background image

4

EN

convector TCH 21 E / TCH 23 E

Intended use

The device is only suitable for well insulated spaces or
occasional use.
Only use the device for heating closed rooms whilst adhering to
the technical data.
Intended use comprises heating the air in:

living spaces

storerooms

salesrooms

construction areas

containers

basements

Foreseeable misuse

Do not place the device on wet or flooded ground.

Do not place any objects, e.g. clothing, on the device.

Do not use this device in the vicinity of fuel, solvents,
varnishes or other easily inflammable vapours or in rooms
where these substances are stored.

Do not use the device out of doors.

Do not use the device for heating vehicles.

The device must not be used near swimming pools.

Do not use this device in the immediate vicinity of sinks,
bathtubs or other water containers.
Never immerse the device in water.

Do not use the device to control the temperature in
isolated storage facilities or for objects, animals or plants
in isolated areas.

Any use other than the intended use is regarded as a
reasonably foreseeable misuse.

Do not make any unauthorised modifications, alterations or
structural changes to the device.

Personnel qualifications

People who use this device must:

be aware of the dangers that occur when working with
electric devices in damp areas.

have read and understood the operating manual, especially
the Safety chapter.

Maintenance tasks which require the housing to be opened
must only be carried out by specialist electrical companies or by
Trotec.

Symbols on the device

Symbols

Meaning

This symbol located on the device indicates that it
is prohibited to place objects (such as towels,
clothes etc.) above or directly in front of the
device.
In order to avoid overheating and fire hazards, the
heater must not be covered.

Residual risks

Warning of electrical voltage

Work on the electrical components must only be
carried out by an authorised specialist company!

Warning of electrical voltage

Before any work on the device, remove the mains plug
from the mains socket!
Do not touch the mains plug with wet or damp hands.
Hold onto the mains plug while pulling the power cable
out of the mains socket.

Warning of hot surface

Parts of this appliance can become very hot and cause
burns. Particular attention is to be paid when there are
children or vulnerable persons present!

Warning

Dangers can occur at the device when it is used by
untrained people in an unprofessional or improper way!
Observe the personnel qualifications!

Warning

The device is not a toy and does not belong in the
hands of children.

Содержание TCH 21 E

Страница 1: ...TRT BA TCH21E TCH23E TC210813TTRT01 002 EN TCH 21 E TCH 23 E EN OPERATING MANUAL CONVECTOR EN This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use ...

Страница 2: ...to carry out your tasks quickly and safely Follow the manual Information marked with this symbol indicates that the operating manual must be observed You can download the current version of the operating manual and the EU declaration of conformity via the following link TCH 21 E https hub trotec com id 45728 TCH 23 E https hub trotec com id 45729 Safety Read this manual carefully before starting o...

Страница 3: ...ection are damaged The mains connection must correspond to the specifications in the Technical annex Insert the mains plug into a properly fused mains socket Observe the device s power input cable length and intended use when selecting extensions to the power cable Completely unroll extension cables Avoid electrical overload Before carrying out maintenance care or repair work on the device remove ...

Страница 4: ...ions People who use this device must be aware of the dangers that occur when working with electric devices in damp areas have read and understood the operating manual especially the Safety chapter Maintenance tasks which require the housing to be opened must only be carried out by specialist electrical companies or by Trotec Symbols on the device Symbols Meaning This symbol located on the device i...

Страница 5: ...problem persist please contact the customer service Tilt protection The device comes equipped with a tilt protection The tilt protection is a safety device intended to minimize the risk of fire in case the device is tipped over inadvertently The device will be switched off when knocked over or if its upright position is changed in any other manner The device will automatically be switched back on ...

Страница 6: ... the following storage conditions dry and protected from frost and heat in an upright position where it is protected from dust and direct sunlight with a cover to protect it from invasive dust if necessary Place no further devices or objects on top of the device to prevent it from being damaged Assembly and start up Scope of delivery 1 x Convector 2 x Foot 4 x Screw for foot 1 x Manual Unpacking t...

Страница 7: ...n positioning the device in the middle of the room Use cable bridges Make sure that extension cables are completely unrolled Make sure that no curtains or other objects interfere with the air flow Do not position the device directly below a wall socket Make sure that the device cannot come into contact with moisture or water Connecting the power cable Insert the mains plug into a properly fused ma...

Страница 8: ...e device operates at heating level III TCH 23 E 1 Select the desired room temperature via the rotary switch 8 of the room thermostat ð When the temperature control is on a clicking sound is emitted 2 Operation with fan Set the function selector switch 7 to either or ð Position The device operates at heating level II with fan ð Position The device operates at heating level I with fan 3 Operation wi...

Страница 9: ...any The overheating protection may have been tripped Have a specialist electrical company or Trotec check the electrics and replace the overheating protection Wait for 10 minutes before restarting the device If the device is not starting have the electrics checked by a specialist company or by Trotec The air current is reduced Check the air inlet and outlet Make sure that air inlet and outlet are ...

Страница 10: ...z 220 240 V 50 Hz Max power consumption 2 kW 2 kW Nominal current consumption 8 A 8 A Fusing 10 A 10 A Plug type Schuko plug CEE 7 7 Schuko plug CEE 7 7 Sound pressure level 1 m distance 50 dB A 50 dB A Dimensions depth x width x height 172 x 530 x 378 mm 172 x 530 x 378 mm Minimum distance to walls and other objects top A rear B sides C front D 50 cm 50 cm 50 cm 50 cm 50 cm 50 cm 50 cm 50 cm Weig...

Страница 11: ...d or outdoor temperature feedback NA NA Fan assisted heat output NA NA Type of heat output room temperature control Single stage heat output no room temperature control NO NO Two or more manual stages no room temperature control NO NO With mechanic thermostat room temperature control YES YES With electronic room temperature control NO NO With electronic room temperature control plus day timer NO Y...

Страница 12: ...ity or local administration You can also find out about other return options that apply for many EU countries on the website https hub trotec com id 45090 Otherwise please contact an official recycling centre for electronic and electrical equipment authorised for your country The separate collection of waste electrical and electronic equipment aims to enable the re use recycling and other forms of...

Страница 13: ...Trotec GmbH Grebbener Str 7 D 52525 Heinsberg 49 2452 962 400 49 2452 962 200 info trotec com www trotec com ...

Отзывы: