Trotec SP1500 Скачать руководство пользователя страница 2 | Manualshive

Страница: 2 / 53

background image

2 / 53

8018_SP1500



V2.2_EN (03/2018)

Copyright© by Trotec Laser GmbH

All rights reserved.

Anyone who reproduces, copies or distributes this document, or parts of it, without the approval
of Trotec Laser GmbH is subject to prosecution.

We do not assume liability for any errors contained in this documentation.

We reserve the right to make technical changes.

Trotec Laser GmbH

Linzer Strasse 156,

A-4600 Wels, OÖ.

AUSTRIA

Tel.:

+43-(0)7242-239-0

Fax:

+43-(0)7242-239-7380

[email protected]

www.troteclaser.com

«
1
2
3
4
...
»

Содержание SP1500

Страница 1: ...SP1500 Operation Manual...

Страница 2: ...parts of it without the approval of Trotec Laser GmbH is subject to prosecution We do not assume liability for any errors contained in this documentation We reserve the right to make technical changes...

Страница 3: ...ling option 13 4 11 Materials 14 5 Safety 15 5 1 Safety Instructions 15 1 1 Intended user group 15 1 2 Operating instructions Safety equipment 15 5 2 General Safety Instructions 16 2 1 General 16 2 2...

Страница 4: ...37 8 5 Operation 38 8 6 Changing the lens 39 9 Maintenance 44 9 1 Cleaning optics on the Laser Head 44 9 2 Cleaning the Mirrors 45 9 3 Cleaning the Exhaust hose connector 46 9 4 Maintenance plan 47 10...

Страница 5: ...manufacturing label with the CE sign on the back side of the machine Enter the serial number model and year of manufacture from the manufacturing label here This information is important for troublesh...

Страница 6: ...6 53 8018_SP1500 V2 2_EN 03 2018 2 Product Components Lenses 2 5 5 7 5 optional RS232 cable TroCAM i Cut 7 5 optional...

Страница 7: ...nd Utilizing the machine s capabilities according to its intended use The operating manual contains important notes on how to operate the machine Safely Properly and Economically Following the operati...

Страница 8: ...or instructions Any accidents that occur Other unusual observations Recommendations for improvement requests This information serves as a basis for potential corrections and or changes to the product...

Страница 9: ...trols for the SP1500 are located on the keypad The SP1500 is equipped with an interlock safety system When the interlock is activated only setup tasks can be performed on the SP1500 The machine has a...

Страница 10: ...018 4 3 Dimensions Weight depends on product model 1200 1300kg 2646 2867 lbs Item Description Dimension Units A Length 2829 112 mm inch B Width 2197 87 mm inch C Height closed 1293 51 mm inch D Height...

Страница 11: ...g system Lenses 2 5 and 5 0 Standard 7 5 optional Lenses and all reflective mirrors are air flushed and therefore protected from soiling preinstalled air pump Max area load of workpiece table 25 kg 55...

Страница 12: ...respectively process gas Considered for control of compressed air and process gas free of mechanical dust water and oil max flow rate 150 l min 40 gpm with max 10 bar 145 psi max limit 4 bar on worki...

Страница 13: ...8000 Chiller type Chilly 08 S Chilly 25 S Chilly 45 S CWK 90 S Refrigerating capacity W 890 2400 5300 9500 Rate of flow l min 7 2 10 16 30 Pressure in bar 2 9 2 7 3 5 3 4 Supply voltage 1x230V 50 60H...

Страница 14: ...ed aluminum Veneer Handicrafts Glass Wood Gum rubber Ceramic Cork Plastics Laser rubber Leather MDF Melamine Micro porous rubber Paper Polyester Stone PC Polycarbonate Other materials only with writte...

Страница 15: ...only be operated by authorized persons Authorities must be clearly defined and observed so that no unclear competencies result under the aspect of safety This applies in particular to work performed o...

Страница 16: ...or lighting poor housekeeping and moisture Shadows reflections and poor housekeeping increase the risk of an accident Light the work area well and always keep it clean and dry Hazard due to missing de...

Страница 17: ...machine movements for proper operation and check work results on a regular basis In case of deviations initiate prescribed actions Hazard due to premature actuation Premature actuation of the machine...

Страница 18: ...ispose of waste in accordance with applicable legal regulations Hazard due to inferior replacement parts or parts from other companies The use of inferior replacement parts or parts from other compani...

Страница 19: ...interlock system Hazard in processing unapproved material Processing of materials not listed and approved in this operating manual is prohibited Processing medical technology and pharmaceutical produc...

Страница 20: ...ting loads Avoid unnecessarily long periods of lifting Do not lift loads until you have a clear view of the travel route Choose travel routes that are as unobstructed as possible Hazard due to lifting...

Страница 21: ...ent activities while any personnel are located in the hazardous area Hazard due to add on options or machines Adding on options or machines can lead to unknown risks and hazards Modifications made to...

Страница 22: ...7 External next to the power socket 8 a External service panel front locker b External service panel back locker c Internal service panel cover of electronics 9 External at the front cover right side...

Страница 23: ...3 53 8018_SP1500 V2 2_EN 03 2018 Front and right side Back and left side 8 9 2 5 10 1 3 1 8 11 1 3 10 4 10 2 6 10 position depends on laser type 4 10 position depends on laser type 1 3 10 8 11 7 11 1...

Страница 24: ...housing is reinforced only on certain positions so that a fork lift truck can lift the machine The following suspension points are available machine front and back left and right side These positions...

Страница 25: ...P1500 V2 2_EN 03 2018 2 Carefully lift the machine from the box floor 3 Position the SP1500 on an even floor capable of carrying the machine weight This location must meet the ambient requirements men...

Страница 26: ...ipping packaging Dispose of packaging according to applicable waste disposal law Inspect machine and machine parts for shipping damage Check shipment for completeness In case of shipping damage or inc...

Страница 27: ...least 500 kg m2 105 lbs sq ft Installation site must Be free of noisy electrical installations hoses and pipe lines Have power supply that is free of fluctuations Be shielded from EMC Ambient Conditi...

Страница 28: ...00 V2 2_EN 03 2018 6 9 Setup Align machine to horizontal level by adjusting the feet and check with a water level Measure the level on the x axis and y axis For the adjustment of the feet a 24mm wrenc...

Страница 29: ...escription 1 Electrical power 6 Cooling water connectors 2 Connection cable exhaust system 7 Compressed air Gas 1 standard connector 3 RS 232 for PC mandatory for i Cut AlphaCam 8 Gas 2 4 USB for PC 9...

Страница 30: ...connect the water in of the SP1500 with the water out of the chiller and the water out of the SP1500 with the water in of the chiller 1 Start the chiller 2 Start the laser machine note order Sketch o...

Страница 31: ...EN 03 2018 7 Machine view Item Description Item Description 1 Working head 6 Main switch 2 X Axis 7 Top Cover 3 Working table 8 Keypad 4 Removal door for leavings waste 9 Service Panel 5 Maintenance p...

Страница 32: ...status indicator Laser beam 4 Indicator Cooling on off 16 Button Working head to left 5 Button Compressed Air Gas 1 17 Button Working head to right 6 Button Gas 2 18 Button Working head forward 7 Air...

Страница 33: ...nlit the machine is ready for production Cooling on off indicator 4 Switching in process gas Compressed Air Gas 1 on off key 5 Gas 2 on off key 6 Pressure regulator 24 This is used to adjust the requi...

Страница 34: ...ocess being executed is stopped Lamp for service plug 12 Lights when a service plug is inserted Technician Start Repeat key 13 Key for starting the job program and repeating the last job program see p...

Страница 35: ...ight 17 Key Working head forward 18 Key Working head backward 19 When 2 adjacent keys are pressed simultaneously e g keys 16 and 19 the laser head moves diagonally Movements of the work table 20 21 No...

Страница 36: ...00 V2 2_EN 03 2018 8 3 Workpiece Removal Door Open door by turning the lock 1 and pulling forward on the two handles CAUTION door is HEAVY Remove the waste or workpieces Door must be closed during las...

Страница 37: ...Vacuum Table The vacuum table is only intended for engraving and or cutting thin and lightweight materials such as films plastic laminates veneers thin sheets of wood paper cardboard and similar The e...

Страница 38: ...l reference movement is finished covers have to be closed Drive the laser head to its forward end position and drive it upward with the adjusting screw 4 Clean lens reinstall and secure Install nozzle...

Страница 39: ...void direct contact with the optics Overview 1 Turn the laserhead all the way down to allow enough space 2 If necessary reduce the distance from the nozzle to the material to move even further down 2...

Страница 40: ...V2 2_EN 03 2018 3 Loosen the two screws to remove the cylinder 4 Loosen the cylinder by turning 5 Remove both cylinders together from the laser head outer and inner cylinder see overview 6 Lay the out...

Страница 41: ...emove the lens 8 Put the lens on a cleaning cloth Clean the lens on both sides with the cleaning fluid and wipes Check lens for cleanliness and damage 9 Put the lens correctly in the socket Put the cu...

Страница 42: ...he cylinder back into the laserhead and screw it in If both cylinders are not concentrically fixed over the thread the lower cylinder cannot be screwed into the thread 12 Tighten the two previously lo...

Страница 43: ...3 8018_SP1500 V2 2_EN 03 2018 13 Screw the laserhead back in the Z direction 14 Focus with the corresponding focus tool and adjust the distance to the nozzle to the material surface approx 1 cm by def...

Страница 44: ...ain Reinstall mirror holder 3 and secure with two screws 2 Cleaning lenses Loosen the two screws 4 holding the upper cylinder 5 Loosen the lower cylinder 6 by screwing it inward Remove both cylinders...

Страница 45: ...o 10 6 Remove cover 1 by pulling on the handles 7 3 mirrors 2 must be cleaned Loosen both screws 3 Remove mirror holder 4 Check mirror 5 for damage Clean mirror 5 with Cleaning fluid and cleaning clot...

Страница 46: ...k the protective grid weekly and optionally remove the deposits and clean the grid to ensure a good extraction Risk of fire by depostis Deposits in the exhaust hose connections may occur flame formati...

Страница 47: ...ective grid Check Cleaning if required Entire working area general cleaning Cleaning Exhaust System Bag filter According to the operation manual of the exhaust system Filter mat Particle filter Activa...

Страница 48: ...t essential health and safety requirements of the EC machinery directive 2006 42 EEC Further valid guidelines regulations for the product 2006 95 EG Low Voltage Directive 2004 108 EG EMC Guideline App...

Страница 49: ...eration of the machine discussed Maintenance of the machine discussed Electrical voltage checked Safety Instructions discussed Trial run performed Deficiencies determined The machine with the Please t...

Страница 50: ...covered Machine Function Danger Area Warnings Position Emergency OFF Button Personal Protective Equipment Operating Facilities Work Flow Setting up Taking into Service and Shutdown Announcement of une...

Страница 51: ...etails Contact Details Serialnumber Name JobControl Version Country Driver Version Phone Number Layout Software Email address Firmware Version Problem Description Does an Error message show up on the...

Страница 52: ...1 Start JobControl 2 Position the job which possibly caused a failure on the plate 3 Run the job and leave the job on the plate 4 Go to Settings Create Service File 5 The window Save Service File to s...

Страница 53: ...and possibly caused a failure example Corel file Photoshop file AutoCAD file Click on Open 7 The following window confirms that the Service File ServiceLog txt was created successfully 8 Please send t...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SP1500

Бренд: IDEAL Страницы: 37

Бренд: PARKEN ENGINEERING Страницы: 6

Бренд: Mikasa Страницы: 44

Бренд: TE Страницы: 31

Бренд: Omcan Страницы: 16

Rotary Cutter RCR2684

Бренд: Land Pride Страницы: 54

PAPER ROLL CUTTER

Бренд: DIY CREW Страницы: 3

Бренд: ABC Office Страницы: 1

Бренд: Ukcutter Страницы: 27

Бренд: EINHELL Страницы: 32

Бренд: Martin Yale Страницы: 5

Бренд: Martin Yale Страницы: 8

Бренд: REXON Страницы: 16

Бренд: Fac Страницы: 36

Бренд: Stihl Страницы: 96

Бренд: Land Pride Страницы: 42

Бренд: IDEAL Страницы: 48

Бренд: Partner Страницы: 11

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды