

Save all warnings and instructions for future
reference.

This appliance can be used by children aged 
from 8 years and above and persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities or lack of
experience and knowledge if they have been given
supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards
involved.
Children shall not play with the appliance. Cleaning and
user maintenance shall not be made by children
without supervision.

Do not open the device housing or the power adapter.
There is danger of a short circuit.

Keep device and power adapter away from open fire and
hot surfaces and do not store or operate them in their
vicinity.

Do not pull the power adapter out of the socket by the
connection cable, always hold on to the power adapter
itself.

Do not leave the device running unattended.

Insert the mains plug into a properly fused mains socket.

Allow the device to cool down before transport and/or
maintenance work.

Do not use the device in aggressive atmosphere.

Do not use the device in potentially explosive rooms or
areas and do not install it there.

Do not use the device with wet or damp hands.

Содержание VC 10-20V

Страница 1: ...TRT BA VC10 20V TC2021 29 001 EN VC 10 20 V EN ORIGINAL INSTRUCTIONS HAND HELD VACUUM CLEANER...

Страница 2: ...id 45535 Safety Read this manual carefully before starting or using the device Always store the manual in the immediate vicinity of the device or its site of use Warning Read all safety warnings and a...

Страница 3: ...f they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user mainten...

Страница 4: ...he battery contains irritating caustic and toxic substances that pose significant risks to people and the environment The following safety signs and labels are attached to the charger This symbol indi...

Страница 5: ...rt circuit due to liquids penetrating the housing Do not immerse the device and the accessories in water Make sure that no water or other liquids can enter the housing Warning of explosive substances...

Страница 6: ...nozzle is suited for vacuuming fittings and removing stubborn dirt Device depiction 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 17 No Designation 1 On off switch 2 Handle 3 Motor housing 4 Exhaust air...

Страница 7: ...lowing when transporting or shipping Li ion batteries The user may transport the batteries by road without any additional requirements If transport is carried out by third parties e g air transport or...

Страница 8: ...material according to the national regulations Charging the battery Note The battery can be damaged in case of improper charging Remove the charger s mains plug before inserting or removing the batter...

Страница 9: ...17 LED colour Meaning Green Orange Red maximum charge power Orange Red medium charge power Red weak charge recharge the battery 1 Press on the battery icon 19 on the battery 16 You can read the batter...

Страница 10: ...tec Light smoke or odour is emitted during the first use This is not a fault These phenomena disappear after a brief runtime The device becomes hot Keep the venting slots clear to prevent the motor fr...

Страница 11: ...the accessories in water Make sure that no water or other liquids can enter the housing Clean the device with a soft damp and lint free cloth Make sure that no moisture enters the housing Protect ele...

Страница 12: ...t filter and collection container Before start up the dust filter needs to be reassembled and inserted in the collection container 5 To do so please proceed as follows 1 Connect the filter bag with th...

Страница 13: ...act an official recycling centre for electronic and electrical equipment authorised for your country The separate collection of waste electrical and electronic equipment aims to enable the re use recy...

Страница 14: ...Trotec GmbH Grebbener Str 7 D 52525 Heinsberg 49 2452 962 400 49 2452 962 200 info trotec com www trotec com...

Отзывы: