background image

EN

2

Operating manual – convector TCH 20 E / TCH 22 E

Warning

Do not use the device in small rooms if persons are
present who cannot leave the room independently and
who are not under constant supervision.

Do not use the device in potentially explosive rooms.

Do not use the device in aggressive atmosphere.

Set the device up in an upright and stable position.

Let the device dry out after a wet clean. Do not operate it
when wet.

Do not use the device with wet or damp hands.

Do not expose the device to directly squirting water.

Never insert any objects or limbs into the device.

Do not cover or transport the device during operation.

Do not sit on the device.

This appliance is not a toy! Keep away from children and
animals. Do not leave the device unattended during
operation.

Check accessories and connection parts for possible
damage prior to every use of the device. Do not use any
defective devices or device parts.

Ensure that all electric cables outside of the device are
protected from damage (e.g. caused by animals). Never
use the device if electric cables or the power connection
are damaged!

The electrical connection must correspond to the
specifications in chapter Technical data.

Insert the mains plug into a properly secured mains
socket.

Observe the device's power input, cable length and
intended use when selecting extensions to the power
cable. Completely unroll extension cables. Avoid electrical
overload.

Before carrying out maintenance, care or repair work on
the device, remove the mains plug from the mains socket.
Hold onto the mains plug while doing so.

Switch the device off and disconnect the power cable from
the mains socket when the device is not in use.

Do not under any circumstances use the device if you
detect damages on the mains plug or power cable. 
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its service agent or similarly qualified
persons in order to avoid a hazard.
Defective power cables pose a serious health risk.

During the installation of the device observe the minimum
distances from walls and other objects as well as the
storage and operating conditions specified in the Technical
data chapter.

Do not use the device in immediate proximity to curtains.

Ensure that the air inlet and outlet are not obstructed.

Ensure that the side of the device where the air inlet is
found is kept free of dirt and loose objects.

Do not place the device on combustible ground.

Allow the device to cool down before transport and / or
maintenance work.

Do not use this device near bathtubs, shower trays,
swimming pools or other water containers. Risk of electric
shock!

The device must not be positioned directly beneath a wall
socket.

The device must be set up in a way that the switches and
controllers cannot be touched by a person in a bathtub or
shower.

Intended use

Only use the device for heating closed rooms whilst adhering to
the technical data.
Intended use comprises heating the air in:

living spaces

storerooms

salesrooms

construction areas

containers

basements

Improper use

Do not place the device on wet or flooded ground.

Do not place any objects, e.g. clothing, on the device.

Do not use this device in the vicinity of fuel, solvents,
varnishes or other easily inflammable vapours or in rooms
where these substances are stored.

Do not use the device outdoors.

Do not use the device for heating in vehicles.

The device must not be used near swimming pools.

Do not use this device in the immediate vicinity of sinks,
bathtubs or other water containers.
Never immerse the device in water.

Any operation other than as described in this manual is
prohibited. Non-observance renders all claims for liability
and guarantee null and void.

Any unauthorised modifications, such as alterations or
structural changes to the device, are forbidden.

Содержание TCH 20 E

Страница 1: ...TRT BA TCH20E TCH22E TC 007 EN TCH 20 E TCH 22 E EN OPERATING MANUAL CONVECTOR EN This product is only designed for use inside well insulated rooms or for occasional use ...

Страница 2: ...he following link TCH 20 E https hub trotec com id 41183 TCH 22 E https hub trotec com id 41184 Safety Read this manual carefully before starting or using the device Always store the manual in the immediate vicinity of the device or its site of use Warning Read all safety warnings and all instructions Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock fire and or serious ...

Страница 3: ...cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Defective power cables pose a serious health risk During the installation of the device observe the minimum distances from walls and other objects as well as the storage and operating conditions specified in the Technical data chapter Do not use the device in immediat...

Страница 4: ... present Warning Improper handling entails a risk of burning and electric shock Only use the device as intended Warning Dangers can occur at the device when it is used by untrained people in an unprofessional or improper way Observe the personnel qualifications Warning The device is not a toy and does not belong in the hands of children Warning Risk of suffocation Do not leave the packaging lying ...

Страница 5: ...garding transport and storage of the device Transport To make the device easier to transport it is fitted with a carry handle Before transporting the device observe the following Switch the device off Hold onto the mains plug while pulling the power cable out of the mains socket Do not use the power cable to drag the device Allow the device to cool down sufficiently Storage Before storing the devi...

Страница 6: ...ice check the condition of the power cable If there are doubts as to the sound condition contact the customer service Set the device up in an upright and stable position or suspend the device horizontally Do not create tripping hazards when laying the power cable or other electric cables especially when positioning the device in the middle of the room Use cable bridges Make sure that extension cab...

Страница 7: ...es for the maximum capacity of 2000 W ð The lamp at the respective flip switch lights up 3 When using the optional timer Set the timer control 12 to I Setting the room thermostat 1 Select the desired temperature via the stepless rotary switch 8 of the room thermostat ð If the room thermostat is switched on the lamps of the activated heating levels will light up The room thermostat controls the roo...

Страница 8: ...ice has been checked for proper functioning several times during production If malfunctions occur nonetheless check the device according to the following list The device does not start Check the power connection Check the power cable and mains plug for damages Check the on site fusing Check the room temperature The room thermostat may have switched off because the desired room temperature has been...

Страница 9: ...sure that no moisture enters the housing Protect electrical components from moisture Do not use any aggressive cleaning agents such as cleaning sprays solvents alcohol based or abrasive cleaners to dampen the cloth Wipe the housing dry after cleaning Technical annex Technical data Parameter Value Model TCH 20 E TCH 22 E Heating capacity level 1 level 2 level 3 750 W 1250 W 2000 W 750 W 1250 W 2000...

Страница 10: ...om and or outdoor temperature feedback NA NA Fan assisted heat output NA NA Type of heat output room temperature control Single stage heat output no room temperature control NO NO Two or more manual stages no room temperature control NO NO With mechanic thermostat room temperature control YES YES With electronic room temperature control NO NO With electronic room temperature control plus day timer...

Страница 11: ...nd electronic equipment in your vicinity The addresses can be obtained from your municipality or local administration For further return options provided by us please refer to our website www trotec24 com The separate collection of waste electrical and electronic equipment aims to enable the re use recycling and other forms of recovery of waste equipment as well as to prevent negative effects for ...

Страница 12: ...Trotec GmbH Co KG Grebbener Str 7 D 52525 Heinsberg 49 2452 962 400 49 2452 962 200 info trotec com www trotec com ...

Отзывы: